1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descărcat de pe
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site-ul oficial de filme YIFY:
YTS.BZ
3
00:00:31,332 --> 00:00:37,504
Merge
locuiește în 5, 4, 3, 2.
4
00:00:37,505 --> 00:00:39,806
Vreau doar să dau un mare
felicitări sponsorului nostru.
5
00:00:39,807 --> 00:00:41,842
Amintiți-vă, când cheltuiți
bani pe produsele lor,
6
00:00:41,843 --> 00:00:43,911
ajutați la răspândirea
Evanghelia ateismului.
7
00:00:43,912 --> 00:00:44,877
Este adevărat.
8
00:00:44,878 --> 00:00:46,446
Și acum este asta
timp distractiv în spectacolul nostru
9
00:00:46,447 --> 00:00:49,516
când prietenul meu de încredere,
Benji, mi se alătură și studiază
10
00:00:49,517 --> 00:00:51,117
unele dintre comentariile noastre.
Ce ai, frate?
11
00:00:51,118 --> 00:00:52,419
Știi, Trey,
de obicei, ne place
12
00:00:52,420 --> 00:00:53,754
pentru a auzi de la susținătorii noștri.
13
00:00:53,755 --> 00:00:55,856
Dar m-am gândit,
azi e o zi speciala.
14
00:00:55,857 --> 00:00:58,191
Să auzim o dezordine de la cineva
încercând să ne predice.
15
00:00:58,192 --> 00:00:58,992
Sigur.
16
00:00:58,993 --> 00:01:00,594
Deci iată.
17
00:01:00,595 --> 00:01:02,362
Ce oferi lumii?
18
00:01:02,363 --> 00:01:04,297
Faci dezgustător
glume despre creştini
19
00:01:04,298 --> 00:01:05,766
și apoi strigă-l
cum ai spus tu
20
00:01:05,767 --> 00:01:07,701
ceva extraordinar de amuzant.
21
00:01:07,702 --> 00:01:10,937
Ei bine, totul este distracție și jocuri
pentru tine până când cineva este rănit.
22
00:01:10,938 --> 00:01:12,306
Asta e partea mea preferată.
23
00:01:12,307 --> 00:01:14,241
Și acolo vei fi tu
tronul judecatii,
24
00:01:14,242 --> 00:01:16,242
unde Dumnezeu care ține
toate păgânii şi derizorii
25
00:01:16,243 --> 00:01:17,577
va avea ultimul râs.
26
00:01:17,578 --> 00:01:19,379
Oh, tremur
în ghetele mele, Benji.
27
00:01:19,380 --> 00:01:21,247
Oh, și eu,
un clovn creștin.
28
00:01:21,248 --> 00:01:22,516
Ți-ar plăcea să auzi pe altul?
29
00:01:22,517 --> 00:01:23,316
Sigur.
30
00:01:23,317 --> 00:01:24,317
Perfect.
31
00:01:24,318 --> 00:01:26,152
Robert Jastrow a scris:
in acest moment,
32
00:01:26,153 --> 00:01:27,721
pare ca
știința nu va face niciodată
33
00:01:27,722 --> 00:01:30,491
să poată ridica cortina
asupra misterului creaţiei.
34
00:01:30,492 --> 00:01:32,326
Pentru omul de știință care
a trăit prin credința lui
35
00:01:32,327 --> 00:01:35,662
iar puterea rațiunii, cea
povestea se termină ca un vis urât.
36
00:01:35,663 --> 00:01:37,297
El a scalat
munți ai ignoranței,
37
00:01:37,298 --> 00:01:39,066
și e pe cale să o facă
cuceri cel mai înalt vârf.
38
00:01:39,067 --> 00:01:41,301
Și în timp ce se trage
peste acea piatră finală,
39
00:01:41,302 --> 00:01:43,336
este întâmpinat de o bandă de
teologi care au fost
40
00:01:43,337 --> 00:01:44,937
stau acolo... ia asta...
41
00:01:44,938 --> 00:01:46,039
de secole.
42
00:01:46,040 --> 00:01:47,774
Oh, mă îmbolnăvesc
la stomacul meu, Benji.
43
00:01:47,775 --> 00:01:49,709
Oh, te aud.
44
00:01:49,710 --> 00:01:50,877
Deci, iată ce mă gândesc.
45
00:01:50,878 --> 00:01:52,479
Să schimbăm vitezele
pentru că m-am săturat de asta.
46
00:01:52,480 --> 00:01:53,481
Mm-hmm.
47
00:01:53,482 --> 00:01:54,314
Să auzim de la
unul dintre cei buni.
48
00:01:54,315 --> 00:01:55,649
Hai să o facem.
49
00:01:55,650 --> 00:01:59,752
Sunt atât de bucuros că mintea mea este
nu „inrobit”-- cu un I--
50
00:01:59,753 --> 00:02:00,821
după religie.
51
00:02:00,822 --> 00:02:02,222
Mă face să mă simt rău
pentru creştini.
52
00:02:02,223 --> 00:02:05,057
Dar știu că am ajutat
câțiva scapă de robia lor.
53
00:02:05,058 --> 00:02:06,226
„Inrobit”?
54
00:02:06,227 --> 00:02:07,761
Da, cred că e engleză
are nevoie de puțină muncă.
55
00:02:07,762 --> 00:02:09,096
Da, aș fi de acord cu tine.
56
00:02:09,097 --> 00:02:11,364
Vezi, dar sunt mândru de tip
pentru că, în cele din urmă, am
57
00:02:11,365 --> 00:02:14,034
a putut ajuta mai mulți
oamenii găsesc libertatea în ateism
58
00:02:14,035 --> 00:02:16,336
și deconstruiți-le
credinta crestina.
59
00:02:16,337 --> 00:02:17,704
Și iată ce mă gândesc.
60
00:02:17,705 --> 00:02:21,041
Cu sprijinul tuturor
acolo, putem ajuta mult mai mult.
61
00:02:21,042 --> 00:02:22,642
Pariezi.
62
00:02:34,322 --> 00:02:35,789
Ooh la la.
63
00:02:35,790 --> 00:02:37,757
Uită-te la copilul ăsta.
64
00:02:37,758 --> 00:02:39,726
Mai bine pune-ți
limba înapoi în gură
65
00:02:39,727 --> 00:02:41,661
înainte de a călca pe el.
66
00:02:41,662 --> 00:02:44,031
Eh, nu e rea.
67
00:02:44,032 --> 00:02:45,164
Nu-i rău?
68
00:02:45,165 --> 00:02:47,134
Uh, e timpul pentru tine
pentru a vă vedea optometristul.
69
00:02:47,135 --> 00:02:49,802
Ea este moartă
superb, o adevarata frumusete.
70
00:02:49,803 --> 00:02:51,271
Da, nu că ar conta.
71
00:02:51,272 --> 00:02:52,506
Ea iese din categoria ta.
72
00:02:52,507 --> 00:02:54,541
Pentru numele lui Pete, purtați
aceeași cămașă în fiecare zi.
73
00:02:54,542 --> 00:02:55,542
Hei, ai grijă la limba ta.
74
00:02:55,543 --> 00:02:57,011
Eu doar spun,
devine real, nu?
75
00:02:57,012 --> 00:02:58,912
Suntem tocilari, capete de ou.
76
00:02:58,913 --> 00:03:01,647
Fetelor așa, ajung
cu tipii cool ca filmul
77
00:03:01,648 --> 00:03:05,252
vedete și sportivi și doctori,
nu biologi, chimiști,
78
00:03:05,253 --> 00:03:06,819
și cu siguranță nu fizicienii.
79
00:03:06,820 --> 00:03:09,722
OK, vorbește în numele tău pentru că
Nu sunt doar un om de știință.
80
00:03:09,723 --> 00:03:11,024
Sunt o celebritate YouTube.
81
00:03:11,025 --> 00:03:13,192
Corect, nu, am uitat, a
legendă în propria ta minte.
82
00:03:13,193 --> 00:03:15,329
Atunci de ce nu te duci
să o întrebi, atunci, legendă?
83
00:03:15,330 --> 00:03:16,296
Oh, nu, nu, nu, nu.
84
00:03:16,297 --> 00:03:17,431
nu am timp.
85
00:03:17,432 --> 00:03:18,666
Nu.
Ah-huh.
86
00:03:18,667 --> 00:03:19,733
Nu, asta mi-am dat seama.
87
00:03:23,370 --> 00:03:24,171
Ce?
88
00:03:24,172 --> 00:03:25,171
Ce e atât de amuzant?
89
00:03:25,172 --> 00:03:26,672
Îți amintești asta
video pe care l-am facut
90
00:03:26,673 --> 00:03:28,307
distractiv de asta
film creaționist unde
91
00:03:28,308 --> 00:03:30,611
bătrânul merge la facultate
campusuri și cruciade
92
00:03:30,612 --> 00:03:31,411
împotriva evoluției?
93
00:03:31,412 --> 00:03:32,546
Oh, dezbat bunicul meu.
94
00:03:32,547 --> 00:03:33,412
Acesta este un clasic.
95
00:03:33,413 --> 00:03:34,881
Bunicul vrea să dezbată cu mine.
96
00:03:34,882 --> 00:03:35,982
- Eşti serios?
- Da.
97
00:03:35,983 --> 00:03:37,351
Ce excursie.
98
00:03:37,352 --> 00:03:39,086
Adică, ai, ce, 400.000
vizionări la acel videoclip deja.
99
00:03:39,087 --> 00:03:42,822
Așa că spuneți că ați dezbătut cu el
obține cel puțin atât de multe,
100
00:03:42,823 --> 00:03:44,791
ceea ce înseamnă ka-ching, Trey.
101
00:03:44,792 --> 00:03:46,392
Probabil asa.
102
00:03:46,393 --> 00:03:48,327
În plus, ar fi distractiv
tăindu-l la dimensiuni.
103
00:03:48,328 --> 00:03:50,162
Cu toate acestea, nu o mare provocare.
104
00:03:50,163 --> 00:03:53,199
Adică, nu este maior
creaţionist ca un Steven Meyer
105
00:03:53,200 --> 00:03:55,969
sau Ken Ham, dar încă poți
zdrobește-l, umilește-l,
106
00:03:55,970 --> 00:03:58,004
fă ca creștinii
față de gladiatori
107
00:03:58,005 --> 00:04:01,207
în Colosseum, totuși,
asta e Roma, nu LA.
108
00:04:01,208 --> 00:04:03,209
Duh, toată lumea știe asta.
109
00:04:03,210 --> 00:04:04,544
Doar relaxează-te puțin.
110
00:04:04,545 --> 00:04:06,446
Doar pentru el luptă
in ce crede.
111
00:04:06,447 --> 00:04:08,181
Dacă mă respectă,
Îl voi respecta.
112
00:04:08,182 --> 00:04:08,982
În regulă.
113
00:04:08,983 --> 00:04:11,017
Nu, și spune că nu?
114
00:04:11,018 --> 00:04:12,719
O să ies din mine
cuțit de tăiat.
115
00:04:12,720 --> 00:04:13,519
Bingo.
116
00:04:13,520 --> 00:04:14,621
Oh.
117
00:04:14,622 --> 00:04:15,422
Ce?
118
00:04:15,423 --> 00:04:18,124
Uite-i marele tau.
119
00:04:18,125 --> 00:04:19,592
Ei bine, probabil că vei
nu o vezi niciodată
120
00:04:19,593 --> 00:04:21,361
din nou, cu excepția viselor tale.
121
00:04:31,305 --> 00:04:32,907
Provocare acceptată.
122
00:04:36,043 --> 00:04:37,844
Acum ce fac pentru un bis?
123
00:04:37,845 --> 00:04:42,150
Oh, Doamne, o să fac
am nevoie de ajutorul tău aici.
124
00:04:57,665 --> 00:04:58,464
Este banul tău.
125
00:04:58,465 --> 00:04:59,566
Începe să vorbești.
126
00:04:59,567 --> 00:05:00,634
- Trey?
- Da.
127
00:05:00,635 --> 00:05:01,434
Cine e asta?
128
00:05:01,435 --> 00:05:02,536
Douglas Connors?
129
00:05:02,537 --> 00:05:06,606
Oh, bunicule, omul,
mitul, legenda.
130
00:05:06,607 --> 00:05:08,709
Așa că am auzit că vrei
ai o mica dezbatere
131
00:05:08,710 --> 00:05:10,511
despre evoluție, nu?
132
00:05:10,512 --> 00:05:13,246
Ei bine, nu sunt atât de sigur
Vreau să am o dezbatere.
133
00:05:13,247 --> 00:05:15,549
Pur și simplu pare să fie
ceva ce trebuie să fac.
134
00:05:15,550 --> 00:05:16,982
Ei bine, acum, fă
ai un fel
135
00:05:16,983 --> 00:05:19,752
de formare formală în știință
de care nu sunt la curent?
136
00:05:19,753 --> 00:05:21,854
Nu chiar.
137
00:05:21,855 --> 00:05:23,857
Tocmai am citit multe chestii.
138
00:05:23,858 --> 00:05:26,626
De exemplu, tocmai am citit a
carte numită Evolution's Echoes,
139
00:05:26,627 --> 00:05:28,527
care a recomandat
Am mai citit o carte
140
00:05:28,528 --> 00:05:30,731
numită Evoluție imposibilă.
141
00:05:30,732 --> 00:05:33,132
Va recomand cu caldura
verifică acele cărți.
142
00:05:33,133 --> 00:05:35,936
Da, voi trece.
143
00:05:35,937 --> 00:05:38,371
Deci, cred că asta ar fi
fi o situație în care mă aflu
144
00:05:38,372 --> 00:05:40,607
te duel cu un bărbat neînarmat?
145
00:05:40,608 --> 00:05:42,576
Pot fi.
146
00:05:42,577 --> 00:05:46,412
Probabil că Goliat a avut
gânduri asemănătoare.
147
00:05:46,413 --> 00:05:47,481
Goliat?
148
00:05:47,482 --> 00:05:49,049
Deci tu crezi asta
tu ești David și vei
149
00:05:49,050 --> 00:05:51,284
pentru a-ți salva oamenii de
cel mare, rău, tare,
150
00:05:51,285 --> 00:05:53,352
ateu, uriaș?
151
00:05:53,353 --> 00:05:56,889
Trey, nu cred că un întreg
multe despre mine, punct.
152
00:05:56,890 --> 00:05:59,826
Asta... nu este despre mine.
153
00:05:59,827 --> 00:06:00,961
Ei bine, o să-ți spun ce.
154
00:06:00,962 --> 00:06:02,529
Nu prea sunt în dezbateri formale.
155
00:06:02,530 --> 00:06:05,466
Deci de ce nu avem doar un
conversație civilă între noi,
156
00:06:05,467 --> 00:06:07,567
și mă poți întreba
intrebari despre evolutie?
157
00:06:07,568 --> 00:06:11,071
Și te voi educa.
158
00:06:11,072 --> 00:06:13,072
Bănuiesc că va funcționa.
159
00:06:13,073 --> 00:06:14,474
Trebuie totuși să te avertizez.
160
00:06:14,475 --> 00:06:16,909
Dumnezeu va fi amintit
in aceasta discutie.
161
00:06:16,910 --> 00:06:19,446
Ei bine, nu sunt nebun
despre acea perspectiva.
162
00:06:19,447 --> 00:06:21,447
Ei bine, dacă ți-e frică...
163
00:06:21,448 --> 00:06:22,416
Nu, nu, nu.
164
00:06:22,417 --> 00:06:24,117
Nu, nu, nu, Douglas,
nu mi-e frică.
165
00:06:24,118 --> 00:06:25,486
O aduci tu.
166
00:06:25,487 --> 00:06:27,954
Acum, poți face asta
locuiesc într-un studio, sau vor
167
00:06:27,955 --> 00:06:29,856
trebuie să facem asta de la distanță?
168
00:06:29,857 --> 00:06:32,126
Nu sunt mare în călătorii.
169
00:06:32,127 --> 00:06:33,692
Unde este studioul tău?
170
00:06:33,693 --> 00:06:35,596
Lexington, Kentucky.
171
00:06:35,597 --> 00:06:37,231
Serios?
172
00:06:37,232 --> 00:06:39,499
Acolo locuiesc fiicele mele.
173
00:06:39,500 --> 00:06:41,367
Nu este atât de departe un drum.
174
00:06:41,368 --> 00:06:43,036
Doamne, mi-ar plăcea
să-i vezi din nou.
175
00:06:43,037 --> 00:06:45,706
Da, hai să o facem live.
176
00:06:45,707 --> 00:06:46,972
Bine, ai înțeles.
177
00:06:46,973 --> 00:06:49,076
Voi verifica programul,
și mă voi întoarce cu tine
178
00:06:49,077 --> 00:06:50,644
cu niște date care funcționează.
179
00:06:50,645 --> 00:06:52,112
Sună ca un plan.
180
00:06:52,113 --> 00:06:53,312
Sa ai unul bun.
181
00:06:53,313 --> 00:06:54,148
În regulă, bunicule.
182
00:07:00,120 --> 00:07:01,255
Cerinţe de rugăciune?
183
00:07:04,425 --> 00:07:06,759
Ei bine, mi-ar plăcea ceva rugăciune.
184
00:07:06,760 --> 00:07:09,262
Voi avea o dezbatere cu
un tânăr ateu care se întâmplă
185
00:07:09,263 --> 00:07:11,231
a fi om de știință și
are o mulțime de urmăritori
186
00:07:11,232 --> 00:07:13,032
pe rețelele sale de socializare.
187
00:07:13,033 --> 00:07:15,869
Știi, știu că nu sunt
calificat pentru a efectua
188
00:07:15,870 --> 00:07:18,504
asemenea intelectual
lupta, dar eu doar
189
00:07:18,505 --> 00:07:20,874
am simțit că Dumnezeu este drept
trăgându-mă pe scară
190
00:07:20,875 --> 00:07:22,942
și târându-mă afară la
capătul scufundătorului
191
00:07:22,943 --> 00:07:25,479
și mă înghiontesc
în capătul adânc.
192
00:07:25,480 --> 00:07:29,749
Așa că o să am nevoie de puțin
rugăciune aici ca Dumnezeu să vorbească
193
00:07:29,750 --> 00:07:33,019
prin mine pentru că dacă al meu
cunoștințe slabe în acest subiect
194
00:07:33,020 --> 00:07:38,959
a fost dinamită, nu aș face-o
am destul să-mi suflu nasul.
195
00:07:38,960 --> 00:07:41,861
Ei bine, soția mea a făcut-o
o diplomă în zoologie,
196
00:07:41,862 --> 00:07:44,797
și ea ar fi mai mult decât fericită
pentru a te ajuta să te pregătești pentru asta.
197
00:07:44,798 --> 00:07:49,002
Wow, e chiar generos
din partea dvs. să-i oferiți timp.
198
00:07:49,003 --> 00:07:51,671
Știi, o voi face
refuză politicos acea ofertă,
199
00:07:51,672 --> 00:07:54,241
poate te salvezi ceva
haos conjugal.
200
00:07:54,242 --> 00:07:56,476
Știi, Scriptura spune
ne că atunci când suntem chemați
201
00:07:56,477 --> 00:07:58,979
înaintea judecătorilor nu
a gândi dinainte ce
202
00:07:58,980 --> 00:08:00,514
vom spune
dar lasă spiritul
203
00:08:00,515 --> 00:08:02,482
conduce și vorbește prin noi.
204
00:08:02,483 --> 00:08:05,886
Cred că acel pasaj se referă
la cum ar trebui să răspunzi când
205
00:08:05,887 --> 00:08:07,554
autoritățile te rețin.
206
00:08:07,555 --> 00:08:11,124
Știi, ca un sfat pentru
apostoli despre martiriu.
207
00:08:11,125 --> 00:08:13,861
Da, poate ai dreptate.
208
00:08:13,862 --> 00:08:16,662
Dar doar asta simt
nu sunt suficiente dovezi
209
00:08:16,663 --> 00:08:22,134
sau suficiente argumente logice
a influența un ateu militarist
210
00:08:22,135 --> 00:08:25,237
și mai ales unul care este construit
viața lui fără Dumnezeu pe
211
00:08:25,238 --> 00:08:28,107
bazele evoluției.
212
00:08:28,108 --> 00:08:30,509
Numai Duhul Sfânt poate
pătrunde în apărarea lor
213
00:08:30,510 --> 00:08:32,879
și ajunge la lor
inima și mintea lor.
214
00:08:32,880 --> 00:08:34,681
Da, dar ce
despre publicul lui?
215
00:08:34,682 --> 00:08:38,651
Adică, nu s-ar putea acolo
fii unii dintre ei care nu sunt
216
00:08:38,652 --> 00:08:42,722
destul de atât de hardcore, unele că
poate păstrați mintea parțial deschisă
217
00:08:42,723 --> 00:08:45,124
că poate tu
putea ajunge cu unul
218
00:08:45,125 --> 00:08:47,192
de argumentele tale convingătoare?
219
00:08:47,193 --> 00:08:49,496
Poate așa, John, poate așa.
220
00:08:49,497 --> 00:08:53,866
Dar cu atât de puțin timp
pregătiți și vârsta mea înaintată,
221
00:08:53,867 --> 00:08:55,636
Pur și simplu nu văd cum
înghesuind pentru acel test
222
00:08:55,637 --> 00:08:57,471
va plăti orice dividende reale.
223
00:08:57,472 --> 00:09:01,374
Cred că trebuie doar
mă arunc în mila lui Dumnezeu
224
00:09:01,375 --> 00:09:04,011
și lasă-l să-și facă treaba.
225
00:09:04,012 --> 00:09:05,646
Dacă vă schimbați
minte, anunta-ma.
226
00:09:05,647 --> 00:09:07,112
Se va face.
Multumesc.
227
00:09:07,113 --> 00:09:08,082
Altcineva?
228
00:09:24,098 --> 00:09:25,464
Scuzați-mă.
229
00:09:25,465 --> 00:09:27,367
Dacă cauți o masă,
le poți împărtăși cu mine.
230
00:09:27,368 --> 00:09:28,567
Oh, ești amabil din partea ta.
231
00:09:28,568 --> 00:09:29,370
Mulţumesc.
232
00:09:32,607 --> 00:09:35,776
Nu pot să vă spun cât de bine
simt că mă dau din picioare.
233
00:09:35,777 --> 00:09:36,609
De ce nu?
234
00:09:36,610 --> 00:09:37,811
Este un secret?
235
00:09:37,812 --> 00:09:39,679
Ești unul dintre aceștia
baieti pe care o sa am
236
00:09:39,680 --> 00:09:41,614
să-mi urmăresc frazeologia.
237
00:09:41,615 --> 00:09:43,049
Eu păstrez oamenii
pe degetele de la picioare.
238
00:09:43,050 --> 00:09:46,286
Oh, și iată-mă
încercând să scap de pe a mea.
239
00:09:46,287 --> 00:09:48,287
Problema este grea
etajul spitalului.
240
00:09:48,288 --> 00:09:50,089
Oh, ești asistentă?
241
00:09:50,090 --> 00:09:51,224
Medic.
242
00:09:51,225 --> 00:09:53,159
Într-adevăr, ei
lăsați oamenii să practice
243
00:09:53,160 --> 00:09:55,561
medicina la o vârstă atât de fragedă?
244
00:09:55,562 --> 00:09:58,331
Viziunea ta este atât de rea,
sau esti un barbat compliment?
245
00:09:58,332 --> 00:10:00,934
Sunt destul de sigur că nu e nimeni
m-a acuzat vreodată că sunt așa.
246
00:10:00,935 --> 00:10:02,336
Eu sunt Trey, apropo.
247
00:10:02,337 --> 00:10:05,104
Trey apropo, primul tău
numele rimează cu ultimul tău.
248
00:10:05,105 --> 00:10:06,472
Oh, simțul umorului.
249
00:10:06,473 --> 00:10:10,877
Îmi place... frumusețe, creier,
și glumețe toate într-un singur pachet.
250
00:10:10,878 --> 00:10:12,144
Pe al tău nu l-am prins.
251
00:10:12,145 --> 00:10:13,546
Nu l-am aruncat.
252
00:10:13,547 --> 00:10:17,684
Humph, OK, ei bine, cred că o voi face
te numesc Frumusețe până o faci.
253
00:10:17,685 --> 00:10:21,287
Deci Frumusețe, dezvăluie-ți
numele real la a doua întâlnire?
254
00:10:21,288 --> 00:10:22,522
A doua întâlnire?
255
00:10:22,523 --> 00:10:25,057
Sper că nu o faci
consideră asta o primă întâlnire.
256
00:10:25,058 --> 00:10:26,326
Nu cred în întâlniri.
257
00:10:26,327 --> 00:10:27,727
Nu crezi în întâlniri?
258
00:10:27,728 --> 00:10:30,764
Ei bine, pot oferi o mulțime
dovezi că există întâlniri.
259
00:10:30,765 --> 00:10:31,864
Este un fel de treaba mea.
260
00:10:31,865 --> 00:10:33,366
Un pic tocilar al științei.
261
00:10:33,367 --> 00:10:36,202
Nu sunt sigur ce știință
are legătură cu întâlnirile sociale,
262
00:10:36,203 --> 00:10:37,737
dar nu am nevoie de dovezi.
263
00:10:37,738 --> 00:10:39,006
Stiu ca exista.
264
00:10:39,007 --> 00:10:40,807
Doar că nu mă alătur
în practică.
265
00:10:40,808 --> 00:10:44,177
Ei bine, de ce nu, dacă eu
poate fi atât de îndrăzneț să întreb?
266
00:10:44,178 --> 00:10:47,381
Întâlnirile sunt o lume de basm.
267
00:10:47,382 --> 00:10:50,884
Întreabă un tânăr frumos
o fată a cărei înfățișare face
268
00:10:50,885 --> 00:10:52,552
inima i se duc thumpit-thump.
269
00:10:52,553 --> 00:10:53,986
Probabil că are
nici habar ce este ea
270
00:10:53,987 --> 00:10:56,089
chiar ca o persoană reală.
271
00:10:56,090 --> 00:10:58,257
Ei merg la o întâlnire, poate
cina si un film.
272
00:10:58,258 --> 00:11:00,126
Ei petrec cea mai mare parte din
timpul la restaurant
273
00:11:00,127 --> 00:11:03,496
mestecându-și mâncarea și a
câteva ore la teatru.
274
00:11:03,497 --> 00:11:05,331
Ar putea cheltui patru
ore împreună și nu
275
00:11:05,332 --> 00:11:08,167
știu mult mai multe unul despre celălalt
decât înainte de a începe noaptea.
276
00:11:08,168 --> 00:11:10,336
Deci merg pe a
a doua întâlnire pentru a rezolva asta.
277
00:11:10,337 --> 00:11:11,737
Și fă totul din nou.
278
00:11:11,738 --> 00:11:14,241
Adică, indiferent ce fac ei,
este întotdeauna ceva plăcut,
279
00:11:14,242 --> 00:11:16,642
și sunt mereu porniți
cel mai bun comportament al lor.
280
00:11:16,643 --> 00:11:18,977
Hormonii lor sunt
percolând, deci ei
281
00:11:18,978 --> 00:11:21,314
cred că sunt îndrăgostiți
și sări în căsătorie
282
00:11:21,315 --> 00:11:24,851
cu mari asteptari
și puțină înțelepciune.
283
00:11:24,852 --> 00:11:26,719
După orez
a fost măturat,
284
00:11:26,720 --> 00:11:29,989
îşi dau seama deodată că
tot ceea ce îi deranjează
285
00:11:29,990 --> 00:11:32,291
este scoasă brusc la lumină.
286
00:11:32,292 --> 00:11:33,892
Vai.
287
00:11:33,893 --> 00:11:36,696
Tocmai ai disecat
întâlnindu-se de parcă ar fi fost o broască
288
00:11:36,697 --> 00:11:38,931
și l-a înghesuit într-o
borcan de formaldehidă.
289
00:11:38,932 --> 00:11:41,134
Ah, chiar ești
un tocilar al științei, nu?
290
00:11:41,135 --> 00:11:42,234
Da.
291
00:11:42,235 --> 00:11:43,902
Ei bine, deci ești doctor.
292
00:11:43,903 --> 00:11:45,906
Asta înseamnă că avem un
interes reciproc pentru știință.
293
00:11:45,907 --> 00:11:47,907
Cred că e mișto.
294
00:11:47,908 --> 00:11:50,911
Știi, poți spune o
multe despre o persoană prin ce
295
00:11:50,912 --> 00:11:52,512
felul de cafea pe care o beau.
296
00:11:52,513 --> 00:11:55,749
Ce fel de exotic
amestec pe care l-ai găsit în acea cană?
297
00:11:55,750 --> 00:11:56,682
Ceai verde.
298
00:11:56,683 --> 00:11:57,817
Nu-mi place cafeaua.
299
00:11:57,818 --> 00:12:00,552
Ei bine, batez
cam zero acum.
300
00:12:00,553 --> 00:12:02,556
Hmm, analogie sportivă.
301
00:12:02,557 --> 00:12:04,022
Omul de știință se poate diversifica.
302
00:12:04,023 --> 00:12:07,026
Vă mulțumesc că ați observat.
303
00:12:07,027 --> 00:12:10,229
Ei bine, mai bine primesc
înapoi la spital.
304
00:12:10,230 --> 00:12:11,431
Datoria sună.
305
00:12:11,432 --> 00:12:13,599
Te voi mai vedea?
306
00:12:13,600 --> 00:12:16,936
Tatăl meu obișnuia să cânte asta
cântec, Que Sera, Sera--
307
00:12:16,937 --> 00:12:19,272
orice va fi, va fi.
308
00:12:19,273 --> 00:12:21,341
Oh, m-am gândit
asta a fost Doris Day.
309
00:12:21,342 --> 00:12:22,676
Oh, am făcut-o să râdă.
310
00:12:22,677 --> 00:12:25,644
Viața mea nu este total în zadar.
311
00:12:25,645 --> 00:12:26,446
Jeweli.
312
00:12:26,447 --> 00:12:27,246
Scuzați-mă?
313
00:12:27,247 --> 00:12:28,714
Numele meu este Jeweli.
314
00:12:28,715 --> 00:12:30,216
Și numele tău de familie?
315
00:12:30,217 --> 00:12:32,619
Am un sentiment dacă
Ți-am dat asta, ai face-o
316
00:12:32,620 --> 00:12:35,354
rupe un picior sau ceva
deci ai nevoie de un medic.
317
00:12:35,355 --> 00:12:36,722
De ce nu m-am gândit la asta?
318
00:12:36,723 --> 00:12:38,324
Bine, bine, dacă nu vrei
spune-mi numele tău de familie,
319
00:12:38,325 --> 00:12:40,492
îmi vei spune măcar
la ce spital lucrezi?
320
00:12:40,493 --> 00:12:41,594
Mulțumesc pentru scaun.
321
00:12:41,595 --> 00:12:42,796
Să aveţi o zi bună.
322
00:12:42,797 --> 00:12:44,597
Așteptați, așteptați, așteptați, cel puțin
ia-mi mașina pentru orice eventualitate
323
00:12:44,598 --> 00:12:45,732
ai pofta de a suna.
324
00:12:55,977 --> 00:12:58,944
Hei, Siri, cine sunt
medici din Lexington,
325
00:12:58,945 --> 00:13:01,481
Kentucky cu numele Julie...
326
00:13:01,482 --> 00:13:04,517
J-U-L-I-E sau J-U-L-I?
327
00:13:04,518 --> 00:13:06,186
Îmi pare rău, nu am putut
găsi orice doctor
328
00:13:06,187 --> 00:13:10,456
pe nume Julie în Lexington.
329
00:13:19,800 --> 00:13:21,967
Așa că m-am gândit dacă te-ai ascunde
în grădină și nu a răspuns
330
00:13:21,968 --> 00:13:23,636
ușa, aș pleca.
331
00:13:23,637 --> 00:13:27,907
Oh, tată, nu pot să te cred
a înfruntat traficul spre
332
00:13:27,908 --> 00:13:29,209
vino sa ma vizitezi.
333
00:13:29,210 --> 00:13:30,610
Știu cât de mult urăști
marile orase.
334
00:13:31,312 --> 00:13:33,547
Nu că Lexington ar fi
exact imens.
335
00:13:33,947 --> 00:13:35,015
Ei bine, este prea mare pentru mine.
336
00:13:36,150 --> 00:13:37,852
Știi, poți veni
vizitează-mă cândva.
337
00:13:38,852 --> 00:13:40,520
Da, atunci când este dezbaterea ta?
338
00:13:42,923 --> 00:13:43,823
Mâine la ora 10:00.
339
00:13:44,625 --> 00:13:45,192
Ești nervos?
340
00:13:46,760 --> 00:13:48,528
Nervos la vârsta mea, Lori.
341
00:13:49,263 --> 00:13:51,932
Cam singurul lucru care face
eu nervos conduc înăuntru
trafic intens.
342
00:13:53,267 --> 00:13:56,469
Deși sunt doar puțin
îngrijorat că aș putea fi tun
343
00:13:56,470 --> 00:13:58,171
nutreţ pentru bătaia de joc a acestui tip
mâine.
344
00:13:58,172 --> 00:13:59,673
Fii anxioasă și nimic.
345
00:13:59,973 --> 00:14:01,208
Vei fi bine.
346
00:14:01,742 --> 00:14:03,410
Bine, păi, intră.
347
00:14:03,443 --> 00:14:04,644
Hai să te stabilim.
348
00:14:04,645 --> 00:14:05,612
Lasă-mă să-mi iau lucrurile mai întâi.
349
00:14:05,812 --> 00:14:07,047
Bine, ai nevoie de ajutor?
350
00:14:07,748 --> 00:14:09,717
Lori, sunt un tip.
351
00:14:10,918 --> 00:14:11,752
- Destul spus.
- Da.
352
00:14:19,327 --> 00:14:21,361
Bun venit la altul
episod din Chilling
353
00:14:21,362 --> 00:14:23,329
cu Savantul Renegat.
354
00:14:23,330 --> 00:14:26,032
Invitatul meu de azi este
Douglas Connors.
355
00:14:26,033 --> 00:14:28,834
Este scriitor și creator
a filmelor crestine.
356
00:14:28,835 --> 00:14:29,802
Bine ai venit, Douglas.
357
00:14:29,803 --> 00:14:31,171
Mulțumesc, Trey.
358
00:14:31,172 --> 00:14:34,206
Așa că Douglas a vrut să aibă o
conversație despre evoluție.
359
00:14:34,207 --> 00:14:38,011
Și, evident, are câteva
dificultăți de a îmbrățișa adevărul.
360
00:14:38,012 --> 00:14:40,779
Deci Douglas, haideți
în primul rând și spune
361
00:14:40,780 --> 00:14:43,016
eu de ce esti antistiinta?
362
00:14:43,017 --> 00:14:44,817
Stai!
363
00:14:44,818 --> 00:14:47,252
Nu sunt antiștiință.
364
00:14:47,253 --> 00:14:50,356
Sunt antipseudoștiință
si cu siguranta anti
365
00:14:50,357 --> 00:14:53,859
stiinta politica, care
presupune un studiu unde
366
00:14:53,860 --> 00:14:56,329
rezultatele sunt
bazat în mod intenționat
367
00:14:56,330 --> 00:14:58,731
despre cine a plătit pentru cercetare...
368
00:14:58,732 --> 00:15:01,967
de exemplu, un studiu asupra
pericolele untului
369
00:15:01,968 --> 00:15:06,306
plătită de margarină
industrie, sau invers.
370
00:15:06,307 --> 00:15:09,041
Nu toate, citat
fără ghilimele, „știință”
371
00:15:09,042 --> 00:15:11,611
este... este egal, știi?
372
00:15:11,612 --> 00:15:14,212
Eu, sunt totul despre adevăr.
373
00:15:14,213 --> 00:15:15,814
Şi eu.
374
00:15:15,815 --> 00:15:19,251
Deci, care este principalul tău
obiecție la evoluție?
375
00:15:19,252 --> 00:15:22,154
Ooh, atât de multe dintre care să alegi.
376
00:15:22,155 --> 00:15:25,724
Ei bine, cel mai mare al meu
obiecția este aceasta,
377
00:15:25,725 --> 00:15:31,131
că în ciuda faptului că
idei generate de evoluţie
378
00:15:31,132 --> 00:15:33,932
în ceea ce priveşte flora şi
fauna pe care o vedem în jurul nostru,
379
00:15:33,933 --> 00:15:35,901
sunt istorice
în natură și nu se poate
380
00:15:35,902 --> 00:15:39,506
fi replicat și
testat în laborator
381
00:15:39,507 --> 00:15:41,074
folosind metoda științifică.
382
00:15:41,075 --> 00:15:43,642
Chiar dacă asta e
adevărat, aceste idei
383
00:15:43,643 --> 00:15:46,946
sunt forțați în gâtul copiilor
și gâturile altora
384
00:15:46,947 --> 00:15:51,384
peste tot în lume parcă
sunt slam dunk faptice.
385
00:15:51,385 --> 00:15:54,654
Și nicio discuție reală
despre alte explicații
386
00:15:54,655 --> 00:15:57,122
si posibilitati
este chiar permisă.
387
00:15:57,123 --> 00:15:59,326
OK, deci doar să
fii clar aici, tu
388
00:15:59,327 --> 00:16:01,461
nu susțin asta
predarea evolutiei
389
00:16:01,462 --> 00:16:02,729
să fie scos din clasă?
390
00:16:02,730 --> 00:16:03,796
Deloc.
391
00:16:03,797 --> 00:16:06,332
Nu, mantra mea este,
preda controversa.
392
00:16:06,333 --> 00:16:09,869
Faceți copiii să gândească
si prezinta ideea,
393
00:16:09,870 --> 00:16:12,672
unul care s-a crezut
de miliarde de oameni
394
00:16:12,673 --> 00:16:17,542
de-a lungul secolelor, că an
creator omnipotent conceput
395
00:16:17,543 --> 00:16:22,181
acest univers și mai precis
această planetă și toată viața
396
00:16:22,182 --> 00:16:25,951
se formează în dreptul acesteia
alături de Darwin
397
00:16:25,952 --> 00:16:29,789
și toți acei neo-darwiniști
care și-a dezvoltat teoria.
398
00:16:29,790 --> 00:16:32,091
Asta e material
pentru clasa de religie.
399
00:16:32,092 --> 00:16:34,794
Religie și știință
nu trebuie amestecat.
400
00:16:34,795 --> 00:16:38,297
Ei bine, definiția mea despre
știința este descoperirea
401
00:16:38,298 --> 00:16:42,434
de omul lumii acel Dumnezeu
creat cu toate legile ei
402
00:16:42,435 --> 00:16:44,804
și elementele sale
și proprietățile sale
403
00:16:44,805 --> 00:16:47,572
după cum este confirmat de
metoda stiintifica.
404
00:16:47,573 --> 00:16:50,442
Mă tem, Douglas, tu
nu apuci să definești știința.
405
00:16:50,443 --> 00:16:52,677
Probabil ar trebui să rămâi
la definirea religiei.
406
00:16:52,678 --> 00:16:54,781
Biblia a făcut deja asta.
407
00:16:54,782 --> 00:16:57,082
James a scris asta
religia pură este
408
00:16:57,083 --> 00:16:59,586
să viziteze văduve şi
orfani în necazul lor
409
00:16:59,587 --> 00:17:02,021
și păstrează-te
nepătat din lume.
410
00:17:02,022 --> 00:17:04,857
Oh, pun pariu pe musulmani
iar hinduşii şi evreii
411
00:17:04,858 --> 00:17:06,326
și aproximativ un miliard
alte religii
412
00:17:06,327 --> 00:17:08,094
sunt doar încântați să aud asta.
413
00:17:08,095 --> 00:17:11,064
Și apropo, sunt multe
a ateilor care dau caritate
414
00:17:11,065 --> 00:17:13,232
orfanilor si vaduvelor
si traieste conform
415
00:17:13,233 --> 00:17:14,601
la propriile lor standarde morale.
416
00:17:14,602 --> 00:17:18,737
Oh, deci toată lumea poate să se stabilească
propriile lor standarde morale?
417
00:17:18,738 --> 00:17:22,207
Nu există un standard universal
asta se aplica tuturor?
418
00:17:22,208 --> 00:17:24,511
Ei bine, asta e frumusețea
de a nu crede în Dumnezeu.
419
00:17:24,512 --> 00:17:27,346
Nu-l poate forța pe a lui
valorile asupra noastră.
420
00:17:27,347 --> 00:17:28,714
Dar divagam.
421
00:17:28,715 --> 00:17:31,484
Conversația noastră ar fi trebuit
să fie concentrat pe evoluție.
422
00:17:31,485 --> 00:17:33,219
Să ne întoarcem pe drumul cel bun.
423
00:17:33,220 --> 00:17:35,387
Okey-dokey.
424
00:17:35,388 --> 00:17:38,057
Lasă-mă să arunc
câteva nume la tine.
425
00:17:38,058 --> 00:17:39,257
BINE.
426
00:17:39,258 --> 00:17:43,229
Franklin Harold, care
se întâmplă să fie biochimist...
427
00:17:43,230 --> 00:17:44,464
acela este un om de stiinta.
428
00:17:44,465 --> 00:17:45,997
Uf, Douglas.
429
00:17:45,998 --> 00:17:48,701
A scris într-o carte care a fost
publicat de Universitatea Oxford
430
00:17:48,702 --> 00:17:53,839
Presă, în prezent nu există
relatări darwiniene detaliate
431
00:17:53,840 --> 00:17:57,742
a evoluţiei oricărui
sistem biochimic sau celular,
432
00:17:57,743 --> 00:18:01,581
doar o varietate de
speculații de dorit.
433
00:18:01,582 --> 00:18:04,316
Ei bine, asta e
parerea unui singur om.
434
00:18:04,317 --> 00:18:05,917
Opinia unui om de știință.
435
00:18:05,918 --> 00:18:07,652
Bine, a unui om de știință
parere, dar acolo
436
00:18:07,653 --> 00:18:10,289
sunt o multitudine de alți oameni de știință
care nu va fi de acord cu el.
437
00:18:10,290 --> 00:18:11,224
Și un lucru doar...
438
00:18:11,225 --> 00:18:12,624
Cred că avem
să subliniez aici
439
00:18:12,625 --> 00:18:17,062
chiar acum este acea interpretare
este cheia în căutarea adevărului.
440
00:18:17,063 --> 00:18:18,864
În primul rând, Douglas, există
interpretarea
441
00:18:18,865 --> 00:18:20,232
a probelor în sine.
442
00:18:20,233 --> 00:18:21,867
Și atunci trebuie să
interpretează cuvintele
443
00:18:21,868 --> 00:18:24,704
dintre oamenii de știință care sunt
descriind interpretarea lor
444
00:18:24,705 --> 00:18:26,739
a acelei dovezi.
445
00:18:26,740 --> 00:18:28,007
Acesta este un punct bun.
446
00:18:28,008 --> 00:18:31,477
Da, dar ce a făcut Harold
cu adevărat rău când a spus,
447
00:18:31,478 --> 00:18:34,212
relatări darwiniene detaliate?
448
00:18:34,213 --> 00:18:36,949
Se pare că diavolul este
mereu în detalii, nu?
449
00:18:36,950 --> 00:18:38,484
Ei bine, eu nu
crede în diavol.
450
00:18:38,485 --> 00:18:39,686
Închipuie-te.
451
00:18:39,687 --> 00:18:41,987
Ei bine, în mine
experiență, cam
452
00:18:41,988 --> 00:18:45,424
fiecare evoluţionist
interpretează toate dovezile
453
00:18:45,425 --> 00:18:47,492
ca confirmare a evolutiei.
454
00:18:47,493 --> 00:18:50,262
Și dacă nu pot face asta, ei
fie respinge acea dovadă
455
00:18:50,263 --> 00:18:52,597
sau ignora-l, împreună cu
oamenii care aduc
456
00:18:52,598 --> 00:18:54,300
acea dovadă la masă.
457
00:18:57,203 --> 00:19:01,874
Voi creaționiștii aveți
un asemenea complex de persecuţie.
458
00:19:01,875 --> 00:19:04,076
Ei bine, poate cu motiv.
459
00:19:04,077 --> 00:19:07,246
Știi, e destul de rău
a ignora dovezile.
460
00:19:07,247 --> 00:19:09,347
Dar cred că e chiar
mai rău să-l fabrici.
461
00:19:09,348 --> 00:19:12,051
Și voi, băieți, faceți asta uneori.
462
00:19:12,052 --> 00:19:14,554
Permiteți-mi să citez un exemplu concret.
463
00:19:14,555 --> 00:19:16,622
Nu-ți face griji, nu o voi face
menționați Nebraska
464
00:19:16,623 --> 00:19:19,091
Omul sau desenele lui Haeckel.
465
00:19:19,092 --> 00:19:23,129
Richard Dawkins
îi place să demonstreze
466
00:19:23,130 --> 00:19:27,566
cum funcționează evoluția folosind
analogie cu un program de calculator.
467
00:19:27,567 --> 00:19:29,334
Deci există un computer
program care este
468
00:19:29,335 --> 00:19:33,572
voi scrie o frază,
cred că este ca o nevăstuică.
469
00:19:33,573 --> 00:19:36,542
Deci, să vedem dacă pot
explica asta chiar asa
470
00:19:36,543 --> 00:19:39,277
un om de știință o poate înțelege.
471
00:19:39,278 --> 00:19:41,079
Să începem cu
litera A. Deci am primit
472
00:19:41,080 --> 00:19:42,647
un organism unicelular, un A.
473
00:19:42,648 --> 00:19:43,882
OK.
474
00:19:43,883 --> 00:19:46,686
Ei bine, computerul merge
pentru a genera o nouă scrisoare
475
00:19:46,687 --> 00:19:49,622
și o să compare asta
împotrivă și vezi dacă ajunge
476
00:19:49,623 --> 00:19:52,024
un M mare pentru că este
caut un M mare.
477
00:19:52,025 --> 00:19:53,859
Și primește un O. It
spune nu, aruncă-l.
478
00:19:53,860 --> 00:19:54,927
Merge din nou.
479
00:19:54,928 --> 00:19:57,362
Se generează aleatoriu
o altă mutație.
480
00:19:57,363 --> 00:19:58,797
Este un P. Aruncă-l.
481
00:19:58,798 --> 00:20:01,066
Și apoi apare
cu M mare în cele din urmă.
482
00:20:01,067 --> 00:20:05,137
Și transformă acel A în
un M. Deci, acum, avem un M.
483
00:20:05,138 --> 00:20:07,372
Dar continuă
generând mutații.
484
00:20:07,373 --> 00:20:12,344
Și întâlnim, în sfârșit,
după aproximativ 25 de încercări, un mic e.
485
00:20:12,345 --> 00:20:15,414
Deci acum se anexează
că pe M.
486
00:20:15,415 --> 00:20:17,416
Acum avem un
organism bicelular.
487
00:20:17,417 --> 00:20:19,886
Se scrie M-E. Şi
continuă că
488
00:20:19,887 --> 00:20:22,087
întregul proces până la
se explică,
489
00:20:22,088 --> 00:20:24,056
cred că este ca o nevăstuică.
490
00:20:24,057 --> 00:20:27,927
Și apoi programul se oprește.
491
00:20:27,928 --> 00:20:29,461
Și punctul tău?
492
00:20:29,462 --> 00:20:32,231
Ideea mea?
493
00:20:32,232 --> 00:20:34,934
În primul rând, cel
computerul știe răspunsul.
494
00:20:34,935 --> 00:20:38,204
Știe unde să intre
fiecare dintre acele scrisori
495
00:20:38,205 --> 00:20:40,739
și știe când să se oprească.
496
00:20:40,740 --> 00:20:43,109
Selectia naturala nu
au orice inteligență
497
00:20:43,110 --> 00:20:45,644
pentru a lua o astfel de decizie.
498
00:20:45,645 --> 00:20:48,281
Știi, nu este
stiu care este scopul.
499
00:20:48,282 --> 00:20:49,849
De fapt, nu
intelege scopurile.
500
00:20:49,850 --> 00:20:50,949
Nu are
orice înțelegere.
501
00:20:50,950 --> 00:20:52,317
Nu are
orice inteligență.
502
00:20:52,318 --> 00:20:54,987
Nu știe ghemuit.
503
00:20:54,988 --> 00:20:58,257
Știi, nu este
au si frane
504
00:20:58,258 --> 00:21:01,394
și nu pot începe mutații,
și cu atât mai puțin să-i oprească.
505
00:21:01,395 --> 00:21:04,329
Deci, în viața reală, dacă ai
să aibă loc mutații,
506
00:21:04,330 --> 00:21:06,231
nu e nimic de făcut
să-i oprim, am putea
507
00:21:06,232 --> 00:21:10,002
sfârșește cu o propoziție, cred
Richard Dawkins este o nevăstuică.
508
00:21:10,003 --> 00:21:14,974
Știi, toată această analogie
este o mizerie logică fierbinte.
509
00:21:14,975 --> 00:21:16,909
Dar când Richard
Dawkins iese la trap
510
00:21:16,910 --> 00:21:18,911
câinele lui mic și
spectacol de ponei, oameni buni
511
00:21:18,912 --> 00:21:21,146
ca și cum te ridici și aplauzezi.
512
00:21:21,147 --> 00:21:25,151
Și dacă cineva ca mine spune, tu
știi, împăratul nu are
513
00:21:25,152 --> 00:21:29,354
orice haine pe, primim
a râs din Dodge City
514
00:21:29,355 --> 00:21:31,256
de parcă am fi niște idioți.
515
00:21:31,257 --> 00:21:33,592
Știi, nu știu
destul despre computere ca să te îndoiești
516
00:21:33,593 --> 00:21:34,927
sau chiar critica Dawkins.
517
00:21:34,928 --> 00:21:36,127
Oh, cât de convenabil.
518
00:21:36,128 --> 00:21:37,262
Ei bine, da.
519
00:21:37,263 --> 00:21:39,231
De fapt, din
curiozitate, am scris
520
00:21:39,232 --> 00:21:41,232
un program care să facă exact asta.
521
00:21:41,233 --> 00:21:43,236
Mi-a luat 17 minute.
522
00:21:43,237 --> 00:21:45,237
Funcționează pe computerul meu în
mai puțin de o secundă.
523
00:21:45,238 --> 00:21:47,906
A fost nevoie de aproximativ 8.000,
în medie, mutații
524
00:21:47,907 --> 00:21:49,676
pentru a scrie întreaga frază.
525
00:21:49,677 --> 00:21:51,611
Ar trebui să fiu
impresionat de asta?
526
00:21:51,612 --> 00:21:52,744
Șanse mari de asta.
527
00:21:52,745 --> 00:21:56,349
Dar nu acesta este scopul meu.
528
00:21:56,350 --> 00:21:58,284
Lasă-mă să las un alt nume aici.
529
00:21:58,285 --> 00:22:00,352
James Tour este un
om de știință căruia îi place
530
00:22:00,353 --> 00:22:03,756
pentru a dezbate alți oameni de știință
folosind doar știința,
531
00:22:03,757 --> 00:22:05,624
chiar dacă este creştin.
532
00:22:05,625 --> 00:22:08,727
Dar adversarii lui întotdeauna
ataca argumentele sale științifice
533
00:22:08,728 --> 00:22:12,097
etichetându-l drept a
creștin și creaționist,
534
00:22:12,098 --> 00:22:14,166
de parcă asta ar invalida
orice dovadă
535
00:22:14,167 --> 00:22:17,369
pe care îl aduce la masă.
536
00:22:17,370 --> 00:22:19,972
Iese din calea lui
ca să nu mai vorbim de Dumnezeu.
537
00:22:19,973 --> 00:22:23,642
Și trebuie să aducă mereu în discuție
faptul că este religios.
538
00:22:23,643 --> 00:22:25,044
Tour este un idiot.
539
00:22:25,045 --> 00:22:27,012
Deci ai rezolvat
una dintre provocările lui?
540
00:22:27,013 --> 00:22:30,216
Știi, a spus că dacă
cineva rezolvă una dintre ele,
541
00:22:30,217 --> 00:22:32,584
el va doborî fiecare
unul dintre videoclipurile lui.
542
00:22:32,585 --> 00:22:35,254
Douglas, el este specializat
în originile vieţii.
543
00:22:35,255 --> 00:22:38,391
Asta nu implica
evoluția, care este punctul meu de interes,
544
00:22:38,392 --> 00:22:42,261
și implică schimbări
în viață, nu începutul ei.
545
00:22:42,262 --> 00:22:45,197
Și nici acesta nu este punctul central
a discuției noastre de astăzi.
546
00:22:45,198 --> 00:22:48,501
Chiar urăsc să dau peste
Sună ca un dictator aici,
547
00:22:48,502 --> 00:22:51,637
dar trebuie să insist că
ne păstrăm conversația
548
00:22:51,638 --> 00:22:53,004
orientat spre subiectul respectiv.
549
00:22:53,005 --> 00:22:56,241
Deci, OK, doar ca să mergem
aceeași pagină, ce este
550
00:22:56,242 --> 00:22:58,777
definiția ta a evoluției?
551
00:22:58,778 --> 00:23:00,112
Definițiile sunt critice.
552
00:23:00,113 --> 00:23:01,246
Da.
553
00:23:01,247 --> 00:23:03,149
De fapt, ar trebui să avem
a început această discuție
554
00:23:03,150 --> 00:23:05,151
cu aceasta intrebare.
555
00:23:05,152 --> 00:23:10,956
OK, definiția mea a evoluției
implică macroevoluție.
556
00:23:10,957 --> 00:23:13,259
nu am nicio problema
cu microevoluție,
557
00:23:13,260 --> 00:23:17,429
care este schimbări şi
adaptări în cadrul unei specii.
558
00:23:17,430 --> 00:23:23,836
Acum, macroevoluția este
merge la tine prin teoria grădinii zoologice
559
00:23:23,837 --> 00:23:27,472
că toată viața a început
ca organisme unicelulare
560
00:23:27,473 --> 00:23:30,042
și a progresat prin
milioane de ani
561
00:23:30,043 --> 00:23:33,146
prin treptat
mutații nedirijate
562
00:23:33,147 --> 00:23:37,149
prin ADN care a dovedit
pentru a fi avantajos pentru supraviețuire.
563
00:23:37,150 --> 00:23:38,351
Serios?
564
00:23:38,352 --> 00:23:40,252
Ei bine, nu e de mirare că ai face-o
am o problema cu asta.
565
00:23:40,253 --> 00:23:41,954
as avea o
problema cu evolutia
566
00:23:41,955 --> 00:23:43,322
pe baza acelei definitii.
567
00:23:43,323 --> 00:23:45,157
Știi, evoluția este
mult mai complex
568
00:23:45,158 --> 00:23:47,092
decât doar selecția mutației.
569
00:23:47,093 --> 00:23:50,262
În primul rând, microevoluția
demonstrează procesul
570
00:23:50,263 --> 00:23:52,597
care duce la macroevoluție.
571
00:23:52,598 --> 00:23:54,366
Și sunt multe
a altor modificari
572
00:23:54,367 --> 00:23:57,436
care sunt implicate decât
doar selecția mutației.
573
00:23:57,437 --> 00:24:01,006
Sunteți familiarizat cu
termenul de epigenetică?
574
00:24:01,007 --> 00:24:01,841
Nu.
575
00:24:01,842 --> 00:24:05,111
OK, ce zici de alele?
576
00:24:05,112 --> 00:24:06,712
Nu.
577
00:24:06,713 --> 00:24:07,912
OK, așa am crezut.
578
00:24:07,913 --> 00:24:10,182
Ei bine, fără nicio modificare
la secvențierea ADN-ului,
579
00:24:10,183 --> 00:24:12,551
expresie epigenetică
schimbările conduc
580
00:24:12,552 --> 00:24:17,022
la noua funcționalitate în
fenotipul care conține acel ADN.
581
00:24:17,023 --> 00:24:20,392
Și factorii de stres naturali
conduc de asemenea la astfel de modificări.
582
00:24:20,393 --> 00:24:22,094
Fără asemenea cunoștințe,
Douglas, ești
583
00:24:22,095 --> 00:24:25,664
nu sunt echipate doar pentru a trage
găuri în orice teorie științifică.
584
00:24:25,665 --> 00:24:27,599
Și sunt multe
creștinii de acolo
585
00:24:27,600 --> 00:24:29,767
care le acceptă pe amândouă
Dumnezeu și evoluția.
586
00:24:29,768 --> 00:24:32,904
Cei doi nu trebuie
se exclud reciproc.
587
00:24:32,905 --> 00:24:36,341
Cu toate acestea, personal găsesc
ideea lui Dumnezeu în ceruri
588
00:24:36,342 --> 00:24:40,046
a fi respingător.
589
00:24:40,047 --> 00:24:44,482
Ei bine, a spus Richard Dawkins
un lucru cu care sunt de acord.
590
00:24:44,483 --> 00:24:48,687
El a spus că Biblia,
Dumnezeul Bibliei,
591
00:24:48,688 --> 00:24:51,222
și macroevoluție
nu sunt compatibile.
592
00:24:51,223 --> 00:24:53,359
Ei nu pot coexista.
593
00:24:53,360 --> 00:24:56,194
Știi, dacă Dumnezeu
a creat totul,
594
00:24:56,195 --> 00:24:59,932
toată viața, cum spune el
el face în Biblie,
595
00:24:59,933 --> 00:25:02,801
și există evoluție, asta
înseamnă că el a creat totul
596
00:25:02,802 --> 00:25:07,339
acele ființe cu abilitatea
a muta și a evolua,
597
00:25:07,340 --> 00:25:09,341
ceea ce înseamnă că a existat
inteligența implicată,
598
00:25:09,342 --> 00:25:10,676
iar el a regizat-o.
599
00:25:10,677 --> 00:25:13,979
Și prin definiție
evoluție, pe care o vei admite,
600
00:25:13,980 --> 00:25:18,651
nu poate exista nici o directie
sau inteligența implicată.
601
00:25:18,652 --> 00:25:22,687
Știi, pentru a reformula vechiul
întrebarea pui versus ou,
602
00:25:22,688 --> 00:25:26,959
care a venit primul, ADN,
sau prima mutație
603
00:25:26,960 --> 00:25:28,794
ce a adus o schimbare?
604
00:25:28,795 --> 00:25:31,731
Și în timp ce te chinui
cu acea enigmă,
605
00:25:31,732 --> 00:25:33,332
O să arunc afară
afirmația îndrăzneață
606
00:25:33,333 --> 00:25:36,401
că doar un creator
ar putea explica codificarea
607
00:25:36,402 --> 00:25:38,871
secvențe pe care le găsim în ADN.
608
00:25:38,872 --> 00:25:41,206
Ei bine, lasă-mă să arunc o
nume pentru tine, Douglas, Stephen
609
00:25:41,207 --> 00:25:44,242
Hawking Stephen Hawking a spus:
religia este un basm
610
00:25:44,243 --> 00:25:45,677
pentru oamenii care se tem de întuneric.
611
00:25:45,678 --> 00:25:46,477
Ah-huh.
612
00:25:46,478 --> 00:25:47,679
Mm-hmm.
613
00:25:47,680 --> 00:25:49,481
Și John Lennox a spus asta
ateismul este un basm
614
00:25:49,482 --> 00:25:51,851
pentru cei care se tem de lumină.
615
00:25:51,852 --> 00:25:53,652
Oh, frate.
616
00:25:53,653 --> 00:25:57,222
Lennox este matematician
și un bătrân senil.
617
00:25:57,223 --> 00:25:59,324
Senil?
618
00:25:59,325 --> 00:26:01,694
Acesta este probabil al tău
evaluarea mea.
619
00:26:01,695 --> 00:26:06,197
Știi, chiar cred asta
nu putem exclude bunul simț
620
00:26:06,198 --> 00:26:08,267
și logica când suntem
discutând despre știință
621
00:26:08,268 --> 00:26:13,004
care nu poate fi dovedit în
laborator cu metoda stiintifica.
622
00:26:13,005 --> 00:26:15,374
Știi, de fapt
ajunge la adevăr,
623
00:26:15,375 --> 00:26:19,611
trebuie să putem urmări
dovezi unde duce.
624
00:26:19,612 --> 00:26:23,549
Știi, dacă omiți designul
ca o posibilitate de explicare
625
00:26:23,550 --> 00:26:26,852
complexitatea și
diversitatea vieții din jurul nostru,
626
00:26:26,853 --> 00:26:29,387
Mi-e teamă că ai făcut-o
a eliminat posibilitatea
627
00:26:29,388 --> 00:26:32,857
de obţinere a adevărului.
628
00:26:32,858 --> 00:26:36,862
Și în jur și în jur și
ocolim in cerc.
629
00:26:36,863 --> 00:26:40,232
Douglas, mi-e teamă
nu vom fi de acord cu asta.
630
00:26:40,233 --> 00:26:41,566
Ar putea fi.
631
00:26:41,567 --> 00:26:44,669
aș sfătui doar
tu acea eternitate
632
00:26:44,670 --> 00:26:47,072
este mult timp să greșești.
633
00:26:47,073 --> 00:26:50,442
Oh, trebuia
sa-ti fie frica de asta?
634
00:26:50,443 --> 00:26:52,277
OK, ei bine, vom face
a lua o pauză rapidă.
635
00:26:52,278 --> 00:26:55,381
Și ne vom întoarce imediat
cu dezbateri mai sclipitoare
636
00:26:55,382 --> 00:26:57,649
pe Chilling With the
Om de știință renegat.
637
00:26:57,650 --> 00:26:58,452
Întoarce-te imediat.
638
00:27:01,553 --> 00:27:04,722
Sora mea întârzie, ca de obicei.
639
00:27:04,723 --> 00:27:07,559
Dacă ea nu e aici curând, eu sunt
împart mâncarea, tată.
640
00:27:07,560 --> 00:27:09,962
Oh, iată-o.
641
00:27:14,900 --> 00:27:15,701
Hei.
642
00:27:15,702 --> 00:27:17,736
Miere.
643
00:27:17,737 --> 00:27:19,037
Cum a decurs dezbaterea?
644
00:27:19,038 --> 00:27:22,307
Oh, cred că l-am bombardat.
645
00:27:22,308 --> 00:27:24,142
Serios, de ce?
646
00:27:24,143 --> 00:27:26,444
Ei bine, mă descurcam frumos
bun la inceput.
647
00:27:26,445 --> 00:27:27,846
Cred că mă țineam pe cont propriu.
648
00:27:27,847 --> 00:27:30,449
Și apoi am avut o
pauză cu o reclamă,
649
00:27:30,450 --> 00:27:32,817
și a început să arunce
termeni științifici la mine
650
00:27:32,818 --> 00:27:33,919
și m-a zguduit.
651
00:27:33,920 --> 00:27:36,254
Și am început să tiv și să fac.
652
00:27:36,255 --> 00:27:38,457
Și nu m-am putut gândi la
lucruri pe care ar fi trebuit să le spun
653
00:27:38,458 --> 00:27:41,559
până m-am întors cu mașina la Lori.
654
00:27:41,560 --> 00:27:44,962
am fost cam ca
autoritar ca domnul Rogers.
655
00:27:44,963 --> 00:27:47,666
Știi, când am primit prima dată
în acest concert de ciocnire culturală,
656
00:27:47,667 --> 00:27:50,036
M-am gândit la revenirea
înapoi la vechiul eu când
657
00:27:50,037 --> 00:27:54,439
Aveam un spirit ca o sabie și eram
nu-i este frică sau rușine să-l folosească.
658
00:27:54,440 --> 00:27:56,241
Dar asta pur și simplu nu a fost
par a fi calea
659
00:27:56,242 --> 00:27:57,809
Isus ar vrea să mă rostogolesc.
660
00:27:57,810 --> 00:28:01,012
Așa că încerc doar să am
respect pentru toată lumea,
661
00:28:01,013 --> 00:28:03,549
chiar și atunci când mă cert
cu oameni ca el.
662
00:28:03,550 --> 00:28:05,651
Cine este el și a făcut-o
te atacă personal?
663
00:28:05,652 --> 00:28:08,721
Ei bine, el trece de mâner,
Savantul Renegat.
664
00:28:08,722 --> 00:28:11,957
Și nu, era drăguț,
cam gresit, dar frumos.
665
00:28:11,958 --> 00:28:15,594
Cu toate acestea, a făcut un fel de tratare
eu ca un prunc a cărui gură
666
00:28:15,595 --> 00:28:18,597
încerca să-l înghitească pe Pablum.
667
00:28:18,598 --> 00:28:22,201
Știi, aș folosi un
cuvânt diferit pentru ceea ce era
668
00:28:22,202 --> 00:28:25,071
încercând să mă hrănească,
dar incerc sa nu folosesc
669
00:28:25,072 --> 00:28:27,939
asemenea cuvinte, mai ales
în fața voastră băieți.
670
00:28:27,940 --> 00:28:29,707
Știi,
Kicker este, tipul ăsta
671
00:28:29,708 --> 00:28:33,412
a spus că Raiul, cu toate
pacea, dragostea și bucuria ei,
672
00:28:33,413 --> 00:28:35,614
suna ca un loc respingător.
673
00:28:35,615 --> 00:28:37,949
Adică, cum poți
chiar ajunge la cineva care
674
00:28:37,950 --> 00:28:39,384
nu vrea să meargă în Rai?
675
00:28:39,385 --> 00:28:40,352
Da.
676
00:28:40,353 --> 00:28:42,054
Wow, asta e un
nucă greu de spart.
677
00:28:42,055 --> 00:28:45,357
Da, spune-mi.
678
00:28:45,358 --> 00:28:48,092
Doar că mă doare inima când
Întâlnesc oameni ca el.
679
00:28:48,093 --> 00:28:52,064
Am citit comentariile lor
online și opiniile lor.
680
00:28:52,065 --> 00:28:56,501
Ca, spiritul combativ
tocmai iese în mine, știi?
681
00:28:56,502 --> 00:28:59,204
Dar atunci când eu
întâlniți-i personal,
682
00:28:59,205 --> 00:29:02,107
compasiune doar amabilă
de scurgeri din mine.
683
00:29:02,108 --> 00:29:05,111
Cum te încurci cu
băieții ăștia în primul rând?
684
00:29:05,112 --> 00:29:06,677
E cam nebunesc.
685
00:29:06,678 --> 00:29:09,014
Eu chiar nu
inteleg eu insumi.
686
00:29:09,015 --> 00:29:11,582
Se pare că sunt
un magnet pentru ei,
687
00:29:11,583 --> 00:29:15,554
ca și cum ar fi o cultă inversă
fascinație sau ceva.
688
00:29:15,555 --> 00:29:17,856
Ei se uită doar la filmele mele
ca să se poată face de râs de ei
689
00:29:17,857 --> 00:29:19,824
și eu, desigur.
- Ei bine, asta nu e foarte frumos.
690
00:29:19,825 --> 00:29:20,659
Da.
691
00:29:20,660 --> 00:29:22,194
Pot fi și ele destul de brutale.
692
00:29:22,195 --> 00:29:23,596
Da.
693
00:29:23,597 --> 00:29:25,831
Știi, un copil, el pune tot
videoclipurile lui de pe TikTok, cele
694
00:29:25,832 --> 00:29:28,534
el este făcut din mine,
batand joc de mine,
695
00:29:28,535 --> 00:29:31,469
și a avut peste 12 milioane de vizualizări.
696
00:29:31,470 --> 00:29:32,804
12 milioane?
697
00:29:32,805 --> 00:29:35,341
Da, se pare că nimeni
mă cunoaște în lumea creștină.
698
00:29:35,342 --> 00:29:38,042
Dar printre Instagram
și TikTok aglomerează asta
699
00:29:38,043 --> 00:29:41,279
îmbrățișează ateismul, sunt infam.
700
00:29:41,280 --> 00:29:42,614
Wow.
701
00:29:42,615 --> 00:29:45,684
Ei bine, poate ești sunat
pentru a ajunge în schimb la acești oameni
702
00:29:45,685 --> 00:29:46,852
de predicare la cor.
703
00:29:46,853 --> 00:29:48,487
Da, mă gândeam
acelasi lucru.
704
00:29:48,488 --> 00:29:50,389
Adică, poate Dumnezeu
va folosi acest videoclip
705
00:29:50,390 --> 00:29:52,524
într-un fel tu niciodată
a prevăzut, deci nu
706
00:29:52,525 --> 00:29:54,159
disperați crezând că ați zburat.
707
00:29:54,160 --> 00:29:55,394
Da.
708
00:29:55,395 --> 00:29:58,997
Știi, am avut gânduri
de-a lungul acelei linii înainte.
709
00:29:58,998 --> 00:30:04,169
M-am gândit, poate când
chestii proverbiale lovesc fanul...
710
00:30:04,170 --> 00:30:06,737
Te referi la Pablum?
711
00:30:06,738 --> 00:30:08,106
Da.
712
00:30:08,107 --> 00:30:10,876
Când acel Pablum lovește ventilatorul.
713
00:30:10,877 --> 00:30:12,377
Acești oameni sunt
gon-- unii dintre ei,
714
00:30:12,378 --> 00:30:14,446
oricum, sper ca va fi
începe să cauți răspunsuri.
715
00:30:14,447 --> 00:30:16,714
Și poate ceva
Le-am prezentat
716
00:30:16,715 --> 00:30:19,451
îi va ajuta să descopere la
cel puțin o cale către adevăr
717
00:30:19,452 --> 00:30:23,421
și, să sperăm, viața
veșnic în Hristos Isus,
718
00:30:23,422 --> 00:30:26,091
poate chiar după
Sunt mort și plecat.
719
00:30:26,092 --> 00:30:27,659
Isus întârzie.
720
00:30:27,660 --> 00:30:28,459
Da.
721
00:30:28,460 --> 00:30:29,394
Amin.
722
00:30:29,395 --> 00:30:30,762
Ei bine, știu că este
prea târziu pentru noi
723
00:30:30,763 --> 00:30:32,764
să te rogi pentru schimbare
cuvintele tale din dezbatere.
724
00:30:32,765 --> 00:30:35,701
Dar ne putem ruga ca Sfântul
Spiritul va atinge inimile
725
00:30:35,702 --> 00:30:37,002
dintre cei care urmăresc videoclipul.
726
00:30:37,003 --> 00:30:38,036
Amin.
727
00:30:38,037 --> 00:30:40,872
Mhm, hai să facem asta
imediat după ce mâncăm.
728
00:30:40,873 --> 00:30:41,706
Okey-doke.
729
00:30:41,707 --> 00:30:42,974
Pot primi un indiciu.
- Da.
730
00:30:42,975 --> 00:30:43,776
Una subtilă.
731
00:30:43,777 --> 00:30:44,942
Mi-e foame.
732
00:30:44,943 --> 00:30:45,744
Şi eu.
733
00:30:45,745 --> 00:30:46,645
Ce ai luat-o?
734
00:30:58,490 --> 00:31:00,659
Oh, hei acolo,
evaziv doctor Jeweli.
735
00:31:00,660 --> 00:31:02,961
Te superi dacă ți ne alăturăm?
736
00:31:02,962 --> 00:31:04,162
Cine este prietenul tău?
737
00:31:04,163 --> 00:31:06,764
Benjamin Bates,
coleg, mâna dreaptă,
738
00:31:06,765 --> 00:31:08,099
și groupie șef.
739
00:31:08,100 --> 00:31:10,602
Știi, Trey nu ar fi
unde este azi fără mine.
740
00:31:10,603 --> 00:31:11,802
Serios?
741
00:31:11,803 --> 00:31:13,639
Da, pentru că am condus
el la cafenea.
742
00:31:13,640 --> 00:31:14,972
Mă conduci să beau.
743
00:31:14,973 --> 00:31:17,442
Oh, în acest caz, destul
literal, totuși, doar cafea.
744
00:31:17,443 --> 00:31:19,344
Dar într-o zi, Trey, sunt
te va face să bei
745
00:31:19,345 --> 00:31:20,612
ceva un pic mai puternic.
746
00:31:20,613 --> 00:31:22,447
Omule, știi asta
întregul meu punct în viață
747
00:31:22,448 --> 00:31:25,951
este să-mi păstrez inteligența despre mine și
pentru a avea controlul în orice moment.
748
00:31:25,952 --> 00:31:28,821
Băuturile la alegere
nu se încadrează în acel plan.
749
00:31:28,822 --> 00:31:31,356
Corect, ei bine, ce păcat că tu
nu ai o viață de controlat.
750
00:31:31,357 --> 00:31:33,291
Hei, nu m-am așezat
cu această drăguță doamnă
751
00:31:33,292 --> 00:31:34,526
să încrucișeze săbiile cu tine.
752
00:31:34,527 --> 00:31:36,094
Deci de ce nu pui
un capac pe el sau du-te
753
00:31:36,095 --> 00:31:37,362
pudra-ti nasul sau ceva?
754
00:31:37,363 --> 00:31:39,031
Sau, ia asta, eu
ar putea să-l lovească pe al tău.
755
00:31:39,032 --> 00:31:40,366
Nu crezi în violență.
756
00:31:40,367 --> 00:31:41,766
Și aș putea suspenda asta
credinta pentru, nu stiu,
757
00:31:41,767 --> 00:31:43,167
trei secunde.
758
00:31:43,168 --> 00:31:45,271
Și te-aș putea suspenda de la a
candelabru de aproximativ trei zile.
759
00:31:45,272 --> 00:31:47,006
- Te simți norocos, Trey?
- Ah-huh.
760
00:31:47,007 --> 00:31:49,707
Băieți, hei, ce zici
scapi înapoi
761
00:31:49,708 --> 00:31:52,044
doar testosteronul
câteva crestături?
762
00:31:52,045 --> 00:31:53,177
Sa-ti spun ce.
763
00:31:53,178 --> 00:31:54,946
Mă voi pudra pe nas,
iar voi doi vă puteți antrena
764
00:31:54,947 --> 00:31:58,249
ostilitățile tale în lipsa mea.
765
00:31:58,250 --> 00:31:59,651
BINE.
766
00:31:59,652 --> 00:32:00,652
Ne vedem.
767
00:32:00,653 --> 00:32:02,721
Ai 5 $ spune
ea nu se întoarce.
768
00:32:02,722 --> 00:32:04,122
Ea se întoarce.
769
00:32:04,123 --> 00:32:06,924
Și îți voi plăti 5 dolari
pretinde că ești supărat pe mine
770
00:32:06,925 --> 00:32:08,694
și lasă-mă aici
blocat fără o plimbare.
771
00:32:08,695 --> 00:32:09,994
Afacere.
772
00:32:09,995 --> 00:32:13,666
Hm, și cum anume plănuiești
când ajungi la birou?
773
00:32:13,667 --> 00:32:15,434
Nu, nu vrei să spui...
nu crezi...
774
00:32:15,435 --> 00:32:17,302
Exact.
775
00:32:17,303 --> 00:32:20,539
Ei bine, asta e mult
mergi dacă refuză.
776
00:32:20,540 --> 00:32:23,174
Vrei să petrec în
parcare pentru câteva minute
777
00:32:23,175 --> 00:32:24,742
în cazul în care planul dvs
nu merge?
778
00:32:24,743 --> 00:32:26,277
Deși, eu încă
ajunge să păstrezi cei 5 dolari.
779
00:32:26,278 --> 00:32:27,112
Nu, mulțumesc.
780
00:32:27,113 --> 00:32:29,047
Dar de fapt, schimbarea planurilor.
781
00:32:29,048 --> 00:32:31,582
Nu vreau să o expun
nemulțumirea luptei noastre
782
00:32:31,583 --> 00:32:33,017
din nou, deci de ce
nu te decola,
783
00:32:33,018 --> 00:32:34,386
ma lasi aici
fără o plimbare,
784
00:32:34,387 --> 00:32:36,354
și o vom scuti de durere.
785
00:32:36,355 --> 00:32:37,756
În regulă, funcționează pentru mine.
786
00:32:37,757 --> 00:32:40,025
Sper că te-ai simțit confortabil
totuși, încălță-te, Trey.
787
00:32:47,567 --> 00:32:50,469
Tu și Benjamin
atinge pacea mondială?
788
00:32:50,470 --> 00:32:53,404
De fapt, a primit
atât de supărat pe mine încât el
789
00:32:53,405 --> 00:32:54,872
mi-a spus să fac o plimbare lungă.
790
00:32:54,873 --> 00:32:56,874
Și a plecat și a plecat
eu aici fără o plimbare.
791
00:32:56,875 --> 00:32:59,177
Deci presupun că este exact
ce va trebui să fac.
792
00:32:59,178 --> 00:33:00,412
Cât de departe trebuie să mergi?
793
00:33:00,413 --> 00:33:01,212
Şase mile.
794
00:33:01,213 --> 00:33:02,581
Oh.
795
00:33:02,582 --> 00:33:04,449
Nici tu nu pari
tremurat de asta.
796
00:33:04,450 --> 00:33:05,784
Ei bine, este ceea ce este.
797
00:33:05,785 --> 00:33:08,186
Adică, de ce să strici o zi frumoasă
si o conversatie placuta
798
00:33:08,187 --> 00:33:10,154
aplecându-se din formă?
799
00:33:10,155 --> 00:33:12,257
Deci, cum ai fost?
800
00:33:12,258 --> 00:33:13,692
Ocupat, ca de obicei.
801
00:33:13,693 --> 00:33:16,061
Ai de gând să dezvălui
numele tău de familie azi?
802
00:33:16,062 --> 00:33:19,831
La urma urmei, este
a doua întâlnire.
803
00:33:19,832 --> 00:33:22,834
Definiția ta a unei întâlniri
iar ale mele sunt lumi separate.
804
00:33:22,835 --> 00:33:24,736
Doar ai asa
mulți băieți te lovesc
805
00:33:24,737 --> 00:33:27,639
pe care îți poți permite să le ignori
un tip ca mine care s-a îndrăgostit
806
00:33:27,640 --> 00:33:29,241
cu tine la prima vedere?
807
00:33:29,242 --> 00:33:31,742
Nu am niciun tip care să lovească
pe mine pentru că nu merg
808
00:33:31,743 --> 00:33:33,177
în locurile unde se întâmplă asta.
809
00:33:33,178 --> 00:33:34,512
Oh.
810
00:33:34,513 --> 00:33:36,781
Deci obiectivul tău în
viata este sa fii singur.
811
00:33:36,782 --> 00:33:40,251
Nu, doar aștept
cel potrivit să vină,
812
00:33:40,252 --> 00:33:42,221
cineva cu
aceleasi scopuri in viata.
813
00:33:42,222 --> 00:33:44,122
Ei bine, de unde știi
ca nu sunt eu?
814
00:33:44,123 --> 00:33:45,991
Nici măcar nu avem
obiectivele discutate încă.
815
00:33:45,992 --> 00:33:49,461
Nu simt asta.
816
00:33:49,462 --> 00:33:51,796
Dar cred că aș putea greși.
817
00:33:51,797 --> 00:33:55,032
Ooh, detectez doar un mic
mică oportunitate
818
00:33:55,033 --> 00:33:56,667
sa te cucereasca?
819
00:33:56,668 --> 00:34:00,539
Lasă-mă să-ți dau un indiciu ca
cum să sporești oportunitatea.
820
00:34:00,540 --> 00:34:01,939
Lasă-l să curgă natural.
821
00:34:01,940 --> 00:34:06,377
Nu încerca să forțezi nimic cu
linguşiri şi false şi flori.
822
00:34:06,378 --> 00:34:09,414
Și cu siguranță nu aruncați
Cuvânt L pe acolo dezinvolt.
823
00:34:09,415 --> 00:34:12,384
Linguşiri, falsuri, flori,
sunt multe cuvinte F.
824
00:34:12,385 --> 00:34:13,786
Dar presupun că ești
spunând că ar trebui
825
00:34:13,787 --> 00:34:15,019
pompa putin frânele.
826
00:34:15,020 --> 00:34:16,354
Da.
827
00:34:16,355 --> 00:34:18,323
Apropo de pauze, trebuie să plec.
828
00:34:21,760 --> 00:34:24,062
Dacă vrei o plimbare,
este acum sau niciodată.
829
00:34:24,063 --> 00:34:28,066
Acum ar fi grozav.
830
00:34:36,242 --> 00:34:38,609
Ei bine, știu mai bine
decât să ceri un sărut,
831
00:34:38,610 --> 00:34:42,046
dar aș putea să mai întreb unul
timpul pentru numele tău de familie?
832
00:34:42,047 --> 00:34:44,949
Trebuie să admir persistența.
833
00:34:44,950 --> 00:34:46,217
Sa-ti spun ce.
834
00:34:46,218 --> 00:34:48,186
Data viitoare ne întâlnim cu fiecare
altul la cafenea,
835
00:34:48,187 --> 00:34:49,754
Voi dezvălui marele secret.
836
00:34:49,755 --> 00:34:51,089
Ei bine, asta îmi face ziua.
837
00:34:51,090 --> 00:34:53,124
Cred că va trebui doar să o fac
lucrează acolo toată ziua
838
00:34:53,125 --> 00:34:55,426
doar ca să nu-mi fie dor de tine.
839
00:34:55,427 --> 00:34:58,029
Ei bine, s-ar putea să vin
in timpul serii.
840
00:34:58,030 --> 00:35:00,666
Apoi voi lucra toată ziua și
toată noaptea până mă dau afară.
841
00:35:00,667 --> 00:35:03,401
Tot ceea ce.
842
00:35:03,402 --> 00:35:05,336
Ei bine, acum bat cu piciorul
ai ieșit din mașina mea.
843
00:35:05,337 --> 00:35:06,637
Am lucruri de făcut.
844
00:35:06,638 --> 00:35:08,039
Recepţionat.
845
00:35:08,040 --> 00:35:11,009
Ei bine, mulțumesc că mi-ai salvat
pantofi, timpul meu, poate viața mea
846
00:35:11,010 --> 00:35:12,544
cu semnul tău de generozitate.
847
00:35:12,545 --> 00:35:14,246
Cu plăcere.
848
00:35:37,703 --> 00:35:38,536
Hei, hei.
849
00:35:38,537 --> 00:35:39,771
Deci ajungi la prima bază?
850
00:35:39,772 --> 00:35:40,872
Nu chiar.
851
00:35:40,873 --> 00:35:43,976
Dar am ajuns la
farfuria și ulciorul
852
00:35:43,977 --> 00:35:45,644
împărtășește semnale cu mine.
853
00:35:45,645 --> 00:35:48,981
Deci am o idee cum
pentru a stabili un contact solid.
854
00:35:48,982 --> 00:35:50,882
Corect, nu, o să cred
că atunci când o văd.
855
00:35:50,883 --> 00:35:52,817
Deci ce vrei
sa lucrez azi?
856
00:35:52,818 --> 00:35:54,352
Să luăm asta
editarea dezbaterii finalizată
857
00:35:54,353 --> 00:35:56,287
și încărcați-l în
YouTube și TikTok.
858
00:35:56,288 --> 00:35:59,457
Și vreau să-mi placă
Miros de sardine, Trey.
859
00:36:02,093 --> 00:36:03,261
Hei, tată, ce e?
860
00:36:03,262 --> 00:36:04,296
Hei, puștiule.
861
00:36:04,297 --> 00:36:06,064
Hei, verifică-ți e-mailul.
862
00:36:06,065 --> 00:36:08,299
Tocmai te-am trimis pe tine și pe tine
soră un link către dezbaterea mea
863
00:36:08,300 --> 00:36:09,834
pe YouTube.
864
00:36:09,835 --> 00:36:11,569
O să mă uit în seara asta.
865
00:36:11,570 --> 00:36:13,437
Hei, dar nu... nu
fi prea dezamăgit
866
00:36:13,438 --> 00:36:15,339
dacă Jeweli nu primeşte
la el pentru un pic, bine?
867
00:36:15,340 --> 00:36:17,509
Da, știu cum
a trântit ea.
868
00:36:17,510 --> 00:36:18,476
Totul e bine.
869
00:36:18,477 --> 00:36:22,247
Știi, totul
la timpul lui Dumnezeu.
870
00:36:32,225 --> 00:36:33,524
Cine este?
871
00:36:33,525 --> 00:36:35,159
Un tip care gândește
el este îndrăgostit de mine.
872
00:36:35,160 --> 00:36:35,961
Ce?
873
00:36:35,962 --> 00:36:36,894
Știu.
874
00:36:36,895 --> 00:36:38,796
Și tu niciodată
mi-a spus despre el?
875
00:36:38,797 --> 00:36:40,131
Nu, nu e nimic de spus.
876
00:36:40,132 --> 00:36:42,166
Adică a încercat să facă
o pasă și am lovit-o
877
00:36:42,167 --> 00:36:45,002
jos la linia de joc.
878
00:36:45,003 --> 00:36:45,871
Vreau să-l cunosc.
879
00:36:45,872 --> 00:36:46,737
Lori, nu.
880
00:36:46,738 --> 00:36:47,539
Da.
881
00:36:47,540 --> 00:36:49,441
Lori, eu...
882
00:36:49,442 --> 00:36:50,474
Bună, sunt Lori.
883
00:36:50,475 --> 00:36:51,276
Oh, hei.
884
00:36:51,277 --> 00:36:52,076
eu sunt...
885
00:36:52,077 --> 00:36:53,444
Savantul Renegat!
886
00:36:53,445 --> 00:36:55,881
Oh, mi-ai văzut videoclipurile.
887
00:36:55,882 --> 00:36:58,516
Doar unul, unul
unde ai dezbătut
888
00:36:58,517 --> 00:37:01,152
tatăl meu despre evoluție.
889
00:37:01,153 --> 00:37:02,487
Douglas este tatăl tău?
890
00:37:02,488 --> 00:37:03,321
Wow!
891
00:37:03,322 --> 00:37:06,057
Ah-huh, și al ei.
892
00:37:06,058 --> 00:37:07,360
Jeweli este sora mea.
893
00:37:12,063 --> 00:37:16,467
Gee, Jeweli, ai fost
hobnobbing cu inamicul.
894
00:37:16,468 --> 00:37:17,936
Uh, stai acum.
895
00:37:17,937 --> 00:37:19,904
Dușmanul este un cuvânt atât de puternic.
896
00:37:19,905 --> 00:37:21,572
Te-ai făcut de râs de tatăl nostru.
897
00:37:21,573 --> 00:37:24,242
Totul era bine
sport, nimic personal.
898
00:37:24,243 --> 00:37:26,677
Chestia mea este să mă haz
dintre toate filmele creștine.
899
00:37:26,678 --> 00:37:29,147
Dar mi-a cam plăcut
vorbind cu tatăl tău.
900
00:37:29,148 --> 00:37:31,049
Jeweli, ai primit
să urmăresc dezbaterea?
901
00:37:31,050 --> 00:37:33,051
Nu găsisem timpul.
902
00:37:33,052 --> 00:37:35,352
Ei bine, cred că nu am
să-ți spun numele de familie.
903
00:37:35,353 --> 00:37:36,354
- Connors?
- Mm-hmm.
904
00:37:36,355 --> 00:37:38,722
Ceea ce înseamnă tu
trebuie să fie Lori Connors.
905
00:37:38,723 --> 00:37:41,259
Nu, Lori Atwater.
906
00:37:41,260 --> 00:37:45,329
Soțul meu este un
marine, de altfel.
907
00:37:45,330 --> 00:37:47,966
OK, voi ține cont de asta.
908
00:37:47,967 --> 00:37:50,501
Um, deci pot să presupun
că voi fetelor
909
00:37:50,502 --> 00:37:53,504
împărtășește convingerile tatălui tău
despre Dumnezeu și evoluție?
910
00:37:53,505 --> 00:37:55,406
Absolut.
911
00:37:55,407 --> 00:37:57,909
Asta înseamnă că ești
a pornit să se căsătorească cu un credincios?
912
00:37:57,910 --> 00:37:59,211
Nu orice credincios.
913
00:37:59,212 --> 00:38:01,612
Biblia spune că demonii
crede si tremura.
914
00:38:01,613 --> 00:38:03,481
Vreau să mă căsătoresc cu cineva
a cărui viață întreagă
915
00:38:03,482 --> 00:38:07,452
este dedicat slujirii lui Dumnezeu,
nu eu, și nu el însuși.
916
00:38:07,453 --> 00:38:12,156
CS Lewis a spus: Creștinismul,
dacă este fals, nu are nicio importanță,
917
00:38:12,157 --> 00:38:14,759
dacă este adevărat, este de
importanță infinită.
918
00:38:14,760 --> 00:38:17,862
Singurul lucru care nu poate fi
este moderat important.
919
00:38:17,863 --> 00:38:20,397
Deci mantra mea este, al meu
inima tânjește
920
00:38:20,398 --> 00:38:23,134
după cineva care aleargă
după Dumnezeu, nu după mine.
921
00:38:23,135 --> 00:38:25,671
Dacă el face asta,
Voi alerga să-l prind.
922
00:38:25,672 --> 00:38:28,939
Deci trebuie să mă zgârie
numiți de pe lista candidaților
923
00:38:28,940 --> 00:38:30,507
chiar acum.
924
00:38:30,508 --> 00:38:33,544
Sincer, eu niciodată
te pune pe lista.
925
00:38:33,545 --> 00:38:36,881
Știți, voi sunteți creștinii
ar trebui să fie totul despre împărtășire
926
00:38:36,882 --> 00:38:38,216
credința ta cu ceilalți.
927
00:38:38,217 --> 00:38:42,019
Demonstrează-mi că Dumnezeu
există și voi crede.
928
00:38:42,020 --> 00:38:43,121
Nu mă întâlnesc cu misionar.
929
00:38:43,122 --> 00:38:43,954
Nu, nu.
930
00:38:43,955 --> 00:38:45,289
Ai spus că nu te întâlnești deloc.
931
00:38:45,290 --> 00:38:47,257
Adevărat, dar nu cad
îndrăgostit de cineva
932
00:38:47,258 --> 00:38:48,626
și apoi încercați să le convertiți.
933
00:38:48,627 --> 00:38:51,029
Și cu siguranță nu promit
a se îndrăgosti de cineva
934
00:38:51,030 --> 00:38:52,697
dacă ei cred în Isus.
935
00:38:52,698 --> 00:38:55,332
Ei trebuie să facă asta
fără niciun motiv ascuns.
936
00:38:55,333 --> 00:38:57,936
După aceea, que sera sera.
937
00:38:57,937 --> 00:39:00,404
Deci doar vei face
lasă-mi sufletul să putrezească în iad.
938
00:39:00,405 --> 00:39:01,739
Ah!
939
00:39:01,740 --> 00:39:04,007
Ai spus în dezbaterea ta că
nu ai crezut în Iad.
940
00:39:04,008 --> 00:39:06,144
Da, ei bine, poate tu
a preluat, de asemenea, faptul
941
00:39:06,145 --> 00:39:09,214
că am spus, vreau
sa ai adevarul.
942
00:39:09,215 --> 00:39:12,684
Și chiar ai risca
înstrăinându-ți întregul public
943
00:39:12,685 --> 00:39:14,852
asta te plateste
destul de frumos,
944
00:39:14,853 --> 00:39:18,189
Aș putea adăuga, cu
vederile și clicurile lor
945
00:39:18,190 --> 00:39:20,826
prin repudierea evoluției?
946
00:39:20,827 --> 00:39:21,926
Uau, uau, uau, uau.
947
00:39:21,927 --> 00:39:24,062
Nu am spus nimic
despre deep-sixing
948
00:39:24,063 --> 00:39:25,629
convingerile mele științifice.
949
00:39:25,630 --> 00:39:27,632
Acesta a fost despre
în căutarea lui Dumnezeu.
950
00:39:27,633 --> 00:39:29,734
Ei bine, dacă găsești
Doamne, pot garanta
951
00:39:29,735 --> 00:39:31,202
pe care o vei avea
nu are rost pentru Charles
952
00:39:31,203 --> 00:39:33,004
Darwin și Richard Dawkins.
953
00:39:33,005 --> 00:39:35,506
Este o afirmație îndrăzneață.
954
00:39:35,507 --> 00:39:39,043
Deci ești pregătit pentru
provocarea de a-mi arăta pe Dumnezeu?
955
00:39:43,982 --> 00:39:46,151
Va trebui să mă gândesc
și roagă-te pentru asta.
956
00:39:46,152 --> 00:39:48,852
Dacă Domnul vrea să fac
asta, nu-mi voi eschiva de la datorie,
957
00:39:48,853 --> 00:39:50,421
oricât de neplăcut ar fi.
958
00:39:50,422 --> 00:39:52,122
Doamne, al nimănui
te voi acuza
959
00:39:52,123 --> 00:39:54,792
de a fi un soare care pompa
moara aruncând complimente
960
00:39:54,793 --> 00:39:56,594
ca bomboane pentru a defila.
961
00:39:56,595 --> 00:39:59,531
Dar gândește-te la tot ce vrei.
962
00:39:59,532 --> 00:40:00,999
Și dacă ai vrea
fă-mi amabilitatea
963
00:40:01,000 --> 00:40:04,001
de a mă suna cu dvs
decizie, as fi recunoscator.
964
00:40:12,978 --> 00:40:16,682
Oh, ce am făcut?
965
00:40:20,318 --> 00:40:24,322
Sunt atât de multe
oameni care trăiesc în mizerie
966
00:40:24,323 --> 00:40:26,124
Victime ale neglijenței noastre
967
00:40:26,125 --> 00:40:28,126
Ei strigă după ajutor
968
00:40:28,127 --> 00:40:30,161
Mulțimile merg mai departe
969
00:40:30,162 --> 00:40:32,129
Prea ocupat ca să-i pese
970
00:40:32,130 --> 00:40:33,964
Și ei strigă către tine
971
00:40:33,965 --> 00:40:39,036
Vei merge și tu în seara asta?
972
00:40:39,037 --> 00:40:50,882
Ajunge la ei
973
00:40:50,883 --> 00:40:54,752
Luați legătura cu ei în seara asta
974
00:40:54,753 --> 00:40:56,654
Atâtea fete singuratice
975
00:40:56,655 --> 00:40:58,722
Atâția băieți singuri
976
00:40:58,723 --> 00:41:02,627
Atâtea inimi singuratice
strigând după dragoste
977
00:41:02,628 --> 00:41:04,596
Atâtea fete singuratice
978
00:41:04,597 --> 00:41:06,564
Atâția băieți singuri
979
00:41:06,565 --> 00:41:10,567
Atâtea inimi singuratice
strigând după dragoste
980
00:41:10,568 --> 00:41:19,912
Ajunge la ei
981
00:41:41,767 --> 00:41:45,636
Dumnezeu vrea ca toți să fie în siguranță
982
00:41:45,637 --> 00:41:49,774
Și să cunoască adevărul
983
00:41:49,775 --> 00:41:53,577
Dumnezeu vrea ca toți să fie în siguranță
984
00:41:53,578 --> 00:41:57,682
Și să cunoască adevărul
985
00:41:57,683 --> 00:42:15,133
Ajunge la ei
986
00:42:19,605 --> 00:42:23,075
Ajunge la ei
987
00:42:27,545 --> 00:42:30,983
Ajunge la ei
988
00:42:33,385 --> 00:42:35,886
Sunt nebun pentru chiar
avand in vedere asta?
989
00:42:35,887 --> 00:42:37,487
Absolut nu.
990
00:42:37,488 --> 00:42:40,057
Știi, Biblia spune asta
trebuie să luptăm pentru credința noastră
991
00:42:40,058 --> 00:42:42,492
și fii gata să dai
răspuns oricărui om
992
00:42:42,493 --> 00:42:44,762
pentru speranța care este în noi.
993
00:42:44,763 --> 00:42:46,331
Aceasta este o oportunitate.
994
00:42:46,332 --> 00:42:48,832
Știi, am făcut o leagăn
la asta și ratat.
995
00:42:48,833 --> 00:42:52,771
Dar ai o pârghie
pe care nu o am
996
00:42:52,772 --> 00:42:54,137
asta va fi
motivați-l să se uite
997
00:42:54,138 --> 00:42:55,974
dincolo de camera lui seif științifică.
998
00:42:55,975 --> 00:42:58,442
nici măcar nu
ai timp pentru asta.
999
00:42:58,443 --> 00:43:00,211
Dragă, tu niciodată
ai timp de orice.
1000
00:43:00,212 --> 00:43:03,014
Trebuie să-ți faci timp
pentru ceea ce este important.
1001
00:43:03,015 --> 00:43:04,949
Mai faci sport în fiecare zi?
1002
00:43:04,950 --> 00:43:06,651
Da, așa cum m-ai învățat.
1003
00:43:06,652 --> 00:43:08,786
Ucide două păsări
cu o piatra...
1004
00:43:08,787 --> 00:43:11,789
exercita, educa,
antrenează în același timp.
1005
00:43:11,790 --> 00:43:16,594
Da, multitask, de ce
nu m-am gandit la asta?
1006
00:43:16,595 --> 00:43:20,264
Oh, ai fi făcut-o până la urmă.
1007
00:43:20,265 --> 00:43:21,866
Voi fi
trimitându-ți un e-mail
1008
00:43:21,867 --> 00:43:23,734
cu unele dintre
vulnerabilități pe care eu
1009
00:43:23,735 --> 00:43:26,004
nu a reușit să atace în dezbaterea noastră.
1010
00:43:26,005 --> 00:43:28,072
Și mă voi ruga
și pentru tine, puștiule.
1011
00:43:28,073 --> 00:43:29,341
În regulă.
Mulțumesc, tată.
1012
00:43:29,342 --> 00:43:30,141
Sună bine.
1013
00:43:30,142 --> 00:43:30,941
te iubesc.
1014
00:43:30,942 --> 00:43:34,144
te iubesc mai mult.
1015
00:43:34,145 --> 00:43:36,047
la revedere.
1016
00:43:49,227 --> 00:43:50,027
Este banul tău.
1017
00:43:50,028 --> 00:43:51,962
Începe să vorbești.
1018
00:43:51,963 --> 00:43:54,499
Cred că fraza ta
este depășit.
1019
00:43:54,500 --> 00:43:57,501
Telefoanele cu monede costă mai mult
decât un ban dacă poți găsi unul.
1020
00:43:57,502 --> 00:43:59,971
Căutarea adevărului
nu se odihnește, nu?
1021
00:43:59,972 --> 00:44:01,406
Mulțumesc că m-ai înțeles.
1022
00:44:01,407 --> 00:44:03,241
Plăcerea este de partea mea.
1023
00:44:03,242 --> 00:44:06,477
Așa că eu... am urmărit dezbaterea.
1024
00:44:06,478 --> 00:44:09,514
Chiar ai vrut să spui asta când ai?
a spus că adevărul este cel mai mult
1025
00:44:09,515 --> 00:44:10,714
lucru important pentru tine?
1026
00:44:10,715 --> 00:44:12,516
Oh, da, din toată inima.
1027
00:44:12,517 --> 00:44:16,354
Bine, așa că voi accepta
propunerea ta de... oh,
1028
00:44:16,355 --> 00:44:18,056
lasă-mă să reformulez asta.
1029
00:44:18,057 --> 00:44:21,292
Voi accepta cererea ta
pentru a fi ghidul tău turistic
1030
00:44:21,293 --> 00:44:24,696
pe căutarea lui Dumnezeu
in anumite conditii.
1031
00:44:24,697 --> 00:44:25,829
Numiți-le.
1032
00:44:25,830 --> 00:44:27,866
Trebuie să facem multe
vorbim la sala de sport.
1033
00:44:27,867 --> 00:44:29,299
Vorbim în timp ce mă antrenez.
1034
00:44:29,300 --> 00:44:30,501
Te poți descurca cu asta?
1035
00:44:30,502 --> 00:44:31,769
Urșii dorm în pădure?
1036
00:44:31,770 --> 00:44:33,637
Chiar m-am gândit
despre înscrierea la o sală de sport.
1037
00:44:33,638 --> 00:44:34,939
JEWELI (LA TELEFON) Oh, 6:00 AM.
1038
00:44:34,940 --> 00:44:39,377
Ooh, da, nu știu dacă
creierul meu se angajează atât de devreme.
1039
00:44:39,378 --> 00:44:42,079
Dar sunt dispus
să-i dea o șansă.
1040
00:44:42,080 --> 00:44:43,114
Ce altceva?
1041
00:44:43,115 --> 00:44:44,382
Asta este.
1042
00:44:44,383 --> 00:44:45,482
Wow.
1043
00:44:45,483 --> 00:44:47,017
OK, ei bine, ce sală,
si cand incepem?
1044
00:44:47,018 --> 00:44:49,454
Brickhouse Gym, mâine.
1045
00:44:49,455 --> 00:44:51,556
Oh, da, am făcut-o
auzit de acel loc.
1046
00:44:51,557 --> 00:44:54,592
Apropo, am un
mică mărturisire de făcut.
1047
00:44:54,593 --> 00:44:56,961
În timp ce încercam să-mi dau seama
scoateți numele de familie și care
1048
00:44:56,962 --> 00:44:59,864
spital la care ai lucrat,
o cautam pe "Julie"
1049
00:44:59,865 --> 00:45:02,132
prin tot spitalul
listele directorului personalului.
1050
00:45:02,133 --> 00:45:08,172
Și nu este corect ca dvs
părinţii au scris-o J-E-W-E-L-I.
1051
00:45:08,173 --> 00:45:10,107
Cu toate acestea, găsesc
este potrivit,
1052
00:45:10,108 --> 00:45:11,976
avand in vedere ca esti o bijuterie.
1053
00:45:11,977 --> 00:45:14,846
Ah, ah, ah, fără linguşiri.
1054
00:45:14,847 --> 00:45:16,681
Și ce aveai de gând să faci
faceți odată ce ați găsit
1055
00:45:16,682 --> 00:45:18,116
la ce spital am lucrat?
1056
00:45:18,117 --> 00:45:20,517
Ei bine, am încercat
să-mi dau seama cum aș putea strica
1057
00:45:20,518 --> 00:45:23,154
piciorul meu fără nici un real
durere, mi-a trecut prin minte
1058
00:45:23,155 --> 00:45:25,022
asta doar pentru ca tu
lucrează la un spital
1059
00:45:25,023 --> 00:45:26,891
nu a vrut să spună că tu
a lucrat la ER.
1060
00:45:26,892 --> 00:45:30,027
Ai fi putut să te întorci
să fie proctolog.
1061
00:45:30,028 --> 00:45:31,729
Dar acum văd asta
esti medic pediatru,
1062
00:45:31,730 --> 00:45:35,466
așa că mă bucur că nu am făcut-o
ia un ciocan la femurul meu.
1063
00:45:35,467 --> 00:45:37,667
Ne vedem mâine la 6:00 AM.
1064
00:45:37,668 --> 00:45:42,306
Apropo, ar putea fi durere
implicat dacă nu ești în formă.
1065
00:45:42,307 --> 00:45:43,407
BINE.
1066
00:45:43,408 --> 00:45:46,076
Pa, Jeweli.
1067
00:45:52,717 --> 00:45:55,119
trebuie sa-ti spun,
mergând în acel ritm lent
1068
00:45:55,120 --> 00:45:56,887
practic nu are valoare.
1069
00:45:56,888 --> 00:45:58,922
Am vizionat un videoclip
odată unde ei
1070
00:45:58,923 --> 00:46:02,559
a explicat efectele anumitor
pași cât merge longevitatea.
1071
00:46:02,560 --> 00:46:04,294
Și sub un anumit
prag, acolo
1072
00:46:04,295 --> 00:46:06,964
nu era niciun avantaj să faci exerciții fizice.
1073
00:46:06,965 --> 00:46:08,299
Nu știam asta.
1074
00:46:08,300 --> 00:46:12,169
Dar vezi, nu mi-e frică
mărturisesc ignoranța mea.
1075
00:46:12,170 --> 00:46:15,572
Deci cât faci
stiu despre religie?
1076
00:46:15,573 --> 00:46:17,441
Ei bine, părinții mei
sunt credincioși.
1077
00:46:17,442 --> 00:46:19,477
Am fost crescut în
Biserica Presbiteriană.
1078
00:46:19,478 --> 00:46:21,446
Abia așteptam
ieși de acolo,
1079
00:46:21,447 --> 00:46:24,616
pentru a-i scoate din
controlându-mi viața.
1080
00:46:24,617 --> 00:46:25,982
Chiar ești un renegat.
1081
00:46:25,983 --> 00:46:27,852
Ei bine, vreau să spun, sun
ei așa cum le văd eu.
1082
00:46:27,853 --> 00:46:29,954
Am avut o mulțime de întrebări
despre Dumnezeu și Biblie.
1083
00:46:29,955 --> 00:46:32,156
Și știi, sunt pur și simplu amabili
de m-a suflat și mi-a spus:
1084
00:46:32,157 --> 00:46:33,391
crede doar.
1085
00:46:33,392 --> 00:46:34,424
Eu nu mă rostogolesc așa.
1086
00:46:34,425 --> 00:46:35,926
crezi,
poate, problema
1087
00:46:35,927 --> 00:46:39,329
a fost cu denominația ta
și nu Isus și Biblia?
1088
00:46:39,330 --> 00:46:42,332
Nu, am respins aproape
fiecare aromă a creștinismului
1089
00:46:42,333 --> 00:46:43,334
ca lipsă.
1090
00:46:43,335 --> 00:46:44,802
Ei bine, nu tocmai
o presupunere înțeleaptă,
1091
00:46:44,803 --> 00:46:46,837
pe baza ta
experiență limitată.
1092
00:46:46,838 --> 00:46:49,774
OK, OK, așa este stipulat.
1093
00:46:49,775 --> 00:46:53,711
Deci de unde începem asta
căutare de a-mi lărgi mintea?
1094
00:46:53,712 --> 00:46:57,614
Ei bine, îmi dau seama, din moment ce ești un
tip de știință, să începem de acolo.
1095
00:46:57,615 --> 00:47:00,351
Dar trebuie să renunți la
limitele tale cu naturalismul.
1096
00:47:00,352 --> 00:47:02,719
Dacă nu-i dai voie lui Dumnezeu să intre
o discuție științifică,
1097
00:47:02,720 --> 00:47:05,489
atunci acest exercițiu
va fi zadarnic.
1098
00:47:05,490 --> 00:47:07,892
OK, deci ce anume
asa arata?
1099
00:47:07,893 --> 00:47:10,927
Cântărește toate dovezile
cu aceasta intrebare.
1100
00:47:10,928 --> 00:47:13,964
Ar putea fi Dumnezeu
răspuns la whodunit?
1101
00:47:13,965 --> 00:47:16,334
Și ar fi Dumnezeu un
răspuns mai probabil
1102
00:47:16,335 --> 00:47:18,569
decât ceea ce oferă naturalismul?
1103
00:47:18,570 --> 00:47:20,571
Asta suna ca
doua intrebari la mine.
1104
00:47:20,572 --> 00:47:23,141
Sau două laturi ale aceluiași
întrebare, dar să nu facem
1105
00:47:23,142 --> 00:47:24,742
fi blocat de semantică.
1106
00:47:24,743 --> 00:47:25,976
Sunt de acord.
1107
00:47:25,977 --> 00:47:28,746
Hei, înainte să începem,
esti doctor, nu?
1108
00:47:28,747 --> 00:47:31,582
Deci ai toate astea
formare științifică formală.
1109
00:47:31,583 --> 00:47:34,251
Cum se face că tu
poate respinge evoluția?
1110
00:47:34,252 --> 00:47:37,854
Din moment ce evoluția este lipiciul
care ține toată biologia laolaltă?
1111
00:47:37,855 --> 00:47:39,456
Exact.
1112
00:47:39,457 --> 00:47:41,191
Tatăl meu a râs
când ai spus asta.
1113
00:47:41,192 --> 00:47:43,761
Dar nu a reușit să apese
tu pe subiect.
1114
00:47:43,762 --> 00:47:46,697
Am constatat că nu am
nevoie de macroevoluție
1115
00:47:46,698 --> 00:47:49,266
în învăţarea despre
procesele corpului cum ar fi nașterea
1116
00:47:49,267 --> 00:47:51,669
si sanatatea lui
bebeluși și mame.
1117
00:47:51,670 --> 00:47:54,972
Și istoricul
originea Homo sapiens
1118
00:47:54,973 --> 00:47:57,507
nu este cu adevărat o considerație pentru mine
deoarece nu schimbă faptul
1119
00:47:57,508 --> 00:48:01,546
că corpul nostru normal normal
temperatura este de 98,6 grade
1120
00:48:01,547 --> 00:48:04,649
și nu putem decât să supraviețuim
câteva zile fără apă
1121
00:48:04,650 --> 00:48:06,817
si cateva minute
fara oxigen.
1122
00:48:06,818 --> 00:48:09,219
Nu am nevoie de Darwin
am grijă de pacienții mei,
1123
00:48:09,220 --> 00:48:11,289
dar mă aventurez să ghicesc
acelasi lucru este valabil pentru oricine
1124
00:48:11,290 --> 00:48:13,891
lucrează în domeniul biologiei.
1125
00:48:13,892 --> 00:48:16,126
Ești gata pentru următorul?
1126
00:48:16,127 --> 00:48:16,961
Cred.
1127
00:48:16,962 --> 00:48:17,761
Asta e bine.
1128
00:48:31,543 --> 00:48:34,444
Deci respingi
evolutie pentru ca tu
1129
00:48:34,445 --> 00:48:36,681
nu vi se pare util?
1130
00:48:36,682 --> 00:48:39,817
Resping macroevoluția
pentru ca eu
1131
00:48:39,818 --> 00:48:44,187
îl găsesc nesatisfăcător în
explicând diversitatea
1132
00:48:44,188 --> 00:48:46,156
și complexitatea vieții.
1133
00:48:46,157 --> 00:48:49,059
Adică, lipiciul biologiei
este scânteia vieții.
1134
00:48:49,060 --> 00:48:52,596
Și recunoști că oamenii de știință
nici nu stiu ce este viata.
1135
00:48:52,597 --> 00:48:57,901
Teoria ta depinde de toate acestea
schimbări miraculoase, remarcabile
1136
00:48:57,902 --> 00:49:01,972
la organisme peste
milioane de ani.
1137
00:49:01,973 --> 00:49:05,509
Explicația pe care a creat-o Dumnezeu
lucrurile sunt așa cum sunt
1138
00:49:05,510 --> 00:49:08,146
nu lasa nevoie de
orice alta explicatie.
1139
00:49:08,147 --> 00:49:10,947
Ei bine, i-am explicat
tatăl tău că diverse tipuri
1140
00:49:10,948 --> 00:49:12,816
de mutaţii şi
selecția naturală
1141
00:49:12,817 --> 00:49:14,919
ar putea explica
acea diversitate.
1142
00:49:14,920 --> 00:49:17,621
Bine, dar zâna
progresii asemănătoare poveștilor
1143
00:49:17,622 --> 00:49:21,157
a acestor mutații sfidează
credința unei persoane raționale.
1144
00:49:21,158 --> 00:49:22,994
A încercat să te prindă
jos pentru a explica cum
1145
00:49:22,995 --> 00:49:25,596
sângele și sângele
vasele și plămânii
1146
00:49:25,597 --> 00:49:29,132
și ficatul și creierul
toate ar fi putut evolua încet.
1147
00:49:29,133 --> 00:49:30,634
Dar te-ai zvârcolit
în afara discuţiei
1148
00:49:30,635 --> 00:49:36,072
citând dovezile dvs. pentru
lucruri la care am fost martori.
1149
00:49:36,073 --> 00:49:40,011
Dar poți să faci o imagine?
un organ complex, ca o inimă,
1150
00:49:40,012 --> 00:49:43,314
evoluând în fiinţă împreună cu
milele de vase de sânge
1151
00:49:43,315 --> 00:49:45,382
și plămânii
aducând oxigenul
1152
00:49:45,383 --> 00:49:48,852
care poartă
sânge către celule?
1153
00:49:48,853 --> 00:49:51,722
Și nu încerca doar să te evadezi
întrebarea dându-mi
1154
00:49:51,723 --> 00:49:55,492
răspunsul şchiop care se schimbă în
ADN-ul ar putea realiza miracolul.
1155
00:49:55,493 --> 00:49:57,161
Cel mai inteligent
oamenii nu iau în considerare
1156
00:49:57,162 --> 00:49:58,529
acela să fie un răspuns șchiop.
1157
00:49:58,530 --> 00:50:00,664
Ei bine, desenează imaginea.
1158
00:50:00,665 --> 00:50:02,366
Nu o poți face.
1159
00:50:02,367 --> 00:50:04,234
Și de aceea ai
pentru a sustrage întrebarea
1160
00:50:04,235 --> 00:50:08,039
cu stăpâni și stăpâni.
1161
00:50:08,040 --> 00:50:11,809
O ființă umană nu este
ca un avion unde
1162
00:50:11,810 --> 00:50:13,644
scaunele și
rotile si motorul
1163
00:50:13,645 --> 00:50:17,081
pot fi toate modelate și
puse la loc pe rând
1164
00:50:17,082 --> 00:50:19,282
până la întreg
avionul este complet.
1165
00:50:19,283 --> 00:50:21,686
O ființă umană este ca...
1166
00:50:21,687 --> 00:50:24,856
o ființă umană trebuie să
supraviețui în timpul procesului
1167
00:50:24,857 --> 00:50:26,189
a modificărilor.
1168
00:50:26,190 --> 00:50:29,026
Nu poți să faci un plan al procesului
pentru supraviețuire când supraviețuire
1169
00:50:29,027 --> 00:50:30,361
este necesar pentru proces.
1170
00:50:30,362 --> 00:50:33,431
Și asta e logica 101.
1171
00:50:33,432 --> 00:50:35,066
A făcut cineva vreodată
sa-ti spun cat de frumos
1172
00:50:35,067 --> 00:50:37,234
uite cand te anima?
1173
00:50:37,235 --> 00:50:40,272
Îmi deraiezi
ceartă cu linguşiri meschine?
1174
00:50:42,873 --> 00:50:44,508
Permiteți-mi să folosesc o altă analogie.
1175
00:50:47,478 --> 00:50:50,781
Deci este un tip care stă
pe vârful unui munte.
1176
00:50:50,782 --> 00:50:54,017
Fundul muntelui
are mânere și prinderi pentru picioare,
1177
00:50:54,018 --> 00:50:57,154
și s-ar putea să se ridice parțial
fara mare problema.
1178
00:50:57,155 --> 00:51:01,257
Dar vârful muntelui este
abrupt și neted și alunecos.
1179
00:51:01,258 --> 00:51:03,059
Ah, o pantă alunecoasă, nu?
1180
00:51:03,060 --> 00:51:04,727
Exact.
1181
00:51:04,728 --> 00:51:08,031
Și ai spune că el,
evident, am urcat acolo sus
1182
00:51:08,032 --> 00:51:09,967
pentru că el este acolo,
și există dovezi
1183
00:51:09,968 --> 00:51:11,936
a el fiind în partea de jos
parte din munte.
1184
00:51:11,937 --> 00:51:13,337
Da.
1185
00:51:13,338 --> 00:51:15,972
Dar amintiți-vă, ar avea cam
miliarde de ani pentru a ajunge acolo.
1186
00:51:15,973 --> 00:51:17,207
Nu contează.
1187
00:51:17,208 --> 00:51:19,542
Puteți înmulți zero cu
orice număr din univers,
1188
00:51:19,543 --> 00:51:21,311
iar răspunsul încă
iese a fi zero,
1189
00:51:21,312 --> 00:51:23,046
indiferent cati ani trec.
1190
00:51:23,047 --> 00:51:26,116
Există limitări
acel timp nu poate depăși.
1191
00:51:26,117 --> 00:51:30,054
Voi evoluţioniştii ne acuzaţi
aplicând pe Dumnezeul golurilor,
1192
00:51:30,055 --> 00:51:31,889
dar tu invoci
timpul golurilor.
1193
00:51:31,890 --> 00:51:33,257
Oricum, Jeweli.
1194
00:51:33,258 --> 00:51:35,759
Matematică și știință
nu sunt la fel.
1195
00:51:35,760 --> 00:51:37,627
Și nu avem de-a face
cu cifra zero.
1196
00:51:37,628 --> 00:51:40,864
Dar OK, cu panta ta alunecoasă
analogie, care este răspunsul,
1197
00:51:40,865 --> 00:51:42,466
că Dumnezeu l-a pus acolo?
1198
00:51:42,467 --> 00:51:44,634
Ei bine, dacă asta e singurul
explicație pentru asta, da.
1199
00:51:44,635 --> 00:51:48,672
Adică, dacă ești om de știință
l-a intervievat și el a spus
1200
00:51:48,673 --> 00:51:50,841
că Dumnezeu l-a radiat
acolo, ai fi complet
1201
00:51:50,842 --> 00:51:52,609
ignoră mărturia lui.
1202
00:51:52,610 --> 00:51:56,246
Daca cancerul i se vindeca dupa
rugăciune, ignori asta.
1203
00:51:56,247 --> 00:51:59,817
Tot ceea ce indică către Dumnezeu
trebuie evitată și suprimată.
1204
00:51:59,818 --> 00:52:01,486
Ei bine, vorbind de
rugăciune, oameni de știință
1205
00:52:01,487 --> 00:52:03,321
nu au găsit niciun material tangibil
dovada ca exista
1206
00:52:03,322 --> 00:52:07,091
vreo ființă divină radiind
sănătatea oamenilor de departe.
1207
00:52:07,092 --> 00:52:09,659
Dar știi, Jeweli, știu
o mulțime de atei care au fost cândva
1208
00:52:09,660 --> 00:52:11,729
credincioșii care au umblat
departe de credința lor
1209
00:52:11,730 --> 00:52:13,931
pentru că Dumnezeu niciodată
a apărut și a apărut
1210
00:52:13,932 --> 00:52:16,199
când au strigat pe el.
1211
00:52:16,200 --> 00:52:20,171
Dumnezeu nu este oarecum instruit
maimuță care performează
1212
00:52:20,172 --> 00:52:22,272
la cerere pentru o banană.
1213
00:52:22,273 --> 00:52:23,941
Chiar și noi creștinii
nu inteleg
1214
00:52:23,942 --> 00:52:26,744
de ce acționează în unele
cazuri si nu in altele.
1215
00:52:26,745 --> 00:52:29,646
Dar cu siguranță nu o va face
răspunde la rugăciunea experimentală
1216
00:52:29,647 --> 00:52:31,147
menită să-l manipuleze.
1217
00:52:31,148 --> 00:52:33,617
Căile lui Dumnezeu sunt mai înalte decât ale noastre.
1218
00:52:33,618 --> 00:52:36,119
Desigur, pentru că asta
este un răspuns pentru animale de companie
1219
00:52:36,120 --> 00:52:37,621
toate îndoielile răspund.
1220
00:52:37,622 --> 00:52:39,089
Știi, Jeweli,
Creștinii nu
1221
00:52:39,090 --> 00:52:40,524
ai și argumente etanșe.
1222
00:52:40,525 --> 00:52:43,059
De fapt, au primit un
o mulțime de idei ciudate.
1223
00:52:43,060 --> 00:52:44,361
Ca?
1224
00:52:44,362 --> 00:52:46,196
Bine, bine, conform
la Biblia ta,
1225
00:52:46,197 --> 00:52:48,599
Isus era în mormânt trei
zile și trei nopți, nu?
1226
00:52:48,600 --> 00:52:50,901
Și îl sărbătorești pe a lui
moarte în Vinerea Mare.
1227
00:52:50,902 --> 00:52:53,604
Deci OK, dacă a fost întins
mormântul vineri seara
1228
00:52:53,605 --> 00:52:56,239
și s-a trezit duminică dimineața,
parcă sunt trei zile,
1229
00:52:56,240 --> 00:52:58,409
dar de fapt este doar
două zile pline de timp.
1230
00:52:58,410 --> 00:53:00,311
Dar aici e kickerul.
1231
00:53:00,312 --> 00:53:02,646
Implică doar două nopți.
1232
00:53:02,647 --> 00:53:05,449
Și nu este nevoie de o rachetă
om de știință să-și dea seama că tu
1233
00:53:05,450 --> 00:53:07,784
băieții sărbătoresc o contradicție.
1234
00:53:07,785 --> 00:53:08,586
Știu.
1235
00:53:08,587 --> 00:53:10,587
Ai perfectă dreptate.
1236
00:53:10,588 --> 00:53:11,421
Recunoști?
1237
00:53:11,422 --> 00:53:12,222
Mm-hmm.
1238
00:53:12,223 --> 00:53:13,391
Dar asta e greșeala omului.
1239
00:53:13,392 --> 00:53:14,926
Adică, Biblia
nu spune asta
1240
00:53:14,927 --> 00:53:18,194
s-a întâmplat într-o vineri, ci mai degrabă
prima zi a Paştelui.
1241
00:53:18,195 --> 00:53:19,964
Și sărbătoarea aceea
schimba zile in functie
1242
00:53:19,965 --> 00:53:22,699
la calendarul lunar ebraic.
1243
00:53:22,700 --> 00:53:25,069
În anul în care a murit Isus, acesta
trebuie să fi fost o zi de joi.
1244
00:53:25,070 --> 00:53:28,572
Și singura dată când s-a întâmplat
în timpul domniei lui Irod a fost anul 30 d.Hr.
1245
00:53:28,573 --> 00:53:29,739
Și nu 33 d.Hr.
1246
00:53:29,740 --> 00:53:30,541
Exact.
1247
00:53:30,542 --> 00:53:32,042
Hah!
1248
00:53:32,043 --> 00:53:33,644
De ce nu mi s-a spus asta niciodată?
1249
00:53:33,645 --> 00:53:35,746
Adică, se pare că
toată lumea a sărbătorit
1250
00:53:35,747 --> 00:53:37,147
moartea lui pe Bun
Vineri, când
1251
00:53:37,148 --> 00:53:38,449
ar fi trebuit să fie într-o zi de joi.
1252
00:53:38,450 --> 00:53:40,751
Și cum naiba faci
știi atât de multe despre asta?
1253
00:53:40,752 --> 00:53:44,521
Ei bine, am fost deranjat de
același puzzle, așa că l-am cercetat.
1254
00:53:44,522 --> 00:53:48,592
Împărțirea timpului dintre î.Hr
și AD nu s-a întâmplat până când,
1255
00:53:48,593 --> 00:53:50,127
ca, 500-ceva.
1256
00:53:50,128 --> 00:53:52,629
A fost un călugăr care era
instrumental în realizarea
1257
00:53:52,630 --> 00:53:53,931
acea determinare.
1258
00:53:53,932 --> 00:53:56,701
Se pare că a plecat
cu aproximativ trei ani.
1259
00:53:56,702 --> 00:53:58,234
Asta îmi uluită mintea.
1260
00:53:58,235 --> 00:53:59,236
Dar știi ce?
1261
00:53:59,237 --> 00:54:01,071
În realitate, nu
schimba orice.
1262
00:54:01,072 --> 00:54:04,107
Știi, datele nu dovedesc
că Isus a înviat din morți,
1263
00:54:04,108 --> 00:54:07,177
că era fiul lui Dumnezeu,
sau că Dumnezeu chiar există.
1264
00:54:07,178 --> 00:54:10,881
Știi, creștinii au o
multe alte negi, de asemenea.
1265
00:54:10,882 --> 00:54:13,717
Știi, noi nu
au o religie perfectă.
1266
00:54:13,718 --> 00:54:15,419
Nu există o religie perfectă.
1267
00:54:15,420 --> 00:54:17,754
Dar avem un salvator perfect.
1268
00:54:17,755 --> 00:54:19,856
Ei bine, nu pot fi de acord
cu tine in prima parte
1269
00:54:19,857 --> 00:54:21,091
din declarația dumneavoastră.
1270
00:54:21,092 --> 00:54:23,026
Dar este răcoritor
a întâlni pe cineva
1271
00:54:23,027 --> 00:54:26,831
cu intelectualul
sinceritate să recunosc asta.
1272
00:54:26,832 --> 00:54:28,866
Ar fi bine să
găsiți un evoluționist
1273
00:54:28,867 --> 00:54:32,402
care ar admite negi
a darwinismului şi a neodarwinismului.
1274
00:54:32,403 --> 00:54:34,972
Și tu vrei asta
persoana sa fiu eu?
1275
00:54:34,973 --> 00:54:37,174
Uite, Jeweli, tu
mă poți trezi la 6:00 dimineața,
1276
00:54:37,175 --> 00:54:39,676
transpira un galon
de sudoare în fiecare zi,
1277
00:54:39,677 --> 00:54:42,746
dar nu supraestima
puterile tale de convingere.
1278
00:54:42,747 --> 00:54:45,017
Și timpul tău a expirat pentru azi.
1279
00:55:04,102 --> 00:55:06,303
Deci cum a fost asta
sesiune de antrenament merge?
1280
00:55:09,173 --> 00:55:10,707
Frustrant.
1281
00:55:10,708 --> 00:55:12,776
Știi cum l-am condus pe tatăl ei
să-mi urmăresc narațiunea?
1282
00:55:12,777 --> 00:55:13,911
Da.
1283
00:55:13,912 --> 00:55:15,579
Ei bine, fiica este
neavând nicio parte din asta.
1284
00:55:15,580 --> 00:55:17,281
Ea este o prăjitură dură.
1285
00:55:17,282 --> 00:55:19,549
Știi, de fiecare dată
Mă uit la ea, Benji,
1286
00:55:19,550 --> 00:55:23,086
parcă e atât de drăguță
că mintea mea se transformă doar în zgârietură.
1287
00:55:23,087 --> 00:55:24,987
Uite, ți-am spus
fii atent, bine?
1288
00:55:24,988 --> 00:55:26,556
În primul rând, te uiți
pe YouTube, acolo
1289
00:55:26,557 --> 00:55:29,359
sunt o mulțime de videoclipuri cu atei
convertirea la creştinism.
1290
00:55:29,360 --> 00:55:32,462
Și ceea ce aș urî este să văd
tu, Trey, devii un statistic.
1291
00:55:32,463 --> 00:55:34,331
Da, dar există
probabil un număr egal
1292
00:55:34,332 --> 00:55:36,767
a videoclipurilor creștinilor
care au devenit atei,
1293
00:55:36,768 --> 00:55:37,967
savanţii biblici, chiar.
1294
00:55:37,968 --> 00:55:39,802
Știi, multe dintre ele
vedete muzicale
1295
00:55:39,803 --> 00:55:41,504
își retractează credința.
1296
00:55:41,505 --> 00:55:44,841
Poate aș putea face o
statistică din ea.
1297
00:55:44,842 --> 00:55:48,211
Trey, să nu fii Debbie
Downer, dar banii mei sunt pe ea.
1298
00:55:48,212 --> 00:55:49,412
Iată gândul meu.
1299
00:55:49,413 --> 00:55:52,049
Te prefaci că te convertești,
iar apoi te culci
1300
00:55:52,050 --> 00:55:54,184
ea și căsătorește-te cu ea dacă vrei.
1301
00:55:54,185 --> 00:55:58,087
Benjamin, ce fel de a
slimeball crezi că sunt?
1302
00:55:58,088 --> 00:55:59,922
De ce nu te concentrezi pe spectacol?
1303
00:55:59,923 --> 00:56:01,124
Pregătește-te!
1304
00:56:01,125 --> 00:56:03,126
În regulă.
1305
00:56:11,903 --> 00:56:15,072
Simt o povară
pentru Trey astăzi.
1306
00:56:15,073 --> 00:56:16,807
Nu faci mereu?
1307
00:56:16,808 --> 00:56:22,746
Ei bine, da, dar asta
doar... pare diferit.
1308
00:56:22,747 --> 00:56:25,649
Adică, doar
pare ceva
1309
00:56:25,650 --> 00:56:28,652
special se întâmplă astăzi.
1310
00:56:28,653 --> 00:56:31,889
Special bun sau special rău?
1311
00:56:31,890 --> 00:56:35,926
Ei bine, eu nu
stiu, poate ambele.
1312
00:56:35,927 --> 00:56:40,164
Adică, poate pentru că Dumnezeu
face ceva special,
1313
00:56:40,165 --> 00:56:44,035
pe care îl aplică Satana
presiune pentru a o opri.
1314
00:56:46,603 --> 00:56:48,472
Știu.
1315
00:56:48,473 --> 00:56:52,076
Trebuie să-l atacăm
în rugăciune chiar acum.
1316
00:56:52,077 --> 00:56:53,477
Nu, chiar acum!
1317
00:56:53,478 --> 00:56:54,644
Sandy, Sandy.
1318
00:56:54,645 --> 00:56:55,646
Ce?
1319
00:56:55,647 --> 00:56:59,316
Ne-am rugat pentru
el ani de zile în zadar.
1320
00:56:59,317 --> 00:57:02,052
În primul rând, a rătăcit a
putin din credinta.
1321
00:57:02,053 --> 00:57:04,887
Și apoi, a început să tragă
alţii din religia lor.
1322
00:57:04,888 --> 00:57:07,291
Cât timp poți
continui sa faci asta?
1323
00:57:07,292 --> 00:57:10,461
Speranța amânată face
inima bolnavă.
1324
00:57:10,462 --> 00:57:13,797
Ei bine, nu știu
despre tine, dar pot
1325
00:57:13,798 --> 00:57:17,034
și o voi face cât de mult
în timp ce trag respiraţia.
1326
00:57:17,035 --> 00:57:17,834
BINE.
1327
00:57:26,543 --> 00:57:28,044
Ei bine, sper ca tu
nu ma asteptam
1328
00:57:28,045 --> 00:57:29,946
pentru a-l cuceri într-o singură sesiune.
1329
00:57:29,947 --> 00:57:31,647
nu stiu ce
ma asteptam,
1330
00:57:31,648 --> 00:57:33,617
altele decât încăpățânarea.
1331
00:57:33,618 --> 00:57:36,552
M-aș aștepta să faci
să fie la fel de solidă.
1332
00:57:36,553 --> 00:57:38,856
Cel puțin am solid
teren pe care să stea.
1333
00:57:38,857 --> 00:57:41,591
Mhm.
1334
00:57:41,592 --> 00:57:44,027
Așa că am urmărit asta
filmul aseară.
1335
00:57:44,028 --> 00:57:46,662
Se numea The
Poseidon Adventure.
1336
00:57:46,663 --> 00:57:49,966
Este vorba despre o navă de croazieră
care se întoarce cu susul în jos,
1337
00:57:49,967 --> 00:57:52,369
și există o mână de
oameni care sunt convinși
1338
00:57:52,370 --> 00:57:55,539
de acest pastor sau preot...
1339
00:57:55,540 --> 00:57:57,907
Nu sunt sigur care...
că pot urca
1340
00:57:57,908 --> 00:57:59,442
până la fundul bărcii.
1341
00:57:59,443 --> 00:58:00,977
Ei pot urca
până în jos.
1342
00:58:00,978 --> 00:58:03,647
Da, pentru că
este cu susul în jos.
1343
00:58:03,648 --> 00:58:05,216
Oh, am inteles.
1344
00:58:05,217 --> 00:58:07,551
Este acest tip de echipaj
care susține că ar face-o
1345
00:58:07,552 --> 00:58:09,252
fii în siguranță rămânând
unde sunt
1346
00:58:09,253 --> 00:58:11,254
și așteptând o echipă de salvare.
1347
00:58:11,255 --> 00:58:12,856
Şi?
1348
00:58:12,857 --> 00:58:15,192
Ei bine, nu au făcut-o
încercați urcarea.
1349
00:58:15,193 --> 00:58:19,896
Deci majoritatea celor care au căutat
să scape urmând pastorul
1350
00:58:19,897 --> 00:58:22,832
bănuiala a ieșit în viață.
1351
00:58:22,833 --> 00:58:26,169
Restul, nu atât de norocos.
1352
00:58:26,170 --> 00:58:32,009
Apa s-a turnat peste ele,
și, bine, destul de spus.
1353
00:58:32,010 --> 00:58:35,646
Deci care este ideea ta?
1354
00:58:35,647 --> 00:58:40,016
Eu văd evoluţioniştii ca
fiind ca acel tip de echipaj care
1355
00:58:40,017 --> 00:58:42,286
le-a spus oamenilor că
nu avea nici un rost chiar
1356
00:58:42,287 --> 00:58:44,487
căutând o trapă de evacuare.
1357
00:58:44,488 --> 00:58:49,059
Doar că mergem cu toții
să mor și s-a terminat.
1358
00:58:49,060 --> 00:58:52,429
Ei bine, știm că nu este adevărat.
1359
00:58:52,430 --> 00:58:59,202
Așa că ne uităm în sus și noi
urcă prin Isus.
1360
00:58:59,203 --> 00:59:02,506
Evoluţioniştii, vreau să spun,
cel putin cei atei,
1361
00:59:02,507 --> 00:59:05,242
corect, nu ne oferă nicio speranță.
1362
00:59:05,243 --> 00:59:06,209
Corect.
1363
00:59:06,210 --> 00:59:08,979
Deci trebuie să fim
puternic în credința noastră
1364
00:59:08,980 --> 00:59:13,182
şi în hotărârea noastră de a aduce
ca multi cu noi in Rai
1365
00:59:13,183 --> 00:59:14,684
cât putem.
1366
00:59:14,685 --> 00:59:15,686
Încerc.
1367
00:59:15,687 --> 00:59:17,087
Știu.
1368
00:59:17,088 --> 00:59:20,357
Eu doar... Cred că ai nevoie
ajutor, mai mult decât pot oferi,
1369
00:59:20,358 --> 00:59:22,392
stii?
1370
00:59:22,393 --> 00:59:25,562
Stai, ai spus că al lui Trey
parintii erau crestini?
1371
00:59:25,563 --> 00:59:28,666
am făcut-o.
1372
00:59:28,667 --> 00:59:34,171
OK, idee nebună,
ce daca ai contacta
1373
00:59:34,172 --> 00:59:36,139
ei și s-a rugat cu ei?
1374
00:59:36,140 --> 00:59:39,109
Știi, cam mic
acțiune de sinergie care se desfășoară acolo.
1375
00:59:39,110 --> 00:59:41,077
Cum voi ajunge
datele lor de contact?
1376
00:59:41,078 --> 00:59:44,381
Nu pot să fiu ca, hei, Trey,
pot să iau telefonul părinților tăi
1377
00:59:44,382 --> 00:59:48,584
număr astfel încât să vă putem eticheta echipa
vreo rugăciune de război spiritual?
1378
00:59:48,585 --> 00:59:49,519
Adevărat.
1379
00:59:49,520 --> 00:59:52,656
Ar fi puțin înfiorător.
1380
00:59:52,657 --> 00:59:54,657
Deci ai spus că este
originar din Kansas?
1381
00:59:54,658 --> 00:59:56,961
am făcut-o.
1382
00:59:56,962 --> 00:59:59,596
Bine, lasă-mă să văd dacă eu
le pot urmări pentru tine.
1383
00:59:59,597 --> 01:00:04,434
Oh, ar putea fi ca și cum ai privi
pentru un ac într-un car de fân.
1384
01:00:04,435 --> 01:00:05,235
Mhm.
1385
01:00:09,340 --> 01:00:10,474
M-am întors.
1386
01:00:10,475 --> 01:00:12,276
Și sunt surprins.
1387
01:00:12,277 --> 01:00:15,011
Am crezut că te-am speriat
cu toată discuția profundă.
1388
01:00:15,012 --> 01:00:17,214
Hei, nu-mi place
conversație superficială.
1389
01:00:17,215 --> 01:00:20,351
Dar cu tine, am nevoie de mine
echipament de scufundare la adâncime.
1390
01:00:20,352 --> 01:00:21,751
Imi place.
1391
01:00:21,752 --> 01:00:24,321
Ei bine, conectați-vă
rezervorul tău de oxigen.
1392
01:00:24,322 --> 01:00:27,324
Să mergem din nou.
1393
01:00:27,325 --> 01:00:30,661
Deci ieri, ai spus
că nu aveam nicio dovadă
1394
01:00:30,662 --> 01:00:32,562
că Isus a înviat din morți.
1395
01:00:32,563 --> 01:00:35,031
Vreau să trimit un
o dovadă intrigantă
1396
01:00:35,032 --> 01:00:37,801
care cred că face exact asta.
1397
01:00:37,802 --> 01:00:40,437
Există o cârpă care poartă
imaginea unui bărbat care arată
1398
01:00:40,438 --> 01:00:42,506
toate caracteristicile
a ceea ce spune Biblia
1399
01:00:42,507 --> 01:00:43,874
Isus a trecut prin.
1400
01:00:43,875 --> 01:00:46,109
Oh, tu vorbesti despre
Stroud din Torino, nu?
1401
01:00:46,110 --> 01:00:47,211
Oh, știi despre asta.
1402
01:00:47,212 --> 01:00:49,246
A fost dezmințit.
1403
01:00:49,247 --> 01:00:50,681
Nu atât de repede.
1404
01:00:50,682 --> 01:00:53,382
Voi, ateii, vă place cu siguranță
aruncă mult cuvântul ăsta.
1405
01:00:53,383 --> 01:00:57,221
Apare un detractor și tu
susține care dezamăgește totul.
1406
01:00:57,222 --> 01:00:58,922
Au făcut carbon
întâlnire pe giulgi,
1407
01:00:58,923 --> 01:01:00,424
și au găsit că
data era destul de mare
1408
01:01:00,425 --> 01:01:03,559
prea târziu pentru a avea ceva de făcut
cu Iisus din secolul I.
1409
01:01:03,560 --> 01:01:06,029
Ei bine, ce dacă ar exista un
plasture făcut pe pânză pentru că
1410
01:01:06,030 --> 01:01:08,664
de focul prin care a trecut,
și testul de datare cu carbon
1411
01:01:08,665 --> 01:01:10,166
a venit din partea aceea de pânză?
1412
01:01:10,167 --> 01:01:12,269
Ei bine, atunci ar face-o
obțineți data plasturelui.
1413
01:01:12,270 --> 01:01:14,437
Mm-hmm, dezmințire
dezmințirea ta.
1414
01:01:14,438 --> 01:01:15,939
Pretinde cineva
asta sa întâmplat?
1415
01:01:15,940 --> 01:01:17,241
Într-adevăr.
1416
01:01:17,242 --> 01:01:19,242
Nu contează pentru că
presupus sânge pe pânză
1417
01:01:19,243 --> 01:01:20,342
nu este sânge.
1418
01:01:20,343 --> 01:01:22,079
Asta a fost opinia
a unui tip care părea
1419
01:01:22,080 --> 01:01:23,981
a fi un pic șarlatan.
1420
01:01:23,982 --> 01:01:26,949
Dar celălalt expert
a spus că a fost sânge.
1421
01:01:26,950 --> 01:01:30,286
Dar kickerul, chestia
asta ar trebui să intrigă
1422
01:01:30,287 --> 01:01:33,056
un om de știință ca tine,
asta este imaginea
1423
01:01:33,057 --> 01:01:34,857
în sine nu poate fi explicată.
1424
01:01:34,858 --> 01:01:37,994
Este ca un negativ că
a fost ars pe giulgiu
1425
01:01:37,995 --> 01:01:40,029
și pătrunde doar cu o fibră în adâncime.
1426
01:01:40,030 --> 01:01:42,266
Nu avem tehnologie
care poate face asta astăzi,
1427
01:01:42,267 --> 01:01:44,034
si acolo cu siguranta
nu există dovezi de acolo
1428
01:01:44,035 --> 01:01:46,736
fiind tehnologie pe atunci.
1429
01:01:46,737 --> 01:01:49,006
Deci spui
că Isus a plecat
1430
01:01:49,007 --> 01:01:51,607
un fotografic
negativ despre sine
1431
01:01:51,608 --> 01:01:54,678
ca mărturie a
întoarcerea lui la viață?
1432
01:01:57,648 --> 01:01:58,849
Pot fi.
1433
01:01:58,850 --> 01:02:00,484
Cred doar că cineva
cu mintea întrebătoare,
1434
01:02:00,485 --> 01:02:02,319
precum a ta, cineva
care vrea să coboare
1435
01:02:02,320 --> 01:02:04,787
la adevăr, întregul adevăr,
și nimic altceva decât adevărul,
1436
01:02:04,788 --> 01:02:07,357
ar vrea să urmărească asta.
1437
01:02:07,358 --> 01:02:08,893
De unde știi
atât de multe despre asta?
1438
01:02:12,297 --> 01:02:14,164
Tatăl meu lucra
cu unul dintre membri
1439
01:02:14,165 --> 01:02:17,601
care a examinat giulgiul
pentru a scrie un scenariu de film.
1440
01:02:17,602 --> 01:02:21,771
Încă unul de-al tău
filmele proaste ale tatălui?
1441
01:02:21,772 --> 01:02:24,407
Am spus ceva greșit?
1442
01:02:24,408 --> 01:02:26,776
Știi, îmi iubesc tatăl.
1443
01:02:26,777 --> 01:02:30,614
Știu că crezi că el este un
nebun, dar știu mai bine.
1444
01:02:30,615 --> 01:02:33,116
Aș aprecia dacă ai pune
un capac la orice comentarii nepoliticoase
1445
01:02:33,117 --> 01:02:34,851
vrei să faci despre el.
1446
01:02:34,852 --> 01:02:37,187
Doamne, îmi pare rău că m-am ciufulit
penele tale drăguțe.
1447
01:02:37,188 --> 01:02:38,989
Voi verifica
învăluie mai în profunzime.
1448
01:02:38,990 --> 01:02:41,457
Dar nu sunt sigur că
este o dovadă acceptabilă.
1449
01:02:41,458 --> 01:02:42,559
Acesta este un punct cheie.
1450
01:02:42,560 --> 01:02:44,727
Se pare că voi
decide ce este dovezi
1451
01:02:44,728 --> 01:02:46,996
și pe ce nu se bazează
dacă se potrivește narațiunii tale
1452
01:02:46,997 --> 01:02:49,832
sau nu, cu greu
științific sau așa ceva
1453
01:02:49,833 --> 01:02:51,801
ar face un căutător de adevăr.
1454
01:02:51,802 --> 01:02:54,071
Îmi place să le examinez pe toate
dovezile pentru mine
1455
01:02:54,072 --> 01:02:56,239
și să nu te bazezi pe
opiniile altora.
1456
01:02:56,240 --> 01:02:59,176
Știi, Jeweli, sunt multe
de informare, dezinformare,
1457
01:02:59,177 --> 01:03:00,877
și dezinformarea acolo.
1458
01:03:00,878 --> 01:03:04,114
Și cu potențialul AI
a doctora și a crea mass-media,
1459
01:03:04,115 --> 01:03:06,649
devine o adevărată provocare
pentru a afla ce este adevărat.
1460
01:03:06,650 --> 01:03:09,519
Da, cu siguranță văd a
mare potențial de utilizare greșită
1461
01:03:09,520 --> 01:03:11,021
a acelei tehnologii.
1462
01:03:11,022 --> 01:03:14,757
Ei bine, în orice caz, verifică
scos-o pe Barrie Schwortz pe YouTube
1463
01:03:14,758 --> 01:03:16,392
vorbind despre giulgi.
1464
01:03:16,393 --> 01:03:18,094
El era fotograful
in echipa,
1465
01:03:18,095 --> 01:03:22,466
și a crezut că, după cinci
minute de examinare a giulgiului,
1466
01:03:22,467 --> 01:03:24,101
ar pronunța
sa fie fals.
1467
01:03:24,102 --> 01:03:27,604
În schimb, a fost
convins că nu a fost.
1468
01:03:27,605 --> 01:03:30,774
Bineînțeles că a făcut-o, pentru că asta
i-a întărit credința creștină.
1469
01:03:30,775 --> 01:03:32,409
Nu, nu este creștin.
1470
01:03:32,410 --> 01:03:33,576
El este evreu.
1471
01:03:33,577 --> 01:03:35,044
Oh, interesant.
1472
01:03:35,045 --> 01:03:37,414
Bine, bine,
dar OK, dacă este așa
1473
01:03:37,415 --> 01:03:41,417
convins că este real, atunci
de ce nu L-a îmbrățișat pe Isus?
1474
01:03:41,418 --> 01:03:42,852
Excelenta intrebare.
1475
01:03:42,853 --> 01:03:45,287
Tatăl meu chiar a făcut
un film despre asta
1476
01:03:45,288 --> 01:03:48,757
unde este tema, când
un evreu îl îmbrățișează pe Isus,
1477
01:03:48,758 --> 01:03:51,561
el nu încetează
a fi evreu.
1478
01:03:51,562 --> 01:03:53,062
Știu că m-am amuzat
si al acela.
1479
01:03:53,063 --> 01:03:54,264
Îmi pare rău.
1480
01:03:54,265 --> 01:03:56,066
Dar știi, ar trebui
chiar să-mi fii recunoscător
1481
01:03:56,067 --> 01:03:59,102
pentru că de fapt batjocorul meu
conduce trafic spre filmele lui.
1482
01:03:59,103 --> 01:04:02,472
Da, și oamenii tăi apar
ca niște chicoteli la PT Barnum
1483
01:04:02,473 --> 01:04:04,074
spectacol ciudat la circ.
1484
01:04:04,075 --> 01:04:05,507
Tocilarii și
doamnele cu barbă
1485
01:04:05,508 --> 01:04:07,142
iar piticilor și uriașii.
1486
01:04:07,143 --> 01:04:09,546
Acum se minunează de
creștini bizare care stau în picioare
1487
01:04:09,547 --> 01:04:12,982
pentru valorile de modă veche.
1488
01:04:12,983 --> 01:04:14,617
Spune-mi ceva.
1489
01:04:14,618 --> 01:04:15,919
Nimic.
1490
01:04:15,920 --> 01:04:17,487
Ai vrea
groupies-urile tale
1491
01:04:17,488 --> 01:04:20,022
până să râzi de părinții tăi?
1492
01:04:20,023 --> 01:04:23,259
OK, aproape orice.
1493
01:04:23,260 --> 01:04:25,862
Bine, de ce nu tragi
ieși din mine, de ce nu,
1494
01:04:25,863 --> 01:04:27,129
bine?
1495
01:04:27,130 --> 01:04:29,599
Nu aș fi fericit dacă oamenii
îşi bateau joc de părinţii mei.
1496
01:04:29,600 --> 01:04:31,001
Nu am vorbit
lor de-a lungul veacurilor,
1497
01:04:31,002 --> 01:04:34,704
dar le stiu
fii oameni cumsecade.
1498
01:04:34,705 --> 01:04:38,174
Greșit, poate, dar
au inimi bune.
1499
01:04:38,175 --> 01:04:40,744
Ceea ce ai
probabil rupt puțin.
1500
01:04:40,745 --> 01:04:43,079
Hei, știi, nu pot
alege aceeași cale în viață
1501
01:04:43,080 --> 01:04:44,414
doar pentru că ei vor ca eu.
1502
01:04:44,415 --> 01:04:45,547
Trebuie să fiu eu, Jeweli.
1503
01:04:45,548 --> 01:04:48,051
Ce altceva pot fi decât eu?
1504
01:04:48,052 --> 01:04:50,721
Sora mea a plecat
pe calea aia.
1505
01:04:50,722 --> 01:04:51,754
Lori?
- Da.
1506
01:04:51,755 --> 01:04:53,289
Dar acum e
înapoi în faldă?
1507
01:04:53,290 --> 01:04:54,591
Ea este.
1508
01:04:54,592 --> 01:04:57,261
Ea a plecat la facultate a
bun mic înger creștin
1509
01:04:57,262 --> 01:05:01,831
și s-a corupt rapid
în mai multe moduri.
1510
01:05:01,832 --> 01:05:03,666
Eu și tata am trecut prin asta
iad în timp ce ne-am luptat
1511
01:05:03,667 --> 01:05:06,169
pentru a o ajuta să-și găsească drumul înapoi.
1512
01:05:06,170 --> 01:05:07,504
Dar ce zici de tine?
1513
01:05:07,505 --> 01:05:09,572
Nu ai clintit niciodată de la
cale, doar practic perfectă
1514
01:05:09,573 --> 01:05:10,907
din toate punctele de vedere?
1515
01:05:10,908 --> 01:05:13,542
Știi, oamenii proști niciodată
invata din greselile lor.
1516
01:05:13,543 --> 01:05:15,111
Oamenii inteligenți o fac.
1517
01:05:15,112 --> 01:05:17,347
Oamenii înțelepți învață
din greselile altora
1518
01:05:17,348 --> 01:05:19,982
deci nu trebuie să treacă prin
durerea de a absorbi lecția.
1519
01:05:19,983 --> 01:05:21,517
OK, așteaptă totuși un minut.
1520
01:05:21,518 --> 01:05:23,752
Credeam că ai spus că tu
a trecut prin iad și înapoi
1521
01:05:23,753 --> 01:05:26,422
pentru că Lori a rătăcit
drumul de cărămidă galbenă.
1522
01:05:26,423 --> 01:05:28,191
Asta mi se pare durere.
1523
01:05:28,192 --> 01:05:31,694
Nu toată durerea pe care a suferit-o,
daune colaterale, poate.
1524
01:05:31,695 --> 01:05:35,666
Dar concluzia, fă
mai ai cel putin
1525
01:05:35,667 --> 01:05:38,234
ceva dragoste pentru parintii tai?
1526
01:05:38,235 --> 01:05:39,969
Sincer, nu
stii ce este iubirea.
1527
01:05:39,970 --> 01:05:44,274
Dar apreciez faptul că ei
m-a crescut într-o casă bună.
1528
01:05:44,275 --> 01:05:45,541
Ei bine, asta e bine.
1529
01:05:45,542 --> 01:05:49,512
Cel puțin asta înseamnă acolo
este o speranță pentru tine.
1530
01:05:49,513 --> 01:05:52,114
Dar poți înțelege
de ce sunt atât de agitat când
1531
01:05:52,115 --> 01:05:53,282
iti bat joc de tata.
1532
01:05:53,283 --> 01:05:55,551
Da, și îmi pare rău.
1533
01:05:55,552 --> 01:05:57,286
Nu voi mai face asta.
1534
01:05:57,287 --> 01:06:01,424
Dar vei da jos
videoclipuri unde faci asta?
1535
01:06:01,425 --> 01:06:05,561
Jeweli, traiul meu
vine din conținutul meu, bine?
1536
01:06:05,562 --> 01:06:08,031
Chestiile alea erau unele
dintre cele mai bune lansări ale mele.
1537
01:06:08,032 --> 01:06:09,832
Nu vă voi tăia
tata in fata ta,
1538
01:06:09,833 --> 01:06:12,067
dar nu mă duc
ştergând fie trecutul.
1539
01:06:12,068 --> 01:06:15,471
Uite, ai ceva timp
ia o cafea, un ceai sau ceva
1540
01:06:15,472 --> 01:06:17,072
ca sa putem continua
această conversație?
1541
01:06:17,073 --> 01:06:19,043
Da, dar numai eu
ai cateva minute.
1542
01:06:24,982 --> 01:06:27,016
Custard Cabins, loc drăguț.
1543
01:06:27,017 --> 01:06:28,917
Nu l-am mai văzut până acum.
1544
01:06:28,918 --> 01:06:30,921
Privește în jur, Jeweli.
1545
01:06:30,922 --> 01:06:33,522
Știi, îmi este greu
crede că te poți uita în jur
1546
01:06:33,523 --> 01:06:36,226
la toate lucrurile minunate
pe care Dumnezeu l-a creat pentru noi,
1547
01:06:36,227 --> 01:06:38,727
și să nu-i vadă lucrarea.
1548
01:06:38,728 --> 01:06:40,029
De exemplu?
1549
01:06:40,030 --> 01:06:42,466
Ei bine, ce zici de
renașterea primăverii?
1550
01:06:42,467 --> 01:06:44,867
Toți copacii par
mor iarna,
1551
01:06:44,868 --> 01:06:47,302
dar renasc primăvara.
1552
01:06:47,303 --> 01:06:50,306
Deci crezi că Dumnezeu a creat
lumea să lucreze așa
1553
01:06:50,307 --> 01:06:51,841
ca semn al vieții veșnice?
1554
01:06:51,842 --> 01:06:53,842
Ei bine, în primul rând, oamenii
în zonele tropicale
1555
01:06:53,843 --> 01:06:54,911
nu vezi asta.
1556
01:06:54,912 --> 01:06:57,514
Și în al doilea rând, asta nu este o dovadă.
1557
01:06:57,515 --> 01:06:58,914
Mai ai ceva?
1558
01:06:58,915 --> 01:07:02,351
Ei bine, a spus Isus
mult accent
1559
01:07:02,352 --> 01:07:04,019
asupra oamenilor care produc fructe.
1560
01:07:04,020 --> 01:07:06,089
Uită-te la toate fructele
plante si copaci
1561
01:07:06,090 --> 01:07:08,724
iar cei sănătoşi şi
aspectele delicioase ale acestora
1562
01:07:08,725 --> 01:07:09,926
si chiar comoditatea.
1563
01:07:09,927 --> 01:07:12,729
Uită-te la banană
și cât de ușor este de curățat
1564
01:07:12,730 --> 01:07:14,531
pentru a obține lucrurile bune.
1565
01:07:14,532 --> 01:07:17,734
Și spune-mi, cum
producând acel fruct
1566
01:07:17,735 --> 01:07:19,502
ajuta copacul să supraviețuiască?
1567
01:07:19,503 --> 01:07:21,371
La fel ca grapefruiturile,
de exemplu,
1568
01:07:21,372 --> 01:07:23,839
sunt compuse din 80% apă.
1569
01:07:23,840 --> 01:07:26,476
Fiecare grapefruit pe asta
copacul face apă
1570
01:07:26,477 --> 01:07:28,511
resurse din arbore însuși.
1571
01:07:28,512 --> 01:07:32,281
Se pare că are mutații
a lua un fruct neportător
1572
01:07:32,282 --> 01:07:36,419
copac într-unul care produce
apă și produse dense în nutrienți
1573
01:07:36,420 --> 01:07:39,089
nu este ceva atât de firesc
selecția ar binecuvânta.
1574
01:07:39,090 --> 01:07:41,057
Bine, bine, mai întâi
dintre toate, grapefruitul
1575
01:07:41,058 --> 01:07:43,326
nu este o plantă nativă
pe care Dumnezeu l-a creat.
1576
01:07:43,327 --> 01:07:46,996
Este o încrucișare între pomelo
și Citrus sinensis, care
1577
01:07:46,997 --> 01:07:49,799
a fost un hibrid de Citrus
reticulata și Citrus
1578
01:07:49,800 --> 01:07:52,367
maxima-- evoluție în acțiune.
1579
01:07:52,368 --> 01:07:54,271
Fie hibrid sau nu,
unde este avantajul
1580
01:07:54,272 --> 01:07:58,007
pentru copac și pomelo în creștere
citrice orice ai spus?
1581
01:07:58,008 --> 01:08:01,177
Oriunde este apa
abundent, nu e o problema.
1582
01:08:01,178 --> 01:08:03,112
Vă comportați ca și cum
ai avut destul timp,
1583
01:08:03,113 --> 01:08:06,282
ai putea agita o cutie
de LEGO-uri, aruncați-le,
1584
01:08:06,283 --> 01:08:09,919
și s-ar asambla singur
în Taj Mahal, vreau să spun,
1585
01:08:09,920 --> 01:08:12,589
complet cu interior
instalatii sanitare, incalzire si aer,
1586
01:08:12,590 --> 01:08:14,089
electricitate și Wi-Fi.
1587
01:08:14,090 --> 01:08:15,992
Și asta e o nebunie,
mai ales că noi
1588
01:08:15,993 --> 01:08:18,561
știi cât de complexe sunt celulele.
1589
01:08:18,562 --> 01:08:21,264
Nu poți să-mi spui
de unde provin celulele.
1590
01:08:21,265 --> 01:08:24,967
Dar poți spune fără îndoială
că s-au adunat cu toţii
1591
01:08:24,968 --> 01:08:28,371
la un moment dat să
crea un corp uman
1592
01:08:28,372 --> 01:08:31,074
cu tot complexul ei
și sisteme de interfuncționare.
1593
01:08:31,075 --> 01:08:33,909
Complexitatea nu este un argument
împotriva evoluției, Jeweli.
1594
01:08:33,910 --> 01:08:34,877
Glumești cu mine?
1595
01:08:34,878 --> 01:08:36,212
Sigur că este.
1596
01:08:36,213 --> 01:08:38,847
Adică, cu cât este mai complex
organism, cu atât mai dificil
1597
01:08:38,848 --> 01:08:42,217
sarcina, exponențial
chiar mai dificil.
1598
01:08:42,218 --> 01:08:43,986
Ecuația ta de companie
pare a fi orice
1599
01:08:43,987 --> 01:08:46,256
plus timpul este egal cu totul.
1600
01:08:46,257 --> 01:08:49,826
În loc să-l invoce pe Părintele
Doamne, invoci Tatăl Timp.
1601
01:08:49,827 --> 01:08:51,861
Am trecut peste asta
înainte, timpul golurilor,
1602
01:08:51,862 --> 01:08:52,662
cum ai numit-o.
1603
01:08:52,663 --> 01:08:57,266
Doamne, trebuie să plec.
1604
01:08:57,267 --> 01:09:00,403
Iată, uită-te la asta
când ai ocazia.
1605
01:09:08,378 --> 01:09:11,914
Te rog desenează-mi o poză
cum ar putea duce mutațiile treptate
1606
01:09:11,915 --> 01:09:14,049
la formarea de
o inimă și un ficat
1607
01:09:14,050 --> 01:09:17,019
și un set de plămâni și sânge
cu capacitate de coagulare
1608
01:09:17,020 --> 01:09:19,489
și mile de vase de sânge către
transportă acel sânge și oxigen
1609
01:09:19,490 --> 01:09:21,691
și nutrienți către
celulele și returnați deșeurile
1610
01:09:21,692 --> 01:09:23,226
produse la ficat.
1611
01:09:23,227 --> 01:09:26,029
Dacă poți să-mi arăți cum toate
aceste funcții complicate ale corpului
1612
01:09:26,030 --> 01:09:28,197
s-ar putea dezvolta peste
timp când toți
1613
01:09:28,198 --> 01:09:30,666
sunt necesare pentru
supraviețuirea unui mamifer,
1614
01:09:30,667 --> 01:09:33,969
Îmi voi abandona credința
în Dumnezeu și alătură-te alături de tine.
1615
01:09:33,970 --> 01:09:41,511
PS, nu sunt îngrijorat pentru că asta
sarcina este imposibilă. Da, corect.
1616
01:09:41,512 --> 01:09:43,180
Oh, băiete.
1617
01:10:00,330 --> 01:10:02,799
Bingo.
1618
01:10:02,800 --> 01:10:09,472
Numele tatălui său este
Steven Crawford în Kansas.
1619
01:10:09,473 --> 01:10:10,273
În regulă.
1620
01:10:16,347 --> 01:10:17,647
Ne pare rău.
1621
01:10:17,648 --> 01:10:19,582
Numărul pe care îl aveți
apelat nu este în serviciu.
1622
01:10:19,583 --> 01:10:21,952
Oh, ai
să mă batjocorească.
1623
01:10:28,092 --> 01:10:33,296
Bine, Facebook,
nu mă dezamăgi.
1624
01:10:33,297 --> 01:10:38,234
Bine, acolo este carul de fân.
1625
01:10:38,235 --> 01:10:40,169
Acum să găsesc acul.
1626
01:10:43,307 --> 01:10:45,141
Care-i treaba?
1627
01:10:45,142 --> 01:10:46,876
La fel ai făcut thread
acul acela încă?
1628
01:10:46,877 --> 01:10:48,511
Nu chiar.
1629
01:10:48,512 --> 01:10:51,947
De fapt, a fost
aproape un slam dunk.
1630
01:10:51,948 --> 01:10:55,917
Și apoi numărul de telefon care
a fost listat nu mai este activ.
1631
01:10:55,918 --> 01:10:57,654
Așa că acum mă duc
prin Facebook
1632
01:10:57,655 --> 01:10:59,689
și încercând să găsească
un Steven Crawford.
1633
01:10:59,690 --> 01:11:01,991
Și sunt o mulțime.
1634
01:11:01,992 --> 01:11:03,692
De ce nu putea numele lui
au fost ceva
1635
01:11:03,693 --> 01:11:07,664
ca Clem Kadiddlehopper?
1636
01:11:07,665 --> 01:11:11,067
Dar îți promit că o voi face
găsi acel proverbial ac.
1637
01:11:11,068 --> 01:11:13,569
Ei bine, ce dacă sunt
nu pe Facebook?
1638
01:11:13,570 --> 01:11:15,871
Asta ar fi o maimuță
cheie în cutia mea de viteze.
1639
01:11:15,872 --> 01:11:18,407
Sau dacă sunt, și
pur și simplu nu o folosesc niciodată.
1640
01:11:18,408 --> 01:11:21,511
Uau, ești doar o fântână
de încurajare, nu-i așa?
1641
01:11:21,512 --> 01:11:23,446
Îmi pare rău, sunt doar real.
1642
01:11:23,447 --> 01:11:27,717
Ei bine, poți fi cu adevărat fericit
când găsesc comoara.
1643
01:11:27,718 --> 01:11:28,785
Asta pot face.
1644
01:11:34,592 --> 01:11:37,359
Eureka!
1645
01:11:37,360 --> 01:11:41,364
Steven Crawford pe Facebook.
1646
01:11:41,365 --> 01:11:44,299
Dar nici un număr de telefon.
1647
01:11:44,300 --> 01:11:49,037
Bine, planul B.
1648
01:11:54,345 --> 01:11:55,777
Hmm.
1649
01:11:55,778 --> 01:11:57,346
Hmm ce?
1650
01:11:57,347 --> 01:12:00,549
Ei bine, uite, tocmai am primit
un mesaj de la un nonprieten
1651
01:12:00,550 --> 01:12:02,551
pe contul nostru de Facebook.
1652
01:12:02,552 --> 01:12:05,954
Ea întreabă dacă avem
un fiu pe nume Trey.
1653
01:12:05,955 --> 01:12:07,891
Ar trebui să-i răspund?
1654
01:12:07,892 --> 01:12:09,759
Mi se pare o înșelătorie.
1655
01:12:09,760 --> 01:12:12,461
Există un miliard de escroci
și femeile de acolo, știi?
1656
01:12:12,462 --> 01:12:17,499
Ei bine, știu și sunt mereu
foarte suspect de străini.
1657
01:12:17,500 --> 01:12:21,571
De ce nu-i întrebi
de ce vor sa stie?
1658
01:12:21,572 --> 01:12:23,673
OK, stai.
1659
01:12:28,512 --> 01:12:31,081
Oh, uau, aici.
1660
01:12:31,082 --> 01:12:34,517
Ea, um-- ea a spus sh--
1661
01:12:34,518 --> 01:12:38,554
ea și sora ei sunt
dorind să se roage cu noi
1662
01:12:38,555 --> 01:12:41,857
peste Trey că el
se întoarce... Doamne,
1663
01:12:41,858 --> 01:12:46,262
că se întoarce la Domnul.
1664
01:12:46,263 --> 01:12:47,296
Wow!
1665
01:12:47,297 --> 01:12:49,197
Asta sună ca o
numire divină.
1666
01:12:49,198 --> 01:12:50,832
E un lucru bun
te-ai întors la ei.
1667
01:12:50,833 --> 01:12:51,634
Da.
1668
01:12:51,635 --> 01:12:52,601
Rezolvă problema.
1669
01:12:52,602 --> 01:12:53,403
BINE.
1670
01:13:03,413 --> 01:13:06,549
Deci, ce-i cu Trey?
și Iisus ciudat?
1671
01:13:06,550 --> 01:13:07,917
Nu am nici o idee.
1672
01:13:07,918 --> 01:13:09,351
A încetat să se mai confere
în mine după eu
1673
01:13:09,352 --> 01:13:12,287
i-a sugerat să folosească câteva
tactici mai puțin decât nobile asupra ei.
1674
01:13:12,288 --> 01:13:13,922
Acum mă tem că e
vraja pe el
1675
01:13:13,923 --> 01:13:16,226
și și-a sabotat pasiunea
pentru că ai purtat o luptă bună
1676
01:13:16,227 --> 01:13:17,226
împotriva creaţionismului.
1677
01:13:17,227 --> 01:13:19,729
Dar l-am avertizat.
1678
01:13:19,730 --> 01:13:21,931
Ar trebui să intervenim cumva?
1679
01:13:21,932 --> 01:13:22,731
Absolut.
1680
01:13:22,732 --> 01:13:23,799
O să vă spun ce.
1681
01:13:23,800 --> 01:13:25,501
Vii cu o
bun plan, voi fi mai mult
1682
01:13:25,502 --> 01:13:27,669
decât fericit să-l pun în joc.
1683
01:13:27,670 --> 01:13:32,107
Nu sunt deloc zguduitor
despre a fi mai puțin decât nobil.
1684
01:13:32,108 --> 01:13:33,142
Bun.
1685
01:13:33,143 --> 01:13:34,711
Lasă-mă să-mi învelesc creierul
celule din jurul acestuia
1686
01:13:34,712 --> 01:13:36,646
și veniți cu o soluție.
1687
01:13:36,647 --> 01:13:38,047
Afacere.
1688
01:13:45,422 --> 01:13:47,791
Folosind acea expresie de muncă...
1689
01:13:47,792 --> 01:13:50,259
Am avut un loc de muncă ca
un părinte de crescut
1690
01:13:50,260 --> 01:13:53,529
urmașul meu să iubească și
ai credință în Isus Hristos,
1691
01:13:53,530 --> 01:13:57,532
și eșuez lamentabil.
1692
01:13:57,533 --> 01:13:59,936
Știi, tatăl meu întotdeauna
folosește o expresie pe care el
1693
01:13:59,937 --> 01:14:03,972
a furat de la Yogi Berra cred.
1694
01:14:03,973 --> 01:14:05,974
Nu se termină până nu se termină.
1695
01:14:05,975 --> 01:14:06,909
Știi ce?
1696
01:14:06,910 --> 01:14:08,611
ii tot spun
acelasi lucru.
1697
01:14:08,612 --> 01:14:13,182
Oh, când aud poveștile
a traficului de copii
1698
01:14:13,183 --> 01:14:15,851
și-- și
brutalitatea oamenilor,
1699
01:14:15,852 --> 01:14:22,191
Vreau doar să strig
Isus să se întoarcă chiar acum.
1700
01:14:22,192 --> 01:14:27,629
Dar fiul nostru ar face-o
fi pierdut dacă a făcut-o.
1701
01:14:27,630 --> 01:14:29,866
Și atât de mulți dintre
generațiile mai tinere
1702
01:14:29,867 --> 01:14:32,001
sunt in aceeasi situatie.
1703
01:14:32,002 --> 01:14:36,272
Adică, este ca epidemia asta.
1704
01:14:36,273 --> 01:14:38,174
Mă întreb dacă asta este
marea cădere
1705
01:14:38,175 --> 01:14:40,142
despre care vorbește Biblia.
1706
01:14:40,143 --> 01:14:43,746
Statistic,
statisticile sunt groaznice.
1707
01:14:43,747 --> 01:14:46,014
Generația tânără
pur și simplu nu îmbrățișează
1708
01:14:46,015 --> 01:14:47,682
credinta parintilor lor.
1709
01:14:47,683 --> 01:14:51,321
Ei bine, părinții sunt
pierzându-și și credința.
1710
01:14:51,322 --> 01:14:57,861
Adică, când aud povestea
în Biblia de, te ridici
1711
01:14:57,862 --> 01:15:01,664
copilul dvs. în modul în care ar trebui
du-te și când va crește,
1712
01:15:01,665 --> 01:15:04,834
el nu va pleca
din asta, fata,
1713
01:15:04,835 --> 01:15:07,769
Trebuie doar să-mi mușc limba.
1714
01:15:07,770 --> 01:15:12,374
Da, dar pe cât pot
spune, am făcut totul bine.
1715
01:15:12,375 --> 01:15:15,277
Dar rezultatele sunt toate greșite.
1716
01:15:15,278 --> 01:15:18,881
Și nu văd niciunul
dovezi ale acestei schimbări.
1717
01:15:18,882 --> 01:15:23,552
Ascultă, îmi pare rău că sunt
scrimă pe tine așa.
1718
01:15:23,553 --> 01:15:26,822
Adică, suntem doar...
suntem la capătul minții.
1719
01:15:26,823 --> 01:15:30,259
Paharul nostru este plin
cu frustrare.
1720
01:15:30,260 --> 01:15:33,096
Știu exact ce vrei să spui.
1721
01:15:33,097 --> 01:15:36,332
Da, asta ar fi
fie din cauza mea.
1722
01:15:36,333 --> 01:15:41,102
Am fost un risipitor, iar
Domnul m-a împins înapoi.
1723
01:15:41,103 --> 01:15:43,539
El poate face același lucru pentru Trey.
1724
01:15:43,540 --> 01:15:45,174
Ei bine, știm că poate.
1725
01:15:45,175 --> 01:15:51,481
Întrebarea de 64.000 USD este:
va fi el înainte de a fi prea târziu?
1726
01:15:51,482 --> 01:15:55,351
Ei bine, eu fac ceea ce eu
poate să se întâmple asta.
1727
01:15:55,352 --> 01:15:59,287
Și de aceea am cerut
rugați-vă împreună cu voi.
1728
01:15:59,288 --> 01:16:02,424
Deci să începem?
1729
01:16:02,425 --> 01:16:04,359
Absolut.
1730
01:16:04,360 --> 01:16:05,228
Du-te mai departe.
1731
01:16:08,365 --> 01:16:10,432
Uau, nu pot să cred
au trecut deja două săptămâni
1732
01:16:10,433 --> 01:16:12,434
de când am început această rutină.
1733
01:16:12,435 --> 01:16:15,871
Deja mă simt mare
diferenta in corpul meu.
1734
01:16:15,872 --> 01:16:18,141
Ei bine, scopul este
ca sa nu te fac bine,
1735
01:16:18,142 --> 01:16:20,042
dar iluminat spiritual.
1736
01:16:20,043 --> 01:16:22,144
Ei bine, ți-am spus, nu eram
va fi un semn ușor.
1737
01:16:22,145 --> 01:16:26,114
Da, problema
este încrederea ta
1738
01:16:26,115 --> 01:16:28,451
este în propria ta inteligență.
1739
01:16:28,452 --> 01:16:30,419
Ce mai am
sa te bazezi pe ceva?
1740
01:16:30,420 --> 01:16:33,389
Adică, ar fi o prostie
să-mi pun încrederea în ignoranță.
1741
01:16:33,390 --> 01:16:36,024
Este ca, dacă Dumnezeu
ne-a creat, atunci
1742
01:16:36,025 --> 01:16:38,427
evident ne-a dat creier.
1743
01:16:38,428 --> 01:16:40,629
Și ar trebui să folosim
ei la fel ca muşchii
1744
01:16:40,630 --> 01:16:41,897
ne antrenăm chiar acum.
1745
01:16:41,898 --> 01:16:43,799
Daca nu folosesti
le pierzi.
1746
01:16:43,800 --> 01:16:46,267
Și nu spune Biblia
să fii înțelept ca șerpii?
1747
01:16:46,268 --> 01:16:48,371
Și inofensiv ca porumbeii.
1748
01:16:48,372 --> 01:16:50,872
Dar spune și să nu te înclini
pe propria ta înțelegere
1749
01:16:50,873 --> 01:16:53,242
și să-ți pui încrederea în El.
1750
01:16:53,243 --> 01:16:54,644
Ei bine, tu?
1751
01:16:54,645 --> 01:16:59,214
Adică, te întorci complet
ți-ai înlăturat creierul și ai încredere în Dumnezeu?
1752
01:16:59,215 --> 01:17:00,682
Aș minți dacă aș spune că da.
1753
01:17:00,683 --> 01:17:02,451
Și nu o fac tot timpul.
1754
01:17:02,452 --> 01:17:04,319
Dar știu că atunci când
Mă încred în Domnul,
1755
01:17:04,320 --> 01:17:07,089
este cel mai important
lucru pe care l-aș putea face vreodată.
1756
01:17:07,090 --> 01:17:08,724
Lasă-mă să-ți arunc o minge curbă.
1757
01:17:08,725 --> 01:17:12,161
Există o lege în știință
numită biogeneză, nu?
1758
01:17:12,162 --> 01:17:14,629
Da, numai viață
vine din viață.
1759
01:17:14,630 --> 01:17:18,134
Deci pentru ca viata sa
începe, acea lege ar fi avut
1760
01:17:18,135 --> 01:17:19,736
a fi rupt la un moment dat.
1761
01:17:19,737 --> 01:17:21,737
Da, asta e
numită abiogeneză,
1762
01:17:21,738 --> 01:17:23,739
și probabil că este
s-a întâmplat de multe ori.
1763
01:17:23,740 --> 01:17:28,211
Dar dacă poate fi rupt, atunci
cum poate fi considerată lege?
1764
01:17:28,212 --> 01:17:30,712
Și unde sunt legile de
oricum provine stiinta?
1765
01:17:30,713 --> 01:17:32,681
Nu au
sa ai un legiuitor?
1766
01:17:32,682 --> 01:17:36,886
Nu îți pui doar tu
credinţa în oameni de ştiinţă mai degrabă decât
1767
01:17:36,887 --> 01:17:39,654
în propriul tău creier să
realizați că există
1768
01:17:39,655 --> 01:17:42,291
pune întrebări că
știința nu poate răspunde?
1769
01:17:42,292 --> 01:17:43,259
Au răspunsuri.
1770
01:17:43,260 --> 01:17:44,292
Da.
1771
01:17:44,293 --> 01:17:45,927
Ei aruncă spaghete
de perete,
1772
01:17:45,928 --> 01:17:48,164
și ei speră că se va lipi.
1773
01:17:48,165 --> 01:17:50,199
Răspunsurile acelea nu o fac.
1774
01:17:50,200 --> 01:17:53,001
Pentru ce tot aud
argumentele pentru evoluție sunt,
1775
01:17:53,002 --> 01:17:55,537
asa este
s-ar fi putut întâmpla,
1776
01:17:55,538 --> 01:17:58,006
doar speculații de dorit.
1777
01:17:58,007 --> 01:18:00,209
Atunci de ce fac atâtea
oamenii nu numai că îmbrățișează
1778
01:18:00,210 --> 01:18:03,011
evoluție, dar jur pe ea?
1779
01:18:03,012 --> 01:18:04,814
Vrei adevărul?
1780
01:18:04,815 --> 01:18:07,482
Nu sunt sigur că ai putea
se ocupă de adevăr.
1781
01:18:07,483 --> 01:18:11,219
Mă descurc cu orice
îmi arunci în cale.
1782
01:18:11,220 --> 01:18:14,156
Atât de mulți oameni au
căzut în capcana subtilă
1783
01:18:14,157 --> 01:18:15,657
pe care le-a pus diavolul.
1784
01:18:15,658 --> 01:18:18,261
Și nu au creier
să realizeze că au fost piratați.
1785
01:18:18,262 --> 01:18:20,096
Oh, haide, Jeweli.
1786
01:18:20,097 --> 01:18:22,731
Nu-mi spune că vei prinde
rap-ul asupra tipului cu capul ascuțit
1787
01:18:22,732 --> 01:18:25,167
cu costumul roşu
si furca?
1788
01:18:25,168 --> 01:18:27,036
Dovediți-mi că diavolul există.
1789
01:18:27,037 --> 01:18:28,871
Ai fotografii, martori oculari?
1790
01:18:28,872 --> 01:18:30,339
Nu ai vrea
accepta martori oculari.
1791
01:18:30,340 --> 01:18:32,607
Nici măcar nu te gândești
acea dovadă dacă nu este
1792
01:18:32,608 --> 01:18:33,876
favorabil poziției dvs.
1793
01:18:33,877 --> 01:18:35,344
Eu cred doar ceea ce pot vedea.
1794
01:18:35,345 --> 01:18:36,646
Poți vedea vântul?
1795
01:18:36,647 --> 01:18:38,114
OK, văd ce
faci aici.
1796
01:18:38,115 --> 01:18:39,281
Permiteți-mi să-mi modific declarația.
1797
01:18:39,282 --> 01:18:41,817
Eu cred doar ceea ce al meu
cinci simțuri pot detecta.
1798
01:18:41,818 --> 01:18:44,854
Deci, bine, nu văd vântul,
dar pot detecta efectele
1799
01:18:44,855 --> 01:18:47,389
a vântului, a
suflarea frunzelor
1800
01:18:47,390 --> 01:18:49,224
iar florile fluturând.
1801
01:18:49,225 --> 01:18:52,361
Deci dacă vezi ramuri
în mișcare, spui că vântul a făcut-o.
1802
01:18:52,362 --> 01:18:55,531
Dar dacă vezi un om necinstit
a cărui viaţă este o mizerie care
1803
01:18:55,532 --> 01:18:58,066
și-a pus credința
într-un Dumnezeu invizibil,
1804
01:18:58,067 --> 01:19:00,036
renunți la asta ca dovadă.
1805
01:19:00,037 --> 01:19:03,406
Vezi tu, tu
crede în vânt,
1806
01:19:03,407 --> 01:19:05,974
dar tu nu crezi
într-un om răscumpărat.
1807
01:19:05,975 --> 01:19:08,477
Ei bine, am crezut că ai spus tu
îmi aruncau o minge curbă.
1808
01:19:08,478 --> 01:19:10,446
Pare mai degrabă un
aruncare sub mâna la mine.
1809
01:19:10,447 --> 01:19:11,847
BINE.
1810
01:19:11,848 --> 01:19:13,816
Ei bine, încearcă asta pentru dimensiune.
1811
01:19:13,817 --> 01:19:16,652
Unde este dragostea și
emoțiile provin de la?
1812
01:19:16,653 --> 01:19:19,187
De ce apreciem frumosul?
1813
01:19:19,188 --> 01:19:21,624
Dacă suntem doar o grămadă
a reacțiilor chimice,
1814
01:19:21,625 --> 01:19:25,094
cum este capabil un om
de iubire sacrificială?
1815
01:19:25,095 --> 01:19:27,696
Dragostea a evoluat pentru a permite
oamenii să se propage
1816
01:19:27,697 --> 01:19:28,964
și pentru a asigura supraviețuirea.
1817
01:19:28,965 --> 01:19:30,999
Da, dă-mi o pauză.
1818
01:19:31,000 --> 01:19:32,167
Lust face asta.
1819
01:19:32,168 --> 01:19:35,304
Dragostea merge mult dincolo
expresie hormonală.
1820
01:19:35,305 --> 01:19:37,372
Voi vorbiți pe amândouă
părțile laterale ale gurii tale
1821
01:19:37,373 --> 01:19:39,174
și reușesc să spună
nimic deloc.
1822
01:19:39,175 --> 01:19:41,811
Ei bine, la naiba, Jeweli, de ce nu
imi spui cum te simti cu adevarat?
1823
01:19:41,812 --> 01:19:43,846
Sau doar ești
demonstrarea emoțiilor
1824
01:19:43,847 --> 01:19:47,349
pe care vrei să-ți explic
în termeni evolutivi?
1825
01:19:47,350 --> 01:19:48,284
Știi ce?
1826
01:19:48,285 --> 01:19:49,584
Asta nu funcționează.
1827
01:19:49,585 --> 01:19:51,821
Nu voi ajunge niciodată
tu cu intelectul meu
1828
01:19:51,822 --> 01:19:54,222
și argumente raționale.
1829
01:19:54,223 --> 01:19:58,794
Am găsit un citat care cred
are legatura cu aceasta situatie
1830
01:19:58,795 --> 01:20:01,196
de la Lev Tolstoi.
1831
01:20:01,197 --> 01:20:05,334
Majoritatea bărbaților pot accepta rar chiar și
cel mai simplu și mai evident
1832
01:20:05,335 --> 01:20:09,071
adevăr dacă îi obligă
admit falsitatea concluziilor
1833
01:20:09,072 --> 01:20:11,974
de care s-au bucurat
explicându-le colegilor, care
1834
01:20:11,975 --> 01:20:14,209
au cu mândrie
predat altora, care
1835
01:20:14,210 --> 01:20:18,747
au țesut fir cu fir
în țesătura vieții lor.
1836
01:20:18,748 --> 01:20:20,949
Si alta de la
Winston Churchill...
1837
01:20:20,950 --> 01:20:23,786
bărbații se poticnesc din când în când
adevărul, dar majoritatea
1838
01:20:23,787 --> 01:20:26,789
se ridică și se grăbesc
de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat.
1839
01:20:26,790 --> 01:20:28,991
Ei bine, adevărul
despre Dumnezeu și evoluție
1840
01:20:28,992 --> 01:20:30,459
nu este cel mai evident.
1841
01:20:30,460 --> 01:20:32,361
Altfel, oamenii nu ar face-o
s-au luptat
1842
01:20:32,362 --> 01:20:34,062
despre asta de-a lungul secolelor.
1843
01:20:34,063 --> 01:20:36,497
Dar sper că nu ai fost
crezând că o să faci un castron
1844
01:20:36,498 --> 01:20:38,166
eu peste platitudinile tale.
1845
01:20:38,167 --> 01:20:39,667
Tu ești tipul
descrie Biblia
1846
01:20:39,668 --> 01:20:42,104
ca întotdeauna învăţând şi
niciodată în stare să vină
1847
01:20:42,105 --> 01:20:43,606
la cunoașterea adevărului.
1848
01:20:43,607 --> 01:20:46,274
Dumnezeu va trebui doar să te zapeze
cu un șurub al Duhului Sfânt.
1849
01:20:46,275 --> 01:20:48,777
Ooh, asta sună dureros,
și nu-mi place prea mult durerea.
1850
01:20:48,778 --> 01:20:50,979
Da, mă pot identifica.
1851
01:20:50,980 --> 01:20:53,182
Nu-mi place să-mi lovesc
capul pe un perete.
1852
01:20:55,718 --> 01:20:58,521
Știi, se pare că suntem
într-un conflict mexican aici,
1853
01:20:58,522 --> 01:21:01,657
deci dacă nu vrei
însoțește-mă într-un loc
1854
01:21:01,658 --> 01:21:05,261
unde Duhul Sfânt
se manifestă,
1855
01:21:05,262 --> 01:21:06,394
Cred că am terminat aici.
1856
01:21:06,395 --> 01:21:08,897
Ce, nu-i așa
face vizite la domiciliu?
1857
01:21:08,898 --> 01:21:10,566
Trey, eu nu
trebuie să aibă dreptate.
1858
01:21:10,567 --> 01:21:13,936
Am nevoie doar să știi
că ești iubit.
1859
01:21:13,937 --> 01:21:16,504
Și da, face vizite la domiciliu.
1860
01:21:16,505 --> 01:21:19,041
Dar cred că ar fi
cel mai bine dacă mergem într-un loc
1861
01:21:19,042 --> 01:21:21,877
unde este Duhul Sfânt
mișcându-se și în alți oameni.
1862
01:21:21,878 --> 01:21:23,746
Presupun că ești
vorbind despre o biserică.
1863
01:21:23,747 --> 01:21:26,181
Da, nu, mulțumesc.
1864
01:21:26,182 --> 01:21:28,984
Deci nu mai sunt ședințe de sală?
1865
01:21:28,985 --> 01:21:30,952
La 6:00 AM, adică.
1866
01:21:30,953 --> 01:21:35,258
Vă sugerez să continuați
antrenamente, doar că nu cu mine.
1867
01:21:45,535 --> 01:21:47,702
Hei, bine
dimineața, șefule.
1868
01:21:47,703 --> 01:21:48,937
Ce e atât de bun la asta?
1869
01:21:48,938 --> 01:21:51,072
Oh, zi proastă la
sala de sport, o iau eu.
1870
01:21:51,073 --> 01:21:52,474
Ei bine, nu pentru tine.
1871
01:21:52,475 --> 01:21:54,709
Poți doar să uiți
eu fiind corupt de Little
1872
01:21:54,710 --> 01:21:56,144
Domnișoara Goody Two Shoes mai.
1873
01:21:56,145 --> 01:21:59,314
Oh, așa că i-ai spus unde e
putea să-i pună shtick religios.
1874
01:21:59,315 --> 01:22:00,216
Imi place.
1875
01:22:00,217 --> 01:22:01,717
Nu.
1876
01:22:01,718 --> 01:22:03,386
Atunci ea a spus
tu unde poti pune
1877
01:22:03,387 --> 01:22:04,719
echilibrul tău punctat?
1878
01:22:04,720 --> 01:22:05,521
Nu!
1879
01:22:05,522 --> 01:22:06,656
Nu, nu, nu, nu.
1880
01:22:06,657 --> 01:22:08,324
Am convenit de comun acord,
ne bateam capul,
1881
01:22:08,325 --> 01:22:09,724
și a fost cauza
ne doare capul.
1882
01:22:09,725 --> 01:22:11,292
Hei, ține toate apelurile mele.
1883
01:22:11,293 --> 01:22:13,027
Trey, noi nu
au un tablou de distribuție,
1884
01:22:13,028 --> 01:22:15,364
si ai un telefon mobil.
1885
01:22:15,365 --> 01:22:16,297
Nu, Benji.
1886
01:22:16,298 --> 01:22:17,732
A fost o glumă.
1887
01:22:17,733 --> 01:22:18,967
Nu eram sigur.
1888
01:22:18,968 --> 01:22:20,736
M-am gândit că poate ești
prea supărat că ai fost
1889
01:22:20,737 --> 01:22:23,237
pierzându-ți stăpânirea realității.
1890
01:22:23,238 --> 01:22:24,039
eu?
1891
01:22:24,040 --> 01:22:26,041
Eu, tulburat?
1892
01:22:26,042 --> 01:22:27,276
Da.
1893
01:22:27,277 --> 01:22:28,677
Nu, nu, nu.
1894
01:22:28,678 --> 01:22:31,947
Asta îmi complică atât de mult viața
ca să mă pot întoarce la fiinţă
1895
01:22:31,948 --> 01:22:35,484
din nou cabeleroul fără griji.
1896
01:22:35,485 --> 01:22:36,284
În regulă.
1897
01:22:36,285 --> 01:22:38,219
Caballer fără griji?
1898
01:22:38,220 --> 01:22:39,387
Nu știu.
1899
01:22:39,388 --> 01:22:42,891
Wow, asta e un
dezvoltare interesantă.
1900
01:22:42,892 --> 01:22:46,762
Nici măcar nu am avut ocazia să pun
planul meu diabolic în acțiune.
1901
01:22:46,763 --> 01:22:49,764
Care a fost complotul tău?
1902
01:22:49,765 --> 01:22:51,432
Confidenţial.
1903
01:22:51,433 --> 01:22:53,436
Poate că trebuie să folosesc
pe tine într-o zi.
1904
01:22:53,437 --> 01:22:54,469
OK, frate.
1905
01:22:54,470 --> 01:22:55,837
Grozav, acum trebuie
merge pe coji de ouă
1906
01:22:55,838 --> 01:22:57,072
pe ambele părți ale biroului.
1907
01:22:57,073 --> 01:22:58,072
Mulțumesc, Tracy.
1908
01:22:58,073 --> 01:22:58,908
Cu plăcere.
1909
01:23:01,510 --> 01:23:02,777
Îmi pare rău, Sandy.
1910
01:23:02,778 --> 01:23:05,914
Nu pot... Nu am putut continua
felul în care mergea.
1911
01:23:05,915 --> 01:23:07,282
Doar că nu sunt atât de puternic.
1912
01:23:07,283 --> 01:23:10,919
Oh, Jeweli, Jeweli, nu,
nu-- nu-ți face griji pentru asta.
1913
01:23:10,920 --> 01:23:12,321
Ai dat cea mai bună șansă.
1914
01:23:12,322 --> 01:23:14,656
Și pentru asta, suntem
cu adevărat recunoscător.
1915
01:23:14,657 --> 01:23:19,061
Adică, ascultă, sunt sigur
a avut un efect pozitiv asupra lui Trey.
1916
01:23:19,062 --> 01:23:21,496
Știi, este cu adevărat ironic.
1917
01:23:21,497 --> 01:23:25,334
Unii copii nu cresc niciodată
auzind despre Isus,
1918
01:23:25,335 --> 01:23:28,069
și îl găsesc și se bucură.
1919
01:23:28,070 --> 01:23:30,506
Și apoi, alți copii cresc
sus în casele creștine,
1920
01:23:30,507 --> 01:23:32,807
și ei... ei doar
pleacă de la cei mai buni
1921
01:23:32,808 --> 01:23:34,709
lucru din viața lor.
1922
01:23:34,710 --> 01:23:39,281
Într-o zi... Jeweli, într-o zi
vor afla cu toții.
1923
01:23:39,282 --> 01:23:41,216
Sper doar să nu fie
ziua în care fiecare genunchi
1924
01:23:41,217 --> 01:23:44,819
arcuri și orice limbă
mărturisește că Isus este Domnul.
1925
01:23:44,820 --> 01:23:45,621
Știu.
1926
01:23:45,622 --> 01:23:47,456
Amin.
1927
01:23:47,457 --> 01:23:50,692
Ei bine, vei continua
sa te rogi pentru el?
1928
01:23:50,693 --> 01:23:53,529
Da, asta pot și voi face.
1929
01:23:53,530 --> 01:23:57,132
Ești o piersică.
1930
01:23:57,133 --> 01:24:02,404
Bine, ascultă, plănuiesc
o excursie în orașul tău târg.
1931
01:24:02,405 --> 01:24:04,706
Acum, nu sunt sigur că
Trey o să mă vadă,
1932
01:24:04,707 --> 01:24:07,142
dar mă simt obligat să încerc.
1933
01:24:07,143 --> 01:24:10,279
Sigur mi-ar placea
te cunosc personal.
1934
01:24:10,280 --> 01:24:11,479
Ar fi minunat.
1935
01:24:11,480 --> 01:24:12,981
Rece.
Rece.
1936
01:24:12,982 --> 01:24:14,616
În regulă, bine, o voi face
întinde mâna atunci ca
1937
01:24:14,617 --> 01:24:18,119
imediat ce planurile mele sunt finalizate.
1938
01:24:58,027 --> 01:24:59,061
- Hei, Tracy.
- Hei.
1939
01:24:59,062 --> 01:25:00,196
Ai terminat editarea?
1940
01:25:00,197 --> 01:25:01,931
am făcut-o.
1941
01:25:01,932 --> 01:25:03,331
Vrei să mergi
iau niște cafea?
1942
01:25:03,332 --> 01:25:04,332
Cumperi?
1943
01:25:04,333 --> 01:25:07,102
Sigur.
1944
01:25:07,103 --> 01:25:08,672
Nu refuz niciodată cafeaua gratuită.
1945
01:25:12,142 --> 01:25:15,677
Deci plănuiești să spui
eu ce mănâncă la tine,
1946
01:25:15,678 --> 01:25:18,614
sau tocmai am venit
aici ca o bomboană pentru ochi?
1947
01:25:18,615 --> 01:25:20,382
Nu sunt sigur.
1948
01:25:20,383 --> 01:25:23,652
Simt că vreau să dezvălui, dar
Cred că voi regreta dacă o voi face.
1949
01:25:23,653 --> 01:25:26,354
Ei bine, haide și
râs pentru că dacă nu,
1950
01:25:26,355 --> 01:25:27,556
vei exploda.
1951
01:25:27,557 --> 01:25:30,759
Și cu siguranță nu
vreau să te văd la știri.
1952
01:25:30,760 --> 01:25:31,627
Poate asa.
1953
01:25:34,663 --> 01:25:36,097
Ai fost vreodată
indragostit inainte?
1954
01:25:36,098 --> 01:25:37,399
Oh, vai!
1955
01:25:37,400 --> 01:25:39,867
Nu am văzut asta venind.
1956
01:25:39,868 --> 01:25:42,071
Am crezut că suntem aici
discutați problemele dvs. secrete
1957
01:25:42,072 --> 01:25:43,839
și să nu vărs pe a mea.
1958
01:25:43,840 --> 01:25:44,972
Umor-mă aici.
1959
01:25:44,973 --> 01:25:47,510
Încerc să obțin un
înțelege ce este iubirea.
1960
01:25:51,882 --> 01:25:54,216
BINE.
1961
01:25:54,217 --> 01:25:56,517
Am fost îndrăgostit o dată înainte...
1962
01:25:56,518 --> 01:25:59,154
totusi cand eram mult mai tanar.
1963
01:25:59,155 --> 01:26:05,294
Adică, el a fost totul pentru mine,
a fost steaua mea în devenire.
1964
01:26:05,295 --> 01:26:08,196
Și apoi mi-a frânt inima.
1965
01:26:08,197 --> 01:26:11,632
Și am decis atunci că eu
nu voia să-și asume riscul
1966
01:26:11,633 --> 01:26:13,501
ca asta să se mai întâmple vreodată.
1967
01:26:13,502 --> 01:26:14,869
Exact.
1968
01:26:14,870 --> 01:26:17,306
Adică, încerc să-mi dau seama
a afla cum se potrivesc aceste emoții nebunești
1969
01:26:17,307 --> 01:26:19,107
în modelul evolutiv.
1970
01:26:19,108 --> 01:26:21,476
Adică, mi se pare
că sunt un handicap.
1971
01:26:21,477 --> 01:26:23,477
Uită-te la domnul Spock în Star Trek.
1972
01:26:23,478 --> 01:26:26,982
Lipsa lui de emoții a fost cruțată
el din toate celelalte drame
1973
01:26:26,983 --> 01:26:28,917
pe care celălalt echipaj a experimentat.
1974
01:26:28,918 --> 01:26:31,619
După cum ar spune el,
emoțiile sunt ilogice.
1975
01:26:31,620 --> 01:26:35,691
Deci de ce nu am evoluat din
emoții dacă le-am avea înainte
1976
01:26:35,692 --> 01:26:39,027
sau să nu le evolueze
in primul rand?
1977
01:26:39,028 --> 01:26:40,896
Ei bine, lasă-mă să ghicesc.
1978
01:26:40,897 --> 01:26:44,399
Ea a pus întrebarea despre
de unde vine dragostea.
1979
01:26:44,400 --> 01:26:48,002
Ah, ea a alunecat drept
prin apărarea ta
1980
01:26:48,003 --> 01:26:51,272
a termenilor tăi științifici
cand vine vorba de asta, nu?
1981
01:26:51,273 --> 01:26:53,107
Exact.
1982
01:26:53,108 --> 01:26:54,642
Oh, nu.
1983
01:26:54,643 --> 01:26:55,444
Ce?
1984
01:26:55,445 --> 01:26:57,846
Ea este aici.
1985
01:26:57,847 --> 01:27:02,284
Uite, nu sunt un expert
la asta, deloc,
1986
01:27:02,285 --> 01:27:06,154
dar chiar cred că tu
trebuie să vorbesc direct cu ea
1987
01:27:06,155 --> 01:27:08,522
despre această întrebare
ca sa poti obtine
1988
01:27:08,523 --> 01:27:12,427
asta s-a rezolvat odată pentru totdeauna.
1989
01:27:12,428 --> 01:27:15,129
Știi ce?
1990
01:27:15,130 --> 01:27:16,164
Stai chiar aici pentru mine.
1991
01:27:41,958 --> 01:27:43,324
Ai vrut să mă vezi?
1992
01:27:43,325 --> 01:27:45,594
Nu.
1993
01:27:45,595 --> 01:27:46,894
Da.
1994
01:27:46,895 --> 01:27:47,729
Nu știu.
1995
01:27:47,730 --> 01:27:49,497
Mă înnebunești.
1996
01:27:49,498 --> 01:27:51,166
Te înnebunesc?
1997
01:27:51,167 --> 01:27:53,167
Nici nu am vorbit
la tine in cateva zile.
1998
01:27:53,168 --> 01:27:55,036
Ar trebui să fii recuperat
din trauma
1999
01:27:55,037 --> 01:27:57,172
de interfața cu mine până acum.
2000
01:27:57,173 --> 01:27:58,941
Traumă?
2001
01:27:58,942 --> 01:28:02,644
Dacă aceasta este o traumă,
lega-ma de un perete.
2002
01:28:02,645 --> 01:28:06,014
Știi, poate eu
nu ar trebui să-ți spun asta,
2003
01:28:06,015 --> 01:28:09,217
dar chiar mi-ai legănat barca.
2004
01:28:09,218 --> 01:28:11,486
După ce m-am urcat în mașină
după despărțirea noastră reciprocă
2005
01:28:11,487 --> 01:28:12,887
de moduri, asta...
2006
01:28:12,888 --> 01:28:14,389
a apărut melodia asta...
2007
01:28:14,390 --> 01:28:16,791
Lumea mea este goală
Fără tine, iubito.
2008
01:28:16,792 --> 01:28:19,594
Și după câteva aproape
nopti nedormite,
2009
01:28:19,595 --> 01:28:23,431
mi-a dat seama că sunt
îmi lipsește ceva din viața mea.
2010
01:28:23,432 --> 01:28:24,999
Nu sunt eu.
2011
01:28:25,000 --> 01:28:26,034
Nu este?
2012
01:28:26,035 --> 01:28:27,369
esti sigur?
2013
01:28:27,370 --> 01:28:30,739
Pentru că nimeni nu e niciodată
mi-a făcut asta înainte.
2014
01:28:30,740 --> 01:28:32,507
Nu am întâlnit niciodată pe nimeni ca tine.
2015
01:28:32,508 --> 01:28:35,511
M-ai luat
iese din cutia mea.
2016
01:28:35,512 --> 01:28:36,877
Asta e afară?
2017
01:28:36,878 --> 01:28:40,516
Ei bine, dacă mă lași să te iau
la un serviciu de închinare în seara asta,
2018
01:28:40,517 --> 01:28:43,617
vei descoperi că nu este
pe mine după care tânjești în primul rând.
2019
01:28:43,618 --> 01:28:46,687
E interesant
propunere, cred.
2020
01:28:46,688 --> 01:28:49,691
Știi, am făcut niște cercetări
pe câteva subiecte
2021
01:28:49,692 --> 01:28:51,526
în domeniul evoluţiei.
2022
01:28:51,527 --> 01:28:55,397
Una a fost întrebarea despre
emoțiile pe care le-ai stârnit.
2023
01:28:55,398 --> 01:28:57,632
Iar celălalt a fost
metamorfoza omizii
2024
01:28:57,633 --> 01:28:58,701
în fluture.
2025
01:28:58,702 --> 01:29:00,101
Excelent exemplu.
2026
01:29:00,102 --> 01:29:01,802
Ar putea stăpânul
povestitorul să dăruiască
2027
01:29:01,803 --> 01:29:03,604
ne o privire asupra viitorului?
2028
01:29:03,605 --> 01:29:07,476
O creatură săracă și mohorâtă,
forțat să se târască pe Pământ,
2029
01:29:07,477 --> 01:29:09,911
își construiește propriul mic
mormânt și apoi
2030
01:29:09,912 --> 01:29:14,416
se ridică în culori frumoase la
zboară și zboară prin cer.
2031
01:29:14,417 --> 01:29:17,152
Ei bine, asta-- asta este
nu este complet exact,
2032
01:29:17,153 --> 01:29:19,587
din moment ce unele omizi
sunt destul de colorate,
2033
01:29:19,588 --> 01:29:22,991
și unele insecte zburătoare care folosesc
coconii sunt destul de monotoni, dar.
2034
01:29:22,992 --> 01:29:25,761
Și așa cum mă gândeam
despre asta, asta...
2035
01:29:25,762 --> 01:29:28,262
acest Robin Williams
mi-a venit in minte filmul.
2036
01:29:28,263 --> 01:29:32,134
Nu-mi amintesc numele
asta, dar el îndurerează crima
2037
01:29:32,135 --> 01:29:34,636
a prietenului lui,
și acest fluture
2038
01:29:34,637 --> 01:29:36,571
începe să zboare în jurul feței lui.
2039
01:29:36,572 --> 01:29:37,372
Peticice Adams.
2040
01:29:37,373 --> 01:29:39,141
Da, da, asta este.
2041
01:29:39,142 --> 01:29:41,009
Deci tu crezi asta
Dumnezeu a creat insectele
2042
01:29:41,010 --> 01:29:45,179
să arate așa să depună mărturie
pentru noi a vieții veșnice,
2043
01:29:45,180 --> 01:29:48,416
că ne ridicăm din a noastră
morminte și sunt eliberați?
2044
01:29:48,417 --> 01:29:49,517
Are sens pentru mine.
2045
01:29:49,518 --> 01:29:51,219
Și nimic despre asta
procesul are sens
2046
01:29:51,220 --> 01:29:53,321
în lumina evoluţiei.
2047
01:29:53,322 --> 01:29:54,789
Ei bine, din nou, eu
ar trebui să sublinieze
2048
01:29:54,790 --> 01:29:56,291
ca sunt o multime
a altor insecte
2049
01:29:56,292 --> 01:29:58,526
care folosesc coconi pentru a
protejează-le larvele.
2050
01:29:58,527 --> 01:30:01,096
Nu cred asta
slăbește pe a fluturelui
2051
01:30:01,097 --> 01:30:03,999
mesaj despre viața veșnică.
2052
01:30:04,000 --> 01:30:07,769
Știi, ți-am spus
tată că nu aveam nicio dorință
2053
01:30:07,770 --> 01:30:09,237
a fi într-un loc ca Raiul.
2054
01:30:09,238 --> 01:30:10,037
Știu.
2055
01:30:10,038 --> 01:30:13,174
Poate că a fost un pic neplăcut.
2056
01:30:13,175 --> 01:30:15,544
Poate vreau să fiu
ca fluturele.
2057
01:30:15,545 --> 01:30:19,747
Dar ceea ce știu este că nu sunt
gata să se întoarcă într-o biserică.
2058
01:30:19,748 --> 01:30:20,782
Da.
2059
01:30:20,783 --> 01:30:21,882
Ei bine, ai noroc.
2060
01:30:21,883 --> 01:30:23,886
Slujba de închinare
despre care vorbeam
2061
01:30:23,887 --> 01:30:27,556
are loc în exterior și
va fi super informal.
2062
01:30:27,557 --> 01:30:29,057
Hmm.
2063
01:30:29,058 --> 01:30:31,892
Cred că m-aș descurca.
2064
01:30:31,893 --> 01:30:32,694
La ce oră?
2065
01:30:32,695 --> 01:30:33,627
7:00.
2066
01:30:33,628 --> 01:30:34,896
M-ai dori
sa te iau?
2067
01:30:34,897 --> 01:30:36,631
Ți-e teamă că nu o voi face
apar pe cont propriu.
2068
01:30:36,632 --> 01:30:38,332
Nu, doar frică
pe care o vei primi
2069
01:30:38,333 --> 01:30:39,801
pierdut pe drum sau ceva.
2070
01:30:39,802 --> 01:30:41,536
Bine, ia-mă de la studio.
2071
01:30:41,537 --> 01:30:44,772
Bine, voi fi acolo la
6:30 cu repelent pentru tantari.
2072
01:30:51,513 --> 01:30:56,317
Dar acum sunt găsit
2073
01:30:56,318 --> 01:30:59,021
Era orb
2074
01:30:59,022 --> 01:31:04,992
Dar acum văd
2075
01:31:04,993 --> 01:31:14,269
Să închidem ochii
și scăpați de toate distragerile noastre
2076
01:31:14,270 --> 01:31:15,738
din mintea noastră.
2077
01:31:18,540 --> 01:31:21,009
Simt că Dumnezeu este
conducându-mă să împărtășesc
2078
01:31:21,010 --> 01:31:23,611
acest mesaj din acest pasaj.
2079
01:31:23,612 --> 01:31:24,746
Dumnezeu este iubire.
2080
01:31:24,747 --> 01:31:30,151
Și dragostea aceea se naște
a lui Dumnezeu și Îl cunoaște pe Dumnezeu.
2081
01:31:30,152 --> 01:31:33,856
Următoarea melodie a fost
nu face parte din lista mea,
2082
01:31:33,857 --> 01:31:35,825
dar mă simt condus să-l cânt.
2083
01:31:39,028 --> 01:31:45,032
Doamne, Dumnezeul meu
2084
01:31:45,033 --> 01:31:50,606
Când mă minunez grozav
2085
01:31:50,607 --> 01:32:00,248
Luați în considerare toate lumile
mâinile tale au făcut
2086
01:32:01,483 --> 01:32:06,754
Văd stelele
2087
01:32:06,755 --> 01:32:12,192
Aud tunetul rostogolit
2088
01:32:12,193 --> 01:32:22,837
Puterea Ta peste tot
universul afisat
2089
01:32:22,838 --> 01:32:33,247
Atunci îmi cântă sufletul,
Mântuitorul meu Dumnezeu, ție
2090
01:32:33,248 --> 01:32:44,326
Ce mare esti
2091
01:32:44,327 --> 01:32:54,502
Atunci îmi cântă sufletul,
Mântuitorul meu Dumnezeu, Ţie
2092
01:32:54,503 --> 01:33:05,080
Ce mare esti
2093
01:33:10,753 --> 01:33:15,991
Și când mă gândesc.
2094
01:33:15,992 --> 01:33:21,162
că Dumnezeu, Fiul Său nu cruţă
2095
01:33:21,163 --> 01:33:25,066
L-a trimis să moară
2096
01:33:25,067 --> 01:33:31,372
Abia o pot accepta
2097
01:33:31,373 --> 01:33:36,577
Asta pe cruce
2098
01:33:36,578 --> 01:33:41,682
Povara mea poartă cu bucurie
2099
01:33:41,683 --> 01:33:50,859
A sângerat și a murit
să-mi ia păcatul
2100
01:35:04,933 --> 01:35:06,934
Hei, mamă, când ai făcut-o
terminat de stoarcere
2101
01:35:06,935 --> 01:35:10,371
viața din Jeweli, can
ai un moment singur cu ea?
2102
01:35:10,372 --> 01:35:11,839
Sigur.
2103
01:35:24,120 --> 01:35:28,222
Ei bine, ai avut dreptate,
si te-ai inselat.
2104
01:35:28,223 --> 01:35:30,091
Scuzați-mă?
2105
01:35:30,092 --> 01:35:33,694
Aveam nevoie de altcineva
în viața mea în afară de tine, cineva
2106
01:35:33,695 --> 01:35:37,231
pe care am avut-o cândva
și lăsați să scape.
2107
01:35:37,232 --> 01:35:40,667
Dar cred că mintea mea a făcut-o
fost reînnoit pentru că sunt
2108
01:35:40,668 --> 01:35:42,704
văzând lucrurile atât de clar acum.
2109
01:35:42,705 --> 01:35:45,339
Am fost un nenorocit, condus
jos ceea ce părea
2110
01:35:45,340 --> 01:35:47,476
a fi un drum de cărămidă galbenă.
2111
01:35:47,477 --> 01:35:50,779
După cum spune cântecul, am fost orb.
2112
01:35:50,780 --> 01:35:52,614
Dar acum văd.
2113
01:35:52,615 --> 01:35:55,549
Dar și acum, după
Mi-am venit în fire
2114
01:35:55,550 --> 01:35:58,852
și lasă-L pe Dumnezeu să pătrundă
iar armura mea,
2115
01:35:58,853 --> 01:36:01,456
Inca simt ca
Sunt îndrăgostit de tine.
2116
01:36:01,457 --> 01:36:04,459
Adică, la urma urmei, tu ai fost
asta m-a făcut să cred că trăirea
2117
01:36:04,460 --> 01:36:07,427
viața pentru totdeauna nu ar fi
un lucru atât de rău dacă aș putea
2118
01:36:07,428 --> 01:36:10,031
fă-o cu cineva ca tine.
2119
01:36:10,032 --> 01:36:11,399
nu stiu ce sa spun.
2120
01:36:11,400 --> 01:36:12,634
Nu știu.
2121
01:36:12,635 --> 01:36:15,669
În concluzie, aș dori
permisiunea de a-- să te întâlnesc.
2122
01:36:15,670 --> 01:36:19,541
Oh, stai, nu te întâlnești.
2123
01:36:19,542 --> 01:36:21,576
Permisiune de a te curte.
2124
01:36:21,577 --> 01:36:24,879
Și dacă vrei să cheltuiești tot
din timpul nostru mergând la biserică,
2125
01:36:24,880 --> 01:36:27,616
e bine cu mine.
2126
01:36:27,617 --> 01:36:28,749
ai dreptate.
2127
01:36:28,750 --> 01:36:30,852
Cred că nu e bine
timp pentru a lua decizii.
2128
01:36:30,853 --> 01:36:35,891
Dar voi reflecta la această cerere
în inima mea și mă rog pentru asta.
2129
01:36:35,892 --> 01:36:38,692
Destul de corect.
2130
01:36:38,693 --> 01:36:43,497
Jeweli, dă
mi se datorează răspunsul tău
2131
01:36:43,498 --> 01:36:47,434
Sunt pe jumătate nebun
2132
01:36:47,435 --> 01:36:50,437
Totul pentru dragostea ta.
2133
01:36:50,438 --> 01:36:52,472
Ei bine, cineva este îngrozitor
tocator azi dimineata.
2134
01:36:52,473 --> 01:36:53,274
Lasă-mă să ghicesc.
2135
01:36:53,275 --> 01:36:54,107
Data a mers bine?
2136
01:36:54,108 --> 01:36:55,476
Nu a fost o întâlnire.
2137
01:36:55,477 --> 01:36:56,911
Ea nu se întâlnește.
2138
01:36:56,912 --> 01:37:00,514
Dar bine, a fost o perioadă minunată.
2139
01:37:00,515 --> 01:37:01,916
Și acum, am
niște știri care vor
2140
01:37:01,917 --> 01:37:04,519
probabil că nu îți face ziua.
2141
01:37:04,520 --> 01:37:07,054
Trey, de ce ești?
porți cămașa aia?
2142
01:37:07,055 --> 01:37:08,222
Te rog spune-mi...
2143
01:37:08,223 --> 01:37:12,426
Îi dau jos pe toate
conținutul meu ateu.
2144
01:37:12,427 --> 01:37:13,761
Toate?
2145
01:37:13,762 --> 01:37:16,331
Ei bine, voi edita unele dintre ele
videoclipuri care prezintă știința pură
2146
01:37:16,332 --> 01:37:18,299
se ocupă de evoluție,
dar voi indica
2147
01:37:18,300 --> 01:37:19,967
scoatem la iveală defectele învățăturii mele.
2148
01:37:19,968 --> 01:37:23,771
Corect și cine este exact
te vei uita la gunoiul acela?
2149
01:37:23,772 --> 01:37:25,506
Ce sa întâmplat, Trey?
2150
01:37:25,507 --> 01:37:28,742
Uite, chiar nu am
cuvintele pentru a-l descrie, bine?
2151
01:37:28,743 --> 01:37:31,379
Am reînnoit un jurământ că
Am făcut când eram
2152
01:37:31,380 --> 01:37:33,247
cu genunchiul înalt pentru Shaquille O'Neal.
2153
01:37:33,248 --> 01:37:35,182
Era ca un...
parcă am primit
2154
01:37:35,183 --> 01:37:38,619
zăpăcit de un șurub de electricitate
și-- și-- și un sentiment
2155
01:37:38,620 --> 01:37:42,624
de iubire lichidă fiind turnată toate
peste corpul meu în același timp.
2156
01:37:42,625 --> 01:37:44,024
Dragoste lichidă?
2157
01:37:44,025 --> 01:37:46,627
Asta sună a versuri
dintr-o melodie pop proastă.
2158
01:37:46,628 --> 01:37:49,062
Știu, dar este doar
primul lucru care mi-a venit în minte.
2159
01:37:49,063 --> 01:37:51,766
Eu... încă nu pot împacheta
mintea mea în jurul ei.
2160
01:37:51,767 --> 01:37:53,367
Tu chiar intelegi
abonații noștri
2161
01:37:53,368 --> 01:37:55,769
vor fi ca șobolanii
părăsind o navă care se scufundă?
2162
01:37:55,770 --> 01:37:57,104
Da, știu.
2163
01:37:57,105 --> 01:37:59,907
Probabil va trebui
începe să cauți un loc de muncă de zi acum.
2164
01:37:59,908 --> 01:38:02,944
Ceea ce chiar se traduce
lui Benjamin și Tracy,
2165
01:38:02,945 --> 01:38:06,747
trebuie să-ți schimbi LinkedIn
profiluri către, în căutarea unui loc de muncă.
2166
01:38:06,748 --> 01:38:10,284
Uite, îmi pare rău, am făcut unul nou
video care explică tuturor
2167
01:38:10,285 --> 01:38:13,087
și cerându-le scuze
pentru că le-a dus în rătăcire
2168
01:38:13,088 --> 01:38:15,089
și avertizându-i că nu
a lua momeala care
2169
01:38:15,090 --> 01:38:16,724
m-a condus în pragul iadului.
2170
01:38:16,725 --> 01:38:19,927
Trebuie să repar toate
pagubele pe care le-am făcut, băieți.
2171
01:38:19,928 --> 01:38:22,196
Wow, deci doar tu
a trecut peste râu,
2172
01:38:22,197 --> 01:38:24,197
și nu mai există întoarcere.
2173
01:38:24,198 --> 01:38:27,936
Trey, ești în mod intenționat
trecând de la un erou la un zero.
2174
01:38:27,937 --> 01:38:31,539
De ce arunci totul
departe, pentru o femeie, nici mai puțin?
2175
01:38:31,540 --> 01:38:34,074
În primul rând, nu am făcut-o
fă-o pentru orice femeie!
2176
01:38:34,075 --> 01:38:37,477
Am făcut-o pentru
creatorul universului.
2177
01:38:37,478 --> 01:38:39,714
Am avut o experiență, Benji.
2178
01:38:39,715 --> 01:38:42,617
L-am simțit pe Dumnezeu și nu pot nega asta.
2179
01:38:42,618 --> 01:38:45,419
Și un om cu experiență
nu este niciodată la mila unui om
2180
01:38:45,420 --> 01:38:47,789
doar cu argumente.
2181
01:38:47,790 --> 01:38:51,992
Deci chiar așa,
bam, ești unul dintre ei.
2182
01:38:51,993 --> 01:38:56,197
Într-o zi, poate
vei intelege.
2183
01:38:56,198 --> 01:38:58,932
Am destulă despăgubire
plătiți economisit pentru voi băieți
2184
01:38:58,933 --> 01:39:00,234
poate pentru câteva săptămâni.
2185
01:39:00,235 --> 01:39:01,036
Îmi pare rău.
2186
01:39:01,037 --> 01:39:03,271
Este tot ce pot face.
2187
01:39:03,272 --> 01:39:05,339
Apreciez asta.
2188
01:39:05,340 --> 01:39:10,611
Te-aș îmbrățișa la revedere,
dar pur și simplu nu simt asta.
2189
01:39:10,612 --> 01:39:13,347
Înțeleg, dar eu
ai aprecia daca ai
2190
01:39:13,348 --> 01:39:14,716
baietii ar urmari noul meu videoclip.
2191
01:39:14,717 --> 01:39:17,719
Da, nu există
sansa ca asta sa se intample.
2192
01:39:17,720 --> 01:39:20,954
Hei, Benji, asta e pentru tine.
2193
01:39:20,955 --> 01:39:21,756
Citește.
2194
01:39:26,128 --> 01:39:29,464
Pentru înregistrare, Trey, ești
încă până la genunchi pentru Shaq.
2195
01:39:40,542 --> 01:39:42,576
Se pare că nu ar trebui
l-am convins pe acel copil
2196
01:39:42,577 --> 01:39:44,679
să limpezească aerul cu el.
2197
01:39:44,680 --> 01:39:46,714
ce ai facut?
2198
01:39:46,715 --> 01:39:48,882
Am crezut că ai un nenorocit
plănuiește să-i țină departe.
2199
01:39:48,883 --> 01:39:51,986
Da, am făcut-o.
2200
01:39:51,987 --> 01:39:55,456
Dar ceva m-a determinat
mergi in alta directie.
2201
01:39:55,457 --> 01:39:56,624
Nu voi înțelege niciodată asta.
2202
01:39:56,625 --> 01:39:59,059
Da, ei bine, asta ar fi
fă-ne doi, Tracy!
2203
01:39:59,060 --> 01:40:00,795
Sunt inconjurat de
Benedict Arnolds.
2204
01:40:23,218 --> 01:40:24,586
Hei.
2205
01:40:24,587 --> 01:40:28,256
Îți poți împărtăși
masa cu mine?
2206
01:40:28,257 --> 01:40:29,491
Desigur.
2207
01:40:29,492 --> 01:40:32,861
Bunul doctor, ce onoare.
2208
01:40:32,862 --> 01:40:34,261
Am urmărit videoclipul tău.
2209
01:40:34,262 --> 01:40:38,366
Impresionant, mai ales când tu
a descris cum poate supraviețui un miel
2210
01:40:38,367 --> 01:40:39,767
muscatura unui sarpe veninos.
2211
01:40:39,768 --> 01:40:43,504
Și l-ai comparat cu diavolul
șarpele și mielul lui Dumnezeu.
2212
01:40:43,505 --> 01:40:45,572
A fost uimitor.
2213
01:40:45,573 --> 01:40:49,711
ti-am observat si eu
abonații au scăzut.
2214
01:40:49,712 --> 01:40:50,844
Da.
2215
01:40:50,845 --> 01:40:52,212
Inevitabil.
2216
01:40:52,213 --> 01:40:55,816
Știi, mi-a spus tatăl tău
că dacă am făcut vreo mărturisire
2217
01:40:55,817 --> 01:40:59,286
la chiar posibilitatea de a
adevărul în design pe care aș fi devenit
2218
01:40:59,287 --> 01:41:01,222
un trădător pentru mulți dintre fanii mei.
2219
01:41:01,223 --> 01:41:02,991
Ei bine, se pare că avea dreptate.
2220
01:41:02,992 --> 01:41:06,094
E cam dureros să
citeste cateva comentarii.
2221
01:41:06,095 --> 01:41:09,229
Și l-am anunțat pe proprietarul meu
Voi elibera studioul
2222
01:41:09,230 --> 01:41:10,931
la sfarsitul lunii.
2223
01:41:10,932 --> 01:41:13,201
Venitul meu va fi
scade exponential.
2224
01:41:13,202 --> 01:41:16,537
Nu vei putea câștiga
noi abonați și spectatori?
2225
01:41:16,538 --> 01:41:17,772
Foarte improbabil.
2226
01:41:17,773 --> 01:41:20,574
Apropo de mine
tată, am vorbit cu el
2227
01:41:20,575 --> 01:41:22,376
dupa ce am vazut videoclipul.
2228
01:41:22,377 --> 01:41:24,612
Și crede că ai putea face
o știință cu adevărat grozavă
2229
01:41:24,613 --> 01:41:27,714
conținut pentru elevii de acasă și
ajută-l cu scenariile lui de film.
2230
01:41:27,715 --> 01:41:29,517
Și nu știu cum
multi bani sunt in asta,
2231
01:41:29,518 --> 01:41:32,552
dar oportunitatea este acolo.
2232
01:41:32,553 --> 01:41:35,090
Uau, sunt fără cuvinte.
2233
01:41:38,660 --> 01:41:40,294
Ce?
2234
01:41:40,295 --> 01:41:41,962
Doar mă întrebam
cât de curând ai face
2235
01:41:41,963 --> 01:41:43,231
ești gata să mă duci la biserică?
2236
01:41:43,232 --> 01:41:44,999
Serios?
2237
01:41:45,000 --> 01:41:46,267
Da.
2238
01:41:46,268 --> 01:41:47,869
Ei bine, azi este miercuri.
2239
01:41:47,870 --> 01:41:50,071
Are biserica ta
Servicii de miercuri seara?
2240
01:41:50,072 --> 01:41:51,906
- Facem.
- Ești disponibil în seara asta?
2241
01:41:51,907 --> 01:41:52,739
Eu sunt.
2242
01:41:52,740 --> 01:41:54,207
Ma ia la 6:30?
2243
01:41:54,208 --> 01:41:55,909
Cai sălbatici
nu m-a putut tine departe.
2244
01:41:55,910 --> 01:41:59,614
Oh, am uitat.
2245
01:41:59,615 --> 01:42:01,216
Părinții mei sunt în oraș.
2246
01:42:01,217 --> 01:42:02,616
Pot să le aduc cu mine?
2247
01:42:02,617 --> 01:42:05,519
Da, părinți,
nu e cool la o întâlnire,
2248
01:42:05,520 --> 01:42:08,089
dar mai mult decât binevenit
într-o curte.
2249
01:42:08,090 --> 01:42:09,289
Perfect.
2250
01:42:09,290 --> 01:42:11,659
Ei bine, între timp,
Îi voi da un telefon tatălui tău
2251
01:42:11,660 --> 01:42:13,627
si vezi ce fel de
ravagii pe care le putem dezlănțui
2252
01:42:13,628 --> 01:42:15,962
asupra împărăției întunericului.
2253
01:42:37,818 --> 01:42:41,522
Doamne,
venim înaintea ta
2254
01:42:41,523 --> 01:42:45,992
Asezat cu umilinta la picioarele tale
2255
01:42:45,993 --> 01:42:49,797
Fie ca gloria ta să umple acest loc
2256
01:42:49,798 --> 01:42:54,969
Vino și umple-ne cu
iubirea ta încă o dată
2257
01:42:54,970 --> 01:42:58,672
O, Isuse, dulce Isuse
2258
01:42:58,673 --> 01:43:02,842
Vino și umple-ne cu dragostea ta
2259
01:43:02,843 --> 01:43:12,287
Stăpâne Mântuitor, vino și umple
noi cu dragostea ta încă o dată
2260
01:43:16,858 --> 01:43:20,527
Doamne, îngenunchem înaintea Ta
2261
01:43:20,528 --> 01:43:25,199
Ne dăm și inimile
2262
01:43:25,200 --> 01:43:28,636
Tânjim după îmbrățișarea ta
2263
01:43:28,637 --> 01:43:33,607
Vino și umple-ne cu
iubirea ta încă o dată
2264
01:43:33,608 --> 01:43:37,577
O, Isuse, dulce Isuse
2265
01:43:37,578 --> 01:43:41,582
Vino și umple-ne cu dragostea ta
2266
01:43:41,583 --> 01:43:51,327
Stăpâne, Mântuitorule, vino și umple
noi cu dragostea ta încă o dată
2267
01:44:14,917 --> 01:44:18,452
Doamne, te chemăm
2268
01:44:18,453 --> 01:44:22,722
Reaprinde-ne dragostea pentru tine
2269
01:44:22,723 --> 01:44:26,494
Fie ca prezența ta
umple acest loc
2270
01:44:26,495 --> 01:44:32,200
Vino și umple-ne cu
iubirea ta încă o dată
2271
01:44:38,140 --> 01:44:41,976
O, Isuse, dulce Isuse
2272
01:44:41,977 --> 01:44:46,112
Vino și umple-ne cu dragostea ta
2273
01:44:46,113 --> 01:44:55,123
Stăpâne, Mântuitorule, vino și umple
noi cu dragostea ta încă o dată